Примеры использования Люксе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Одинокая в люксе?
Я буду в люксе 405.
Она живет в люксе.
She's staying in a suite.В люксе"" Мирадор.
He's in the Mirador suite.Она остановилась в люксе" Парк.
She's staying in the Park Suite.Балкон имеется в каждом люксе.
A balcony is offered in each suite.Вы проживаете в люксе" Парк", верно, Кэролайн?
You're staying in the Park Suite, right, Caroline?Давайте поужинаем сегодня в моем люксе.
Let's have dinner in my suite tonight.В каждом люксе есть балкон с видом на море.
Размещение в изысканно оформленном номере или люксе.
Accommodation in a luxuriously appointed room or suite.Пока Адам был в море,оно были в люксе отеля Ритц.
While Adam was sailing,they were in a suite at the Ritz.И Бэнжамин находился в люксе владельца. рядом со мной.
And so there was Benjamin in the owner's suite, next to mine.Установка дополнительных кроватей в люксе не предусмотрена.
В этом 2- этажном люксе открытой планировки имеется уютная гостиная зона.
Open-plan 2-floor suite with a cosy seating area.Поэтому каждый может найти в марокканском люксе что-то свое.
So everyone can find in Moroccan suite something of their own.В джакузи, в бесплатном люксе, в котором месье желает остаться?
In the jacuzzi of yourfree suite, in which monsieur desires to remain?В каждом люксе возможно размещение с 1 ребенком в возрасте до 4 лет.
Please note that all the suites can accommodate 1 child under 4 years old.В каждом стандартном номере и люксе есть ванная комната с душем и штукатуркой« Таделакт».
Each room and suite has a private bathroom featuring a shower with tadelakt tiles.Вы всегда можете найти меня здесь, если я не в конце коридора… в люксе.
Почему это я должна отказываться от жизни в люксе, со спа, и жить здесь, с тобой?
Ребенок в возрасте до 6 лет размещается бесплатно при проживании с родителями в люксе.
When staying with the parents, a child under 6 years of age can be accommodated for free in a Suite.На первом этаже расположены две спальни в люксе с встроенными шкафами и отдельной террасой.
On the first floor there are located two bedrooms in suite with its integrated wardrobes and private terrace.Самый приятный способ сочетать отдых на курорте на Тенерифе с проживанием в пятизвездочном люксе.
The best way of combining leisure in the resort of Tenerife with relaxation in a 5* suite.Гости, проживающие в люксе с двумя спальнями, могут воспользоваться всеми услугами и комплиментами категории« Gold».
Guests of the two bedroom suite will enjoy full Fairmont Gold services and amenities.К услугам гостей ежедневный горячий завтрак« шведский стол» иполностью укомплектованная кухня в каждом люксе.
The hotel offers a daily hot breakfast buffet anda fully equipped kitchen in every suite.В каждом люксе имеется собственная ванная комната с отделанными таделактом стенами, а из окон открывается вид на патио.
All the suites have views of the patio and a private bathroom with tadelakt walls.Гости могут воспользоваться бесплатным трансфером от/ до аэропорта при условии размещения в люксе от 3 ночей.
Guests can take advantage of a free airport transfer for any stay of 3 nights or more in a suite.Так что ты можешь остаться в люксе, но раз ты технически уже не гость, ты должен будешь убирать после себя.
So you can stay in the suite, but since you're not technically a guest, you have to clean up after yourself.Дополнительную кровать или детскую кроватку можно установить только в люксе, по запросу и за дополнительную плату в размере 80 евро.
Please note only in the suite an extra bed or baby cot can be placed upon request, and В каждом номере или люксе имеется кондиционер, телевизор с плоским экраном с широким кругом международных каналов.
Each room or suite has air conditioning, flat screen television with a wide range of international channels.
