ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• personal information
• personal data
• private information

Примеры использования Личной информацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже личной информацией.
Even personal information.

Что происходит с вашей личной информацией?
What happens with your personal info?

Что мы делать с личной информацией, которую мы собираем?
What do we do with personal information which we collect?

Воздержитесь от обмена личной информацией.
Refrain from sharing personal information.

Мы обмениваемся личной информацией с любым из следующих получателей.
We share Personal Information with any of the following recipients.

Управление компанией и личной информацией.
Controlling your company and personal information.

Заполнение поля с личной информацией и выбор дополнительных возможностей.
Filling the field with personal information and the selection of additional features.

Как мы можем поделиться вашей личной информацией.
How we might share your personal information.

Все эти данные ассоциируются с Вашей личной информацией и сохраняются на нашем сервере.
This information will be matched with your personal information.

Вы не должны просачиваться вашей личной информацией.
You should not leak your personal information.

Кроме того, хакеры могут завладеть личной информацией, которая содержится в вашем игровом профиле.
Additionally, hackers can get a hold of personal information connected with your online gaming profile.

Поэтому следует быть осторожным с частной и личной информацией.
Therefore, be careful with private and intimate information.

Делиться вашей личной информацией с нашими выбранными партнерами, при условии вашего предварительного согласия.
To share your personal information with our selected partners subject to your prior consent.

Безопасные действия с финансовыми средствами и личной информацией 11.
Safe Activities with Funds and Personal Information 11.

Когда и как мы можем делиться вашей личной информацией с другими организациями, включая третьи страны.
When and how we can share your personal information with other organizations, including third countries.

В некоторых сервисах Polar вы можете самостоятельно управлять личной информацией.
In some of Polar's services, you can manage your personal information yourself.

Настоящая Политика конфиденциальности ограничивается личной информацией, которую мы собираем и используем через этот веб- сайт.
This Privacy Policy is limited to the personal information which we collect and use via this website.

В некоторых случаях, мы можем комбинировать другую информацию с личной информацией.
In some instances, we may combine Other Information with Personal Information.

Следующие примечания дают простой обзор того, что происходит с вашей личной информацией при посещении нашего веб- сайта.
The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.

Данные, полученные от коммерческих подписчиков, такие как адрес рабочей электронной почты, личной информацией не считаются.
Data from merchant subscribers, like a business email address, is non-personal information.

Мы обращаемся к родителям за более личной информацией только для вручения призов, если ребенок побеждает в конкурсе.
We only contact the parent for more personalized information for prize-fulfillment purposes if the child wins the contest.

Вся информация, собираемая этими куки, анонимна и не связана с вашей личной информацией.
All the information collected by these cookies is anonymous and is not connected to your personal information.

Эта информация не будет являться вашей личной информацией, потому что по ней вас невозможно будет идентифицировать.
That information would not constitute your personal information because you would not be identified or identifiable from it.

При этом мы не связываем информацию, которая поступает к нам из cookie и IР- адреса с личной информацией наших посетителей.
We do not relate information we receive from cookie files or IP addresses to personal data of our visitors.

Информация, полученная при сборе IР- адресов и использовании файлов куки, не является вашей личной информацией.
The information obtained from collecting IP addresses and using'cookies' is not personal information about you.

Если мы связываем с вашей личной информацией другие данные, мы будем обращаться с этими связанными данными так же, как с личной информацией.
If we link other data with your personal information, we will treat that linked data as personal information.

Информацию, которую мы можем собрать анонимно, мы не используем для включения или сопоставления с личной информацией.
Information that can be collected anonymously, is not used to include or to cross-reference with the personal information.

Мы не делимся активно личной информацией с внешними рекламодателями в целях их прямого маркетинга, только если Вы не дадите нам свое согласие.
We do not actively share personal data with external advertisers for needs of direct marketing unless you gave us your consent.

Ни в коем случае Портал не связывает эту статистическую информацию с личной информацией, которую вы сохранили при регистрации.
In no way, the Portal correlates this statistic information with the personal information you recorded during registration.

Вложения- помните, что вложения электронной почты могут содержать вредоносные программы, которые могут нанести вред вашему компьютеру и завладеть вашей личной информацией.
Attachments- remember that email attachments might contain malware that can damage your computer and harvest your private information.