КРУГЛОСУТОЧНО ОХРАНЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is guarded round the clock

Примеры использования Круглосуточно охраняется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Территория дома огорожена и круглосуточно охраняется.
Fenced territory with 24 hours security.

Территория круглосуточно охраняется, ведется видеонаблюдение.
The territory is guarded around the clock, video surveillance.

Территория отеля Atlantic круглосуточно охраняется.
The hotel area is guarded round the clock.

Комплекс, в котором находится квартира, круглосуточно охраняется.
The complex, which is flat, guarded round the clock.

Здание круглосуточно охраняется, имеется видео наблюдение.
The building is guarded round the clock, there is video surveillance.

Территория дома огорожена, круглосуточно охраняется.
The territory is fenced, guarded around the clock.

Территория школы- пансиона круглосуточно охраняется с использованием системы видеонаблюдения.
The territory is guarded 24 hours a day at school with the use of video surveillance systems.

Территория дома огорожена и круглосуточно охраняется.
The territory is fenced and guarded around the clock.

Возле гостиницы есть оборудованная автомобильная стоянка, которая круглосуточно охраняется.
Outside the hotel is equipped with parking, which is guarded round the clock.

Пент- хаус окружен зеленью и круглосуточно охраняется.
Apartment residence surrounded by greenery and guarded around the clock.

Городок круглосуточно охраняется и обслуживается профессиональной сервисной компанией.
The town is guarded round the clock and is serviced by a professional service company.

Поселок, в котором находится дом круглосуточно охраняется.
The settlement, which is a house guarded round the clock.

Этот вход круглосуточно охраняется как сотрудниками Службы охраны Организации Объединенных Наций, так и охранниками частной фирмы.
That entry is guarded on a 24-hour basis by both the United Nations security service and private guards..

Здание, в котором расположены апартаменты, круглосуточно охраняется.
The building in which the apartments are located, guarded around the clock.

Во дворе современная детская площадка., двор круглосуточно охраняется охранным агенством.
In the yard is a modern children's playground., the yard is guarded 24/7 by the security Agency.

Наши ультрасовременные морозильные камеры круглосуточно охраняются, обеспечивая ваше бессмертное будущее.
Our state-of-the-art freezing chambers are secured around the clock, assuring your enduring future.

Здания оборудованы автономными отопительными установками, имеются стоянки для автомобилей, круглосуточно охраняются.
The buildings are equipped with autonomous heating systems, there is parking for cars, guarded round the clock.

За территорией ведется круглосуточное видеонаблюдение, все объекты детского сада круглосуточно охраняются.
The territory is video-monitored round-the-clock and all kindergarten objects are guarded 24 hours a day.

Все парки огорожены и круглосуточно охраняются.
All of the parks are fenced and guarded round the clock 4.

Все объекты ОООНКИ круглосуточно охраняются нанятыми на подрядной основе охранниками.
All UNOCI sites guarded 24 hours a day, 7 days a week, by contracted security guards..

Помимо этого индивидуальные сейфы круглосуточно охраняются сотрудниками МВД и службы безопасности банка.
In addition, law enforcement officers and security officers of the bank protect individual safes around the clock.

Этот участок был обнесен дощатым забором, колючей проволокой и круглосуточно охранялся полицаями.
The building was surrounded by a double barbed wire fence and kept under armed guard 24/7.

Гетто было огорожено забором из колючей проволоки и круглосуточно охранялось немецкими солдатами и полицаями.
The prison is surrounded by an electric fence and the prisoners are guarded by security officers 24 hours day and night.

Гостиничный комплекс" Россия" охраняется круглосуточно.
Hotel"RUSSIA" is guarded all day long.

Гостиничный комплекс" Hotel RUSSIA" охраняется круглосуточно.
Hotel"RUSSIA" is guarded all day long.

Общежитие, также как весь кампус, охраняется круглосуточно.
The Residence Hall, as well as the KIMEP University campus, offers a secure environment 24 hours a day.

Этот объект охраняется круглосуточно персоналом Специальной службы безопасности.
This facility is guarded on a 24-hour basis by SSS personnel.

Вблизи лагеря находится спортивный комплекс, морской берег в 180 метрах, а территория лагеря огорожена и охраняется круглосуточно.
Astra is located near a sports complex, 180 meters away from the beach, in an entirely separate and secure area.

Гости могут быть абсолютно спокойны за сохранность автомобилей- паркинг при отеле охраняется круглосуточно, а все происходившее фиксируется системой видеоконтроля.
Guests can be absolutely sure about the safety of a car- parking at the hotel is guarded round the clock, and all that happened is fixed video surveillance system.

Гостиница располагает собственной стоянкой; вся территория гостиницы охраняется круглосуточно, помещения оснащены системой электронного доступа каждому гостю выдается персональный электронный ключ.
The hotel has its own parking Gogol, the entire territory of the hotel is guarded around the clock, rooms are equipped with electronic access system.