КЫРГЫЗСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• kyrgyz state

Примеры использования Кыргызский государственный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кыргызский государственный театр кукол имени.
Kyrgyz State Puppet Theatre.

Диплом с отличием, юридический факультет, Кыргызский государственный университет 1983 г.
Diploma in Law with Honors, Kyrgyz State University 1983.

Кыргызский государственный технический университет им.
Kyrgyz State Technical University named after I.

Преподаватель кафедры гражданского права, Кыргызский Государственный Национальный Университет( 1986- 1991 гг.);
Lecturer in Civil Law, Kyrgyz State National University(1986-1991);

Кыргызский государственный университет архитектуры и строительства( КГУСТА);
Kyrgyz State University Architecture and Construction(KSUCTA);

Декабря 1972 года переименован в Кыргызский государственный университет им. 50- летия СССР.
December 11, 1972 was renamed into the Kyrgyz State University of 50th anniversary of the USSR.

Кыргызский государственный университет строительства, транспорта и архитектуры, Кыргызстан.
Kyrgyz state university of construction, transport and architecture, Kyrgyzstan.

Диплом о высшем образовании, специальность« Английский язык», факультет романо- германской филологии, Кыргызский Государственный Национальный Университет, 1992.
Diploma of Higher Education, Specialist in English Studies, Faculty of Romano-Germanic Philology, Kyrgyz State National University, 1992.

Организатор: Кыргызский государственный университет строительства, транспорта и архитектуры( КГУСТА).
Organizer: Kyrgyz State University of Construction, Transportation and Architecture(KSUCTA).

Указом Президента Кыргызской Республики от 11 августа 1993 года преобразован в Кыргызский государственный национальный университет КГНУ.
By the Decree of the President of the Kyrgyz Republic of August 11, 1993, it was transformed into the Kyrgyz State National University KGNU.

Кыргызский Государственный Университет им. Ж. Баласагуни, аспирант, специализация физ- мат науки.
Kyrgyz State University named after Zh. Balasaguni, post-graduate student, specialization in physics and mathematics.

Мая 1951 года по указу Совета министров СССР преобразован в Кыргызский государственный университет, со следующими факультетами: филологический, биологический, физико-математический, исторический, геолого- геодезический.
May 21, 1951 by the decree of the Council of Ministers of the USSR it was transformed into the Kyrgyz State University, with the following faculties: philology, biology, physics, mathematics, history, geology and geodesy.

Кыргызский государственный университет, Бишкек, Кыргызская Республика, юридический факультет, диплом юриста 1986- 1991 годы.
Kyrgyz State University, Bishkek, Kyrgyz Republic, Law Faculty, Diploma in Law Studies 1986-1991.

Два других медицинских вуза также проводят постдипломное обучение специалистов, которые могут лечить вирусные гепатиты: Кыргызский государственный медицинский институт последипломного образования и Кыргызско- Российский Славянский университет.
Two other higher medical education institutions also provide post-diploma training of specialists who can treat viral hepatitis: the Kyrgyz State Post-Graduate Medical Institute and the Kyrgyz-Russian Slavic University.

Кыргызский государственный медицинский институт переподготовки и повышения квалификации организует курсы и семинары по повышению квалификации.
The Kyrgyz State Medical Institute for Continuing Education organizes courses and workshop for professional development.

На данный момент копии нового учебника уже получили Кыргызская государственная медицинская академия, Кыргызско- Российский Славянский Университет, Ошский государственный университет, Кыргызский государственный медицинский институт переподготовки и повышения квалификации и Научная медицинская библиотека Министерства здравоохранения, отметила Жолурова.
Copies of the new book have so far reached the Kyrgyz State Medical Academy, the Kyrgyz-Russian Slavic University, the Osh State University, the Kyrgyz State Medical Institute for Retraining and Advanced Studies, and the Scientific Medical Library of the Ministry of Health, Jolurova said.

Кыргызский Государственный Технический Университет совместно с научными учреждениями Германии, Испании, Греции, Японии, Кореи реализует проект на тему.
The Kyrgyz State Technical University implemented the following project together with scientific institutions from Germany, Spain, Greece, Japan and Korea.

В 1996 г. закончил Кыргызский государственный университет по специальности" Экономика и управление производством", в 2001 г.- Высшую школу политико-экономических наук Университета Сайтама, Япония.
In 1996 graduated from the Kyrgyz state university, specialty"Economics and production management", in 2001- from the Higher school of political and social sciences of the University Saitama, Japan.

Кыргызский Государственный Технический Университет совместно с научными учреждениями Германии, Испании, Греции, Японии, Кореи реализует проект на тему: Электромагнитный мониторинг Северного Тянь-Шаня.
The Kyrgyz State Technical University implemented the following project together with scientific institutions from Germany, Spain, Greece, Japan and Korea: Electromagnetic monitoring of the Northern Tien Shan.

Численность учащихся в Кыргызском государственном военном лицее им. Д. Асанова.
Number of pupils at the Dair Asanov Kyrgyz State Military High School.

Юридический факультет Кыргызского Государственного Национального Университета 1994 г.
Diploma in Law, Kyrgyz State National University 1994.

Кыргызская государственная счетная палата начала расследование« Верхненарынского каскада ГЭС» и его подрядчиков.
The Kyrgyz State Audit Chamber launched an enquiry into Verkhnenarynsky kaskad GES and its contractors.

Кыргызская государственная юридическая академия: Жылдыз Турсалиева.
Kyrgyz State Academy of Law: Jyldyz Turcalieva.

Место проведения: Кыргызская государственная академия физической культуры и спорта, ул. Ахунбаева, 97.
Venue: Kyrgyz State Academy of Physical Culture and Sports,. Ahunbaev str., 97.

В Кыргызском государственном театре кукол им. Мусы Жангазиева.
In the Kyrgyz State Puppet Theater named after Musa Zhangaziev.

Кыргызское государственное информационное агентство.
Kyrgyz State Information Agency.

Тематические модули утверждены Кыргызским государственным медицинским институтом подготовки и переподготовки кадров.
Thematic modules were approved by the Kyrgyz State Medical Institute for Training and Retraining.

В 2017 году в форуме приняли участие студенческие команды из Кыргызстана( Кыргызская государственная юридическая академия, Международный университет Ала- Тоо), Беларуси( Белорусский государственный университет), Украины Киевский национальный университет им.
In 2017, student teams from many countries took part in the forum, including Kyrgyzstan(Kyrgyz State Law Academy, International University Ala-Too), Belarus(Belarus State University), Ukraine(Shevchenko Kiev National University).

В 2006- 2009 годы она работала в Кыргызском государственном университете имени Ишеналы Арабаева в качестве преподавателя социальных наук.
In 2006-2009, she worked at the Ishenaly Arabaev Kyrgyz State University as a lecturer of social sciences.

Кыргызское Государственное агентство по энергетике, Анализ деятельности энергокомпаний по итогам работы 2004 года.
Kyrgyz State Agency on Energy, Analysis of the energy companies‘ performance following the results of 2004.