ЛЕТАЮЩИХ ОБЪЕКТОВ на Английском - Английский перевод

• flying objects

Примеры использования Летающих объектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Собирать как много летающих объектов и избежать protiletoucím машин.
Collect as many flying objects and avoid protiletoucím machines.

Расследование ВВС феномена неопознанных летающих объектов.
The Air Force investigation into the phenomena of unidentified flying objects.

Траектории летающих объектов это то, в чем я разбираюсь в последнее время.
The trajectories of flying objects is something I have become versed in of late.

Его конечный доклад заключал, что у неопознанных летающих объектов прозаичное объяснение.
Its final report concluded that unidentified flying objects had prosaic explanations.

Атмосферные животные также упоминаются в текстах исследователей криптозоологии и неопознанных летающих объектов.
He also called for the serious scientific research of unidentified flying objects, or UFOs.

Верите или нет, но некоторые люди по-прежнему представляют дроны в качестве подозрительных летающих объектов, контролируемых дистанционно и готовых к атаке в любое время.
Believe it or not, some people still imagine drones as suspicious flying objects, controlled from a remote location, which are ready to attack at any time.

Ассортимент наборов из пенокартона" склей и лети" от компании H- King создан для веселья с огромным количеством различных самолетов и прочих летающих объектов.
The H-King range of Glue-N-Go foamboard kits makes for flying fun with a huge range of different planes and other flying objects.

Но в ответ на это возражение просто думаю, что НЛО craches, так называемые эпизоды рухнет на землю неопознанных летающих объектов, эпизоды не вполне современный.
But in response to this objection just think that the UFO craches, so are called episodes of crashing to the ground of unidentified flying objects, episodes are not entirely modern.

Хотя система указывает на возможное присутствие неустановленных летающих объектов, в отсутствие другой подтверждающей информации было трудно подтвердить или опровергнуть, что это были вертолеты.
Whilst the system could indicate possible unexplained flying objects, it was difficult to prove or disprove that they were helicopters without other corroborating information.

В этих фильмах также является свидетельством того, что в некоторых случаях это может быть подделка, или( что вполне логично) размыты летающих объектов( бумажный пакет, семена и части растений).
In these films is also evidenced, that in some cases it may be a forgeries, or(quite logically) out of focus flying objects(paper bag, seeds or plant parts).

Если вы спросите, почему UFO гольф- если мы просто заглянем в словарь неопознанных летающих объектов по английски UFO и можно сказать, что это маленький секрет, что каждый может открыть для себя!
If you ask why UFO golf- if we just look into the dictionary of the Unknown Flying Object(UFO) and UFOgolfers like to say that this is the little secret that everyone can discover for yourself!

В современную эпоху, однако, эти доклады являются более конкретными и документально и только между 1864 и 1909 сообщили официальные хроники шесть несчастных случаев заинтересован в неопознанных летающих объектов.
In the modern era, however, these stories are real and documented, and only between 1864 and 1909 were reported by the official chronicles six incidents of unidentified flying objects that interested. Five of these took place in the U.S.the other in Sorisole.

В 1968 году Кондон стал широко известен своим докладом« Научное исследование неопознанных летающих объектов», официальной статьей, финансируемой военно-воздушными силами Америки, в котором пришел к заключению, что у неопознанных летающих объектов( НЛО) прозаичное объяснение.
Condon became widely known in 1968 as principal author of the Condon Report, an official review funded by the United States Air Force that concluded that unidentified flying objects(UFOs) have prosaic explanations.

Об этом определенно написал в своей статье« Инопланетная МЕТРОполия» Руслан Бахтигареев( Экспресс К, 02. 06. 2006): строительство алматинского метро, по свидетельству очевидца, было приостановлено в 1983 году на целых пять лет из-за обнаружения там неопознанных летающих объектов!
Ruslan Bakhtigareyev had written explicitly about this fact in the article«Extraterrestrial METROpoly»(Express K, 02/06/2006): according to a testimony of an eyewitness, the subway construction works were suspended in the year 1983 for the five years through, because there was found the presence of the unidentified flying objects!

В мае 1959 года, например, польско- американский уфолог Джордж Адамски получил письмо от главы голландского общества неопознанных летающих объектов Рей Д' Акильи, в котором сообщалось, что с ней связался дворец королевы Юлианы и« что королева хотела бы принять вас».
In May 1959, for example, Polish-American ufologist George Adamski received a letter from the head of the Dutch Unidentified Flying Objects Society, Rey d'Aquilla, informing him that she had been contacted by Queen Juliana's palace and"that the Queen would like to receive you.

Жак Валле,« Пять аргументов против внеземного происхождения неопознанных летающих объектов»: Мнения ученых обычно следовали мнению общественному в своей вере в то, что неопознанных летающих объектов не существует( версия естественного происхождения НЛО), или же, если они существуют, то должны являть собой доказательство посещения нас некой сверхразвитой расой космических путешественников версия внеземного происхождения НЛО.
Vallée's opposition to the ETH theory is summarised in his paper,"Five Arguments Against the Extraterrestrial Origin of Unidentified Flying Objects", Journal of Scientific Exploration, 1990: Scientific opinion has generally followed public opinion in the belief that unidentified flying objects either do not exist(the"natural phenomena hypothesis") or, if they do, must represent evidence of a visitation by some advanced race of space travellers the extraterrestrial hypothesis or"ETH.

Согласно Келлеэру и Кнэппу, они видели или исследовали доказательства около 100 инцидентов, которые включают исчезновение и искалеченный рогатый скот, наблюдения неопознанных летающих объектов или шаров, невидимые объекты, испускающие разрушительные магнитные поля, больших животных с красными глазами, которые не были ранены после попадания в них пуль.
According to Kelleher and Knapp, they saw or investigated evidence of close to 100 incidents that include vanishing and mutilated cattle, sightings of unidentified flying objects or orbs, large animals with piercing red eyes that they say were unscathed when struck by bullets, and invisible objects emitting destructive magnetic fields.

Неопознанные летающие объекты.
Unidentified flying objects.

Падение дерева, летающего объекта, их обломков или наезд наземным транспортом;
Falling of a tree, flying object, their fragment, or running-down accident caused by an overland vehicle;

Откройте для себя новый вкус развлечения в красивом пейзаже Шахдага стреляя летающие объекты.
Discover new taste of entertainment in a beautiful landscape of Shahdag with shooting flying objects.

Неопознанный летающий объект.
Unidentified Flying Object.

Белые люди называют их неопознанные летающие объекты НЛО.
White people call them unidentified flying objects.

МакКафи немедленно сообщил по радио о наблюдении НЛО, неопознанном летающем объекте.
MacAfee reported instantly by radio the sighting of a UFO, an unidentified flying object.

Здесь будут и восточные драконы, и неопознанные летающие объекты, и причудливые сказочные птицы.
There will be eastern dragons, unidentified flying objects, and fantastic fairy birds.

Вот, что нужно для встречи неопознанного летающего объекта.
We have reports of an unidentified flying object.

Убедитесь, ведьмы, чтобы охватить все летающие объекты и зарабатывать очки.
Make the witch to catch all the flying objects and earn score.

Ваша миссия состоит, чтобы посеять хаос в этом городе на борту уникального летающего объекта.
Your mission is to sow chaos in this city aboard a unique flying object.

Я видел неопознанный летающий объект.
I saw an unidentified flying object.

Он собирается говорить о Неопознанном Летающем Объекте.
He's going to talk about that unidentified flying object.

Что предполагает совершенно другой тип летающего объекта.
Which implies an entirely different type of flying object.