ЛИТИЕВОЙ на Английском - Английский перевод

• lithium

Примеры использования Литиевой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Емкость литиевой батареи: 250 мА.
Lithium battery capacity: 250 mA.

Быстрый и режим хранения литиевой батареи.
Fast and storage mode of lithium battery.

Питание от литиевой батареи 1 x 3 V CR 2032.
Powered by 1x 3 V lithium battery CR 2032.

Электропитание за счет литиевой батареи заменяемые.
Power supply by Lithium battery rechangeable.

Встроенные часы реального времени с литиевой батарейкой.
Built-in real time clock with lithium battery.

Питание от одной литиевой батареи 3 В входит в комплект.
Powered by one 3 V lithium battery included.

Проверьте контакт между счетчиком и литиевой батареей.
Check the contact between the meter and the lithium battery.

Открытый IP65 все в одной дороге света литиевой батареи питание светодиодный свет.
Outdoor Ip65 All In One Road Light Lithium Battery Powered Led Light.

Трифосфат поставляется в виде лиофилизированной литиевой соли.
The triphosphate is supplied in lyophilized form of lithium salt.

Пульт дистанционного управления оснащен литиевой батарейкой, расчитанной на долгий срок эксплуатации.
The battery of the remote control is a long-life lithium cell.

Питание лазерного измерителя расстояния осуществляется от литиевой батарейки типа CR 2.
The laser range finder is powered by a type CR 2 lithium battery.

Питание осуществляется от 3- вольтовой литиевой батарейки, расположенной спереди внизу.
The finder is powered by a 3-volt lithium battery located underneath at the front.

При неправильном выполнении замены существует опасность взрыва литиевой батарейки.
There is a danger of explosion if a lithium battery is incorrectly replaced.

Каждый суппорт поставляется в комплекте с тюбиком литиевой смазки для направляющих.
Each caliper is supplied complete with a tube of lithium grease for the guide rods.

Сведения о литиевой батарейке см. в разделе“ Примечания относительно литиевой батарейки” стр. 28.
For information on lithium battery, refer to“Notes on lithium battery” page 25.

Аварийное освещение- при резком отключении электричества от литиевой батареи в качестве.
Emergency lighting- when a sudden power outage from a lithium battery as.

С перезаряжаемой литиевой батареей, 3. 7V 650mAh, может работать до 10 часов непрерывно после однократного заряда.
With rechargeable lithium battery, 3.7V 650mAh, can work up to 10 hours continuously after one time charge.

Измерительный прибор CONTOUR TS[ КОНТУР ТС] работает от одной 3- вольтовой литиевой батарейки DL2032 или CR2032.
Your CONTOUR TS Meter uses one 3-volt lithium battery DL2032 or CR2032.

Не допускать короткого замыкания литиевой батареи, так как это может привести к перегреву батареи и вызвать ожоги при касании.
Avoid short-circuiting the lithium battery; this can cause it to superheat and cause burns if touched.

Подробные инструкции по замене батареек см. в разделе“ Замена литиевой батарейки” стр. 28.
Refer to“Replacing the lithium battery” for details on how to replace the batteries page 25.

Напряжение литиевой батареи может быть слишком низким для запуска, и может потребоваться зарядка или замена батареи измерителя.
The voltage of the lithium battery may be too low to start, and the battery of the meter may need to be charged or replaced.

Больше всего впечатляют в Афганистане запасы лития, за что он был назван" литиевой Саудовской Аравией".
The reserves of lithium in Afghanistan are most impressive, for which it was named the Saudi Arabia of lithium.

Номер по номенклатуре МЭК для литиевой батареи с диоксидом марганца диаметром 20 миллиметров и высотой 3, 2 миллиметра: CR2032.
The IEC nomenclature for a lithium manganese dioxide miniature battery with a diameter of 20 millimeters and a height of 3.2 millimeters would be: CR2032.

Установка литиевой батарейки( рис. 2) Откройте заднюю крышку данного прибора и установите литиевую батарейку“ CR2032” в прибор с его(+) стороны.
Installing the lithium battery(Fig. 2) Open the back lid of this unit and place a lithium battery“CR2032” in this unit with its positive(+) side up.

На основании рекомендаций IATA, воздушная перевозка указанных средств возможна в качестве зарегистрированного багажа при условии отсутствия в средстве передвижения литиевой батареи.
Based on IATA recommendations, air carriage of these means of transport is allowed in checked luggage provided there are no lithium batteries in them.

Так как датчик потребляет очень мало энергии, литиевой батарейки хватает для работы вплоть до 10 лет, что делает это решение энергосберегающим и долгосрочным.
The sensor consumes very little power, and the lithium battery of the measurement device lasts up to ten years, making it an energy-saving, durable solution.

Минимальное значение ЛК50( 96 ч), рассчитанное по данным исследования, в ходе которого изучалось воздействие литиевой соли ПФОС на толстоголового гольяна( Pimephales promelas), составило 4, 7 мг/ л.
The lowest observed LC50(96h) was estimated to be 4.7 mg/l in a study where Fathead minnow(Pimephales promelas) were exposed to the lithium salt of PFOS.

При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12- дюймовый размах крыльев, шесть- узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1. 37 км к юго-востоку отсюда.
Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here.

Самый низкий отмеченный показатель ЛД50( 96 часов) составляет 4, 7 мг/ л для толстоголовых гольянов( Pimephales promelas), которые были подвергнуты воздействию литиевой соли перфтороктанового сульфаната.
The lowest observed LC50(96 hours) was estimated at 4.7 mg/l in fathead minnow(Pimephales promelas) exposed to the lithium salt of perfluorooctane sulfonate.

По экспериментальным данным в литиевой системе поле расплава, равновесного с топазом, находится дальше от линии, отвечающей коэффициенту агпаитности, равному единице, по сравнению с его положением в безлитиевой части системы.
According to the experimental data in the lithium system the field of melt, equilibrium with topaz, is further from a line corresponding to the agpaitic coefficient equal to unit, in comparison with its position in lithium free part of the system.