ЛУЧШЕ ДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

it is better to make
we should do
мы должны сделать
мы должны делать
нам нужно сделать
нам надо сделать
нам следует сделать
нам стоит сделать
нам следует делать
нам нужно делать
лучше сделать
мы должны поступить

Примеры использования Лучше делать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это лучше делать на ночь.
This is best done at night.
В какое время суток лучше делать?
What time of day is best to do?
Массаж лучше делать с бальзамом.
Massage is best done with balm.
Лучше делать такие тампоны на ночь.
It is better to make such tampons at night.
Так что лучше делать, что он говорит.
So you better do what he says.
Эту процедуру лучше делать на ночь.
This procedure is better to do for the night.
Массаж лучше делать с эвкалиптовым маслом.
Massage is best done with eucalyptus oil.
Лучше делать бомбы, чем прятаться от них.
Better to make shells than be hit by them.
Может быть лучше делать воздушных змеев?
Would you rather make kites?
Некоторые вещи человеку лучше делать без свидетелей.
Some things a man prefers to do on his own.
Мне кажется, лучше делать, что она говорит.
I think we should do what she says.
Это лучше делать до ее начала.
It is better to do it before it starts.
Очищение лучше делать на ночь.
Cleansing it is better to do for the night.
Это лучше делать наедине, когда вам никто не мешает.
It is better to do alone, When no one bothers you.
Процедуру лучше делать вечером перед сном.
Procedure is best done at night before bedtime.
Вообще-то, вам нужно лучше делать свою работу.
Actually, you need to be better at what you do.
Возможно лучше делать то, что брат сказал, да?
Probably better do what your brother says, huh?
Держат такой компресс 4- 7 часов лучше делать на ночь.
Keep compress 4-7 hours it is better to do at night.
Ага, ты прав, лучше делать как ты.
No, you're right, we should do what you do..
Мне лучше делать что-нибудь, чтобы не думать слишком много.
It's good to keep busy. Stops me thinking too much.
Это невозможно! Лучше делать это прямо у него под носом.
It's better to do it under his nose.
Лучше делать маску после второго захода в парную.
It is better to make a mask after the second visit to a steam room.
Эту медитацию лучше делать на пустой желудок.
The meditation is best done on an empty stomach.
Ясно, что лучше делать перевычисления по порядку, понимаете?
Clearly it's better to do the recalculation in the order, you know?
Он сказал, что это лучше делать бизнес по-французски.
He said it was best to do business in French.
Но еще лучше делать то, что я делаю, просто игнорировать ее.
But its better to do what I do, just ignore it.
Но меня научили,что иногда лучше делать вещи по старинке.
But I have learned that sometimes,it's better to do things the old-fashioned way.
Примечание: Лучше делать это когда ваш противник в углу.
Note: You are better off doing this if your opponent is in a corner.
Фрукты и ягоды тщательно промывать в проточной воде, лучше делать соки.
Fruits and berries are thoroughly washed in running water, it is better to make juices.
Вывод: лучше делать то, что в чем ты лучше всех.
Conclusion: It is better to do that than to you better than anyone.
Результатов: 57, Время: 0.0383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский