ЛОНДОНСКУЮ на Английском - Английский перевод

• london

Примеры использования Лондонскую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проверь его Лондонскую фирму.
Check with his company's London office.

Окончил лондонскую Школу экономики.
Graduated from London School of Economics.

Мы отвезем его в Лондонскую больницу.
We're taking him to the London Hospital.

Окончила Гонконгский университет и Лондонскую киношколу.
Graduated Hong Kong University and London Film School.

В 2003 году окончил Лондонскую Школу Экономики.
Graduated from London School of Economics in 2003.

Крей привел свой корабль в Лондонскую гавань.
Cray sailed his ship into London harbor.

В 1936 году окончил Лондонскую школу экономики.
In that year the London School of Economics opened.

Включает мэра Лондона и Лондонскую ассамблею.
Mayor of London and London Assembly.

Оставила лондонскую квартиру и окончательно переехала сюда.
I gave up the London flat and I moved here permanently.

Думаю, они направляются на Лондонскую дорогу.
I'm assuming they're heading for the London road.

Закончил Лондонскую академию музыкального и драматического искусства англ. LAMDA.
London Academy of Music and Dramatic Art LAMDA.

Все 196 Сторон ратифицировали Лондонскую поправку.
All 196 parties have ratified the London Amendment.

Затем он был привезен в лондонскую тюрьму и был там до 1747 года.
He was imprisoned in the Tower of London and not released until 1747.

Фомичев одним из первых в группировке купил лондонскую недвижимость.
Fomitchev was one of the first members of the group to buy London property.

В результате его компания купила лондонскую« Burns Guitars», а в 1967- м-« Gretsch».
As a result his company bought London Burns Guitars and in 1967- Gretsch.

Я зашел в мою комнату и настроил приемник на одну очень волнующую лондонскую программу.
I went to my room and tuned in a very moving programme from London.

В 2012 Гонконгская биржа приобрела Лондонскую биржу металлов LME.
In 2012 the Hong Kong Stock Exchange acquired the London Metal Exchange LME.

Кирибати ратифицировало Лондонскую и последующие поправки только 9 августа 2004 года.
Kiribati only ratified the London and subsequent amendments on 9 August 2004.

Эколого- экономический учет, включая Лондонскую группу по экологическому учету.
Environmental-economic accounting, including London Group on Environmental Accounting.

Например, для поступления в Лондонскую школу экономики требуется сдача 4 экзаменов по программе AP.
The London School of Economics, for example, requires 4 AP exams.

В 1998 году окончил Казахский государственный юридический университет, в 2000 году- Лондонскую школу экономики и политических наук.
In 1998, he graduated from the Kazakh State Law University, in 2000- London School of Economics.

Даниэль Гупта окончил Лондонскую Школу Экономики и Политических Наук в 2004 году.
Daniel Gupta graduated from London School of Economics and Political Science in 2004.

Будучи гражданкой Саудовской Аравии с местом рождения в Лондоне, Любна окончила Королевский колледж и Лондонскую школу экономики.
A London-born Saudi citizen, Lubna graduated from Kings College and the London School of Economics.

Позднее Йео поступает в Лондонскую Королевскую Академию танца, где начинает заниматься балетом.
Yeoh later studied at the Royal Academy of Dance in London, majoring in ballet.

Все 197 Сторон Монреальского протокола ратифицировали Лондонскую, Копенгагенскую и Монреальскую поправки к Протоколу.
All 197 parties to the Montreal Protocol have ratified the London, Copenhagen and Montreal amendments to the Protocol.

К примерам поправок можно отнести Лондонскую и Копенгагенскую поправки к Монреальскому протоколу по веществам, разрушающим озоновый слой.
Examples of amendments include the London and Copenhagen Amendments to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.

Отметить, что Гвинея-Бисау ратифицировала Монреальский протокол и Лондонскую, Копенгагенскую и Пекинскую поправки 12 ноября 2002 года.
To note that Guinea-Bissau ratified the Montreal Protocol and the London, Copenhagen and Beijing amendments on 12 November 2002.

В 1976 году Джейн Кэмпион посещала лондонскую« Chelsea Art School» и путешествовала по Европе.
In 1976 Campion attended Chelsea Art School in London and travelled throughout Europe.

Отметить, что Гватемала ратифицировала Монреальский протокол 7 ноября 1989 года и Лондонскую, Копенгагенскую, Монреальскую и Пекинскую поправки- 21 января 2002 года.
To note that Guatemala ratified the Montreal Protocol on 7 November 1989 and the London, Copenhagen, Montreal and Beijing Amendments on 21 January 2002.

Представитель Нигерии сообщил о том, что его страна ратифицировала Лондонскую, Копенгагенскую и Монреальскую поправки в июле 2001 года и что документы о ратификации были представлены Депозитарию.
The representative of Nigeria reported that his country had ratified the London, Copenhagen and Montreal Amendments in July 2001, and that the instruments of ratification had been submitted to the Depositary.