ЛОПАСТИ ВЕНТИЛЯТОРА на Английском - Английский перевод

• fan blades
• fan blade

Примеры использования Лопасти вентилятора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ниже приведены три пластиковые лопасти вентилятора.
Below we have the three plastic fan blades.

Убедитесь в том, что лопасти вентилятора располагаются на стержне двигателя.
Make sure that the fan blades rest on the pin on the motor.

Благодаря гибкой конструкции мойщика можно вводить его снизу через лопасти вентилятора.
The flexible structure of the washer makes it possible to introduce it from below through the fan blade.

Лопасти вентилятора должны быть открыты полости при помощи подходящего дренажа, чтобы избежать накопления влаги.
Fan blades shall be open cavity with suitable drainage to avoid accumulation of moisture.

В каждом номере есть собственная ванная комната с душем, туалетными принадлежностями, противомоскитные сетки для окон, лопасти вентилятора потолка.
Each room has an ensuite bathroom with shower, toiletries, mosquito nets for windows, ceiling fan blades.

Лопасти вентилятора изготовлены из пластика„ BLACK GRIVORY HT2V- SH”, что позволяет уменьшить вес аппарата.
The fan blades are made of„BLACK GRIVORY HT2V-SH” plastic, which made it possible to reduce the mass of the device.

Освободив пластмассовые фиксаторы, поднять картонную крышку над вентилятором и аккуратно очистить змеевик кондиционера и лопасти вентилятора.
STEP 5- Lift cardboard cover above fan at plastic plugs and carefully clean condenser coil and fan blades.

Наденьте лопасти вентилятора( B) на вал двигателя( F) через задний выступ, предварительно сняв пластиковый рукав( G), если он имеется.
Slide the fan blade(B) onto the motor shaft(F) through the rear protrusion, removing and discarding plastic sleeve(G) if included.

Поднимите картонную крышку, расположенную над вентилятором на пластмассовых пробках и аккуратно очистите змеевик конденсатора и лопасти вентилятора.
STEP 5- Lift cardboard cover above fan at plastic plugs and carefully clean condenser coil and fan blades.

Внутреннюю часть охладительного барабана, как и лопасти вентилятора рабочего колеса вентилятора, следует чистить не реже одного раза в неделю.
The inside of the cooler drum should be cleaned at least once a week, as should the fan blades of the fan impeller.

Лопасти вентилятора изготовлены из высокопрочного пластика« Nylon 6», способного выдерживать не только механические нагрузки, но и повышенную температуру.
The fan blades are made of durable"Nylon 6" plastic which is capable of withstanding not only mechanical loads, but also elevated temperature.

GEnx используют некоторые характерные технологии двигателя GE90, в том числе изогнутые композитные лопасти вентилятора, а также относительно малое ядро ранних версий.
The GEnx uses some technology from the GE90 turbofan, including composite fan blades, and the smaller core featured in earlier variants of the engine.

С помощью направленных в сторону и вниз форсунок моющий блок самостоятельно поднимается вверх и при этом интенсивно очищает вытяжную шахту и лопасти вентилятора.
With the help of the nozzles pointing to the sides and downwards, the washing unit automatically draws itself upwards and cleans the waste air shaft and fan blades intensively as it moves.

В газовых духовках применяется каталитический способ самоочистки, при котором внутренние стенки камеры и лопасти вентилятора покрывают составом, поглощающим жиры во время приготовления пищи.
In the gas ovens, it is used the catalytic process for self-cleaning, wherein the inner wall of the chamber and blades of the fan are covered with a composition absorbing fat during cooking.

Тонкие лопасти вентилятора со стильным логотипом( E- logo) Компания EVGA применяет в вентиляторах специальную тонкую лопасть, которая рассекает воздух и обеспечивает охлаждение блока питания, сводя при этом шум к минимуму.
Thin Fan Blade with Stylish E-logo The EVGA fan blade uses a thin blade to cut through the air, delivering cooling to the power supply, while keeping noise to a minimum.

Вы не можете видеть нас, даже когда мы стоим рядом с вами, потому что наши эфирные тела вибрируют на частотах, на которых видение третьей плотности не может обнаружить, так же как вы не можете видеть лопасти вентилятора на его максимальных оборотах.
You can't see us even when we are standing beside you because our etheric bodies vibrate at frequencies that third density vision cannot detect, just as you cannot see blades of a fan on its highest setting.

Контакт с быстро вращающимися лопастями вентилятора может привести к получению травмы.
Injury may result due to contact with the air conditioner's highspeed fan blades.

Металлический барабан с алюминиевыми лопастями вентилятора длиной 356 мм.
Metal Drum Cage with 14" Aluminium Fan Blade.

Чистка лопастей вентилятора( Читайте инструкции по сборке головной части вентилятора) 1.
Fan Blade cleaning(See instructions for fan head assembly) 1.

Лопасть вентилятора погнулась.
The fan blade's bent.

Контакт с быстро вращающимися лопастями вентилятора может привести к сбою в работе изделия, повреждению изделия или травме.
Product malfunctioning, product or injury damage may result due to contact with the air conditioner's high-speed fan blades.

Если засорены решетки и загрязнены лопасти вентиляторов, то воздух не может проходить через машину.
When the screens are plugged and the fan blades are dirty, air is not allowed through.

Защищайте от загрязнений, таких как песок или пыль, попадающие в вентилятор, в противном случае вентилятор может сгореть или сломаться лопасть вентилятора.
Protect from impurities like sand or dust dropping in the fan, otherwise, the fan may be burnt, or fan blade may be broken.

Производство цемента: элементы печей, детали агломерационных установок, лопасти вентиляторов и смесителей, шнеки, подвижные конусы дробилок, роликовые мельницы для угля и цемента, элементы дробилок сырья, панели опалубки.
Cement: Cement furnace components, sinter plant parts, fan blades, mixer blades, crews, gyratory mantles, coal and cement pulverizer rolls, raw material crushing components, molding panels.

Лопасти вентиляторов системы EVGA ACX на 700% крепче, а весят на 25% меньше стандартных образцов.
The fan blades on the EVGA ACX Cooler are 700% stronger and weigh 25% less than standard versions.

Соприкосновение с быстро вращающимися лопастями вентилятора кондиционера может привести к травме или повреждению изделия.
Product damage or personal injury may result due to contact with the air conditioner's high-speed fan blades.

Более высокое статическое давление и снижение уровня шума Использование многодуговых, перекрывающихся лопастей вентилятора позволяет оптимизировать длину хорды и выходной угол лопасти..
Higher static pressure and reduced noise The use of multiple, overlapping arc shaped fan blades makes it possible to optimize the chord lenght and blade outlet angle.

Каждая лопасть вентиляторов обладает высоким качеством, поэтому они на 700% прочнее и на 25% меньше весят, чем решения конкурентов.
Even the fan blades are of the highest quality; with a 700% increase in strength, and 25% lower weight when compared to competitors.

Новая конструкция сопла, а конкретно лопастей вентилятора и остальных применяемых инноваций, повлияли на уменьшение уровня шума во время работы машины.
The new tube design, specifically the fan impeller and other introduced innovation have reduced the noise level of working snow gun.

EVGA специально потратила время, чтобы убедиться, что каждая лопасть вентилятора сделана максимально качественно- на 700% прочнее и на 25% меньше весят, чем в системах охлаждения с двумя вентиляторами от конкурентов.
EVGA also spent time to ensure that even the fan blades were of the highest quality; with a 700% increase in strength, and 25% lower weight when compared to competitors dual fan designs.