КРЭКОМ на Английском - Английский перевод

• crack

Примеры использования Крэком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты под крэком?
Are you on crack?

Приезжайте в Филли за крэком.
Come to Philly for the crack.

Чем выгодней торговать крэком или героином?
What's a better return on investment: Crack or heroin?

Я же не накурила ее крэком.
It's not like I passed her a crack pipe.

Что даже в начальных школах дети злоупотребляют крэком.
Crack abuse was noted even among children in primary schools.

Покойный Джеймс Коул, торговал крэком в Кэббиджтауне.
The late James Cole, Cabbagetown's friendly neighborhood crack dealer.

Похож на Брюса Уиллиса под крэком.
He looked like Bruce Willis on crack.

Когда люди обкуриваются этим крэком, они становятся берсерками, понимаешь?
When people smoke that crack stuff, they go berserk, you know?

Мы просто снимаем, как младенцы дерутся за мячик с крэком.
We just video the babies fighting over a ball full of crack.

О злоупотреблении крэком сообщили Гана, Нигерия, Сенегал и Южная Африка.
The abuse of crack has been reported in Ghana, Nigeria, Senegal and South Africa.

Она приходила со своими экстази, травкой, крэком и коксом.
She would turn up with her ecstasy, her grass, her crack and her coke.

Число лиц, злоупотребляющих" крэком", осталось неизменным и составляет около полмиллиона человек.
The estimated number of crack abusers has remained unchanged at about half a million.

Они должны гонять в футбол, лопать конфеты, а не пистолетами размахивать и крэком торговать.
They're kids. They should be playing football, eating sweets, not waving guns around, selling crack.

Энтони Родриго… Торговец крэком с очевидной привычкой убивать людей, стоящих у него на пути.
Anthony rodrigo-- crack dealer with an apparent habit of killing people who got in his way.

Аналогичная ситуация отмечается в субрегионе Карибского бассейна, в котором участились случаи злоупотребления крэком.
The situation is similar in the Caribbean, where the abuse of crack has become more frequent.

Что в этом ужасного? Мы заполняем крэком маленький мячик, нимаем, как дети за него дерутся и вывешиваем это в интернет!
What's terrible Kyle, we fill a little ball with crack, we let the crack babies fight over it, and put it up on the Internet!

В Южной Африке и в ряде стран западной части Африки возрастает злоупотребление изготавливаемым здесь же крэком.
Crack is manufactured locally in South Africa and in some countries in western Africa; its abuse is on the rise.

Злоупотребление наркотическими средствами является проблемой в некоторых частях региона, так в проведенном в Белизе обследовании отмечалось, что крэком злоупотребляют даже учащиеся начальных школ.
Drug abuse is a problem in certain parts of the region- a Belize survey noted crack abuse even among primary school children.

В дополнение к постоянной проблеме злоупотреблений кокаиновой пастой в смеси с табаком или каннабисом из некоторых стран этого региона поступают сообщения о злоупотреблении крэком.
In addition to the continuing problem of abuse of coca paste mixed with cannabis or tobacco, the abuse of crack was reported in several countries of the region.

Некоторые факты указывают на то, что в ряде больших городов растет злоупотребление этими наркотическими средствами; злоупотребление крэком создает серьезные проблемы в Южной Африке и в ряде стран Западной Африки.
There are signs of the propagation of local abuse of those narcotic drugs in some big cities; the abuse of crack is already creating problems in South Africa and in several countries in western Africa.

Указом№ 7179/ 2010 предусматривается создание Объединенного плана действий по борьбе с употреблением крэка и других наркотиков, который направлен на предупреждение употребления, лечение от наркотической зависимости и реинтеграцию наркоманов в общество, а также на борьбу с крэком и другими незаконными наркотиками.
Decree no. 7179/2010 established an Integrated Plan to Combat Crack and Other Drugs, aimed at preventing use, treating users and reintegrating them into society, and at combating crack and other illicit drugs.

По сообщениям, в период 1999- 2007 годов отмечались существенные сокращения уровня такого злоупотребления за предыдущий год, в том числе сокращение" злоупотребления всеми запрещенными наркотиками"; сокращение по этому общему показателю было очевидным также вне зависимости от включения или невключения в аналитический обзор злоупотребления каннабисом, метамфетамином и другими стимуляторами, крэком и героином.
Several significant decreases in past-year use between 1999 and 2007 have been reported, including the decrease in"any illicit drug abuse"; the decrease in this general measure was evident also regardless of whether the abuse of cannabis, methamphetamine and other stimulants, crack and heroin was included in the analysis or not.

Не какого-то крэка, который валялся где-то весь день.
Not some crack that's been laying around all day.

Крэк уничтожает черную общину.
Crack is destroying the black community.

Крэк уничтожает гетто!
Crack is destroying the ghetto!

Крэк Твердые белые кристаллы Вдыхание.
Crack Hard white rocks Inhalation.

Я обошел" Крэк Сниффер" на ноуте Мартела.
I got around Martel's laptop Crack Sniffer.

Я не курю" крэк", ясно?
I'm not smoking crack, all right?

У тебя крэк и ствол.
You got crack and a gun.

Потребители крэка напротив потребляют его во время гулянок и желают сразу принять побольше наркотика.
Crack users, in contrast, consume in binges and want more drugs immediately.