КУЛЬТУРНАЯ на Английском - Английский перевод

• cultural
• culture
• culturelle

Примеры использования Культурная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Культурная жизнь у нас насыщенная.
We have a rich cultural life.

Мировая культурная столица гитары.
World cultural capital of the guitar.

Культурная перезагрузка началась!
Culture Reloaded' has started!

Прочая, культурная и спортивная деятельность.
Other activities, culture and sports.

Культурная столица Европы- 2014.
European Capital of Culture 2014.

Программа« Кудымкар. Культурная перезагрузка».
Program"Kudymkar. Culture Reloaded".

Культурная перезагрузка" на" Пилораме".
Culture Reloaded" at"Pilorama".

Вильнюс- культурная столица Европы 2009- го года.
Vilnius- european capital of culture.

Культурная Универсиада- две недели праздника!
Cultural Universiade is two weeks of holiday!

Веймар- культурная столица в сердце Тюрингии.
Weimar- The Cultural City in the Heart of Thuringia.

Культурная перезагрузка», арт- куратор Дмитрий МАЙБУРОВ.
Culture Reloaded“ and Art Curator.

Ядринцев, культурная ценность, единство, интеллигенция.
Potanin, cultural value, unity, intelligentsia.

Культурная, религиозная и языковая самобытность.
Culture, religious and linguistic identity.

Существует ли культурная пропасть между Россией и Европой?
Is there a culture gap between Russia and Europe?

Культурная идентичность в периферийных городских районах.
Cultural identity in peripheral urban areas.

Языковая и культурная близость не значат« одинаковость».
Linguistic and cultural proximity does not mean"sameness.

Культурная география в СССР и постсоветской России.
Cultural Geography in the USSR and Post-Soviet Russia.

Общий закон о культуре и Национальная культурная политика.
General Culture Act and National Culture Policy.

Культурная диффузия: столкновение значит взаимопроникновение.
Cultural diffusion: collision means interpenetration.

В западном направлении лежит Пльзень- культурная столица Европы 2015 года.
To the west lies Pilsen, the European Capital of Culture 2015.

Культурная и интеллектуальная история: между Востоком и Западом.
Cultural and Intellectual History: Between East and West.

Национально- культурная специфика жанра в профессиональной коммуникации.
National and cultural genre specificity in professional communication.

Культурная ассоциация в поддержку образования и социального развития.
Association culturelle d'aide à la promotion éducative et social.

Ключевые слова: экстремизм, социальный порядок, студенчество, культурная компетентность.
Key words: extremism, social order, students, cultural competency.

Культурная ассоциация в поддержку образования и социального развития.
Association culturelle d'aide à la promotion educative et sociale.

Ключевые слова: музей, память, выставка, хранение, современное искусство, культурная политика.
Key words: museum, memory, exhibition, moderm art, cultural politics.

Lesedi Культурная деревня петь, танцевать и вкус традиционной Африки.
Lesedi Cultural Village sing, dance and taste of Traditional Africa.

Конкурс пройдет в рамках реализации Программы« Кудымкар. Культурная перезагрузка».
The Contest will be carried out within the realization of the Program”Kudymkar. Culture Reloaded”.

Культурная документация в настоящее время делается с этнографическими интервью.
Cultural documentation is currently done with ethnographic interviews.

Ключевые слова: межкультурная коммуникация, философия культуры, герменевтика, культурная антропология.
Key words: intercultural communication, philosophy of culture, hermeneutic, cultural anthropology.