Примеры использования Курток на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Противоосколочных курток.
Больше никаких курток для никого.
У меня полно курток.
I have got plenty of jackets.Там распродажа джинсовых курток.
Denim jackets are half off.Покупка детских курток оптом или в розницу.
Buy children's jackets wholesale or retail.Да, 31 дивизия желтых курток.
Yeah, 31st division, yellow jackets.Качество пошива курток очень хорошее.
Quality Например, кто носит больше джинсовых курток.
Like who wears more denim jackets.Больше никаких курток, и это касается всех.
No more coats, and that goes for the rest of you, too.Мелкий носит самый маленький размер поверх 3 курток.
Mini wears size 3 in jackets.Лучший выбор для пошива легких курток и плащей.
The best choice for light workwear jackets and rain coats.Обметка тонких тканей, например, подкладки курток.
Подходит для обуви, мебели,кожаных курток, сумочек.
Suitable for shoes,furniture, jackets, handbags.Достаточная прочная для изготовления легких палаток и курток.
It is durable enough for making light tents and jackets.Также ее можно использовать для сушки курток и пуховиков.
Also it can be used for drying undercoats and down parkas.Нельзя оставить без внимания и зимние виды курток.
You can not leave without attention and winter jackets.Им не хватает свитеров, курток, шапок, термобелья, носков и пр.
They need sweaters, jackets, hats, underwear, socks and more.Свиная кожа используется для изготовления перчаток и кожаных курток.
Pigskin is used to make leather jackets and gloves.Со временем дизайн курток менялся, совершенствовался и дорабатывался.
Over time, the design was changed jackets, refinement and development.Изначально они носили« прыжковые куртки», скроенные по образцу курток десантников вермахта.
Initially they wore a'jump jacket' modelled on the German Fallschirmjäger jacket.Как производители детских курток, мы заботимся о нескольких самых важных критериях.
As producers of children's jackets, we take care of several important criteria.Коллекция курток GEA Farm Technologies характеризуется разнообразием модным дизайном и мультифункциональностью.
The GEA Technologies jacket collection is fashionable and multi functional.Зимняя детская одежда оптом:широкий выбор курток, пуховиков, дубленок, шуб;
Winter children's clothing wholesale:a wide selection of jackets, down Кашемир для элегантных курток и пальто, меринос и шелк для респектабельных костюмов, деним для комфортных джинсов.
Cashmere for elegant jackets and coats, merino and silk for the respectable suits, denim jeans for comfort.Прежде всего, эта ткань используется для пошива курток, ветровок, дождевиков и другой верхней одежды.
First of all, this fabric is used for sewing jackets, windbreakers, raincoats and other outerwear.В последнее время производители верхней женской одежды предлагают нам целый ряд разнообразных моделей курток.
Recently, the top manufacturers Возможно изготовление на ее основе курток, плащей, ветровок, пуховиков, спортивных брюк и жилеток.
It is possible to manufacture based on it, jackets, raincoats, windbreakers, down Дизайнер Юлия Далакян показала обилие комбинезонов, брючных костюмов,пальто и курток со съемными воротниками и необычным декором.
Designer Julia Dalakyan showed an abundance of rompers, trouser suits,coats and jackets with removable collars and unusual decoration.Огромный выбор узких джинсов« skinny»всех цветов радуги, курток, футболок, платьев, рюкзаков, солнцезащитных очков и прочих аксессуаров.
Huge selection of skinny jeans«skinny»all colors, jackets, shirts, dresses, backpacks, sunglasses and other accessories.С нового сезона мы предлагаем еще и пошив всех видов верхней одежды: от пальто ипуховиков до всевозможных курток.
In the upcoming season, we are launching a new service, the bespoke tailoring 
Synonyms are shown for the word 
