Примеры использования Левая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Левая страница.
Только ДОПОГ, левая колонка.
ADR only, left-hand column.Левая створка.
Илл. 325 Левая дверь/ правая дверь.
Левая сторона, дБ( А) 4.
Left-hand side dBA.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
левой стороне
левом берегу
левой части
левой руке
левую кнопку мыши
левую ногу
левом углу
левую кнопку
левой панели
левого желудочка
Больше
Толщина края левая сторона макс.
Edge thickness left hand side max.Левая сторона, дБ( А) 4.
Left-hand side dB(A)4.Валовой внутренний продукт левая шкала.
Gross domestic product left scale.Левая кнопка мыши- прыжок.
Left mouse button- jump.Left Button- левая кнопка мыши.
Левая- не лучшая моя сторона.
The left- not my best side.Задняя левая дверь: аварийное запирание.
Left rear door: Emergency locking.Левая и правая фрезы разные.
The left and right blades are different.Правая рука у меня сильнее, чем левая.
The right hand at me is stronger, than left.Левая кнопка мыши- выбрать продукт.
Left mouse button- select a product.OBJ_ ARROW_ LEFT_ PRICE Левая ценовая метка.
OBJ_ARROW_LEFT_PRICE Left Price Label.Рис. 1: Правая сторона Рис. 2: Левая сторона.
Figure 1: Right side Figure 2: Left side.Одна левая и правая контрольная точка.
One left and right reference point.АЗС 42, М1/ Е30, 60 км.,Борисово левая сторона.
Filling station 42, М1/Е30, 60 km,Borisovo left side.Общее количество сделок, тыс. ед., левая шкала.
Total number of transactions, left-hand scale, thousands.АЗС 24, М1/ Е30, 150 км,Яглевичи левая сторона.
Filling station 24, М1/Е30, 150 km,Yaglevichi left side.Следовательно, левая была медленной и создают заторы.
Consequently, the left has been slower and create congestion.У Пса обожжена правая, а не левая сторона лица.
Afrânio was a Правая рука должна находиться под подбородком, левая за спиной.
The right hand should be under the chin, left behind.Третий палец левой ноги- левая нога; эпифиз.
Third finger of the Левая область интерфейса называется областью навигации.
The left-hand area of the interface is called the navigation pane.В некоторых городах левая партия FPLP объединилась с Хамас.
The PFLP, a leftist party, then became your ally in certain cities.Передняя левая дверь Передняя правая дверь Крышка багажного отсека.
Front door left Front door right Luggage compartment lid.Пока что подбирается правая строчка и левая строчка.
For the time being, a right-hand stitch and a left-hand stitch will be picked up.Левая рука активизирует правое полушарие и интуитивное знание.
The left hand activates the right-brain and the intuitive knowledge.
