МАКСИМАЛЬНО ПРИЯТНЫМ на Английском - Английский перевод

as pleasant as possible
максимально приятным
максимально комфортным
as pleasant
as enjoyable as possible
максимально приятным
as comfortable as possible
максимально комфортно
максимально удобным
в максимально комфортным
максимально удобно
максимально приятным
как можно комфортней

Примеры использования Максимально приятным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы делаем отдых в Дрим Хаусе максимально приятным и насыщенным.
We make your stay in Dream House enjoyable and intense.
Мы стремимся сделать ваше пребывание в аэропорту Ганновер максимально приятным.
We aim to make your time at Hannover Airport as enjoyable as possible.
Чтобы сделать ваше пребывание максимально приятным, он был оснащен множеством полезных удобств.
To make your stay as pleasant as possible, it was equipped.
Команда UNIFONTIS стремится сделать ваше пребывание с нами максимально приятным.
It is our desire to make your stay with us as comfortable as possible.
Мы сделаем Ваше пребывание в отеле максимально приятным, интересным и запоминающимся.
We are here to make your visit as productive, entertaining and enjoyable as possible.
Мы позаботимся о том, чтобы Ваше пребывание в отеле стало максимально приятным и комфортным.
We will do our best to make your stay the most pleasant and comfortable.
Трехместный номер полностью оборудован, чтобы сделать ваше пребывание максимально приятным.
The triple room is fully equipped to make your stay as pleasant as possible.
Уверены, что сможем сделать Ваше пребывание у нас максимально приятным и позитивным!
We are sure that we can make your stay with us as enjoyable and positive as possible!
Удобства и гостеприимство наших сотрудников сделают ваше пребывание максимально приятным.
The facilities and hospitality of our staff will make your stay as pleasant as possible.
Все мы хотим, чтобы твой первый рабочий день был максимально приятным и удобным.
We all want your first day back to be as pleasant and as comfortable as possible.
Наш приветливый иучтивый персонал постарается сделать Ваше пребывание максимально приятным.
Our at most friendly andhelpful staff will try to make your stay as pleasant as possible.
Чтобы Ваше пребывание было максимально приятным, мы организуем для Вас индивидуальную программу дня.
To make your visit as pleasant as possible, we arrange a customised daily schedule for you.
Удобная мебель исовременная бытовая техника призваны сделать пребывание в номерах максимально приятным.
Comfortable furniture andmodern appliances are designed to make your stay as pleasant as possible in the room.
Чтобы сделать пробуждение максимально приятным, можно просыпаться под звуки природы или мелодию с любимой радиостанции.
To make waking up an even more pleasant experience, you can use natural wake-up sounds or the FM radio.
В аренду экспресс Майорка мы предлагаем различные продукты в аренду, чтобы сделать ваш отдых максимально приятным.
In rent express Mallorca we offer a variety of products for rent to make your holidays as pleasant as possible.
Уважаемые гости, мы делаем все возможное, чтобы сделать ваш отдых максимально приятным и предложить хороший сервис.
Dear guests, we are doing our very best to make your holidays as pleasant as possible and to offer good service.
Чтобы сделать пробуждение максимально приятным, можно установить радио FM на передачу звуков природы, способствующих пробуждению.
To make waking up an even more pleasant experience, you can use natural wake-up sounds or the FM radio.
Качественные экологичные материалы, большие ортопедические кровати,ванная комната все это делает Ваш отдых максимально приятным.
High-quality eco-friendly materials, large orthopedic beds,bathroom- all this makes your rest as pleasant as possible.
Чтобы сделать ваш лыжный отдых максимально приятным, магазин Chalet des Neiges Sport расположен прямо в резиденции chalet Hermine.
To make your stay easier, our store Chalet des Neiges Ski shop is located in the heart of our Chalet Hermine.
Он прокомментировал:" Прекрасная игра, которая сконцентрирована на том, что бы сделать процесс получения игрового опыта максимально приятным.
He commented it as"a splendid game that concentrates on making the gaming experience as enjoyable as possible.
Чтобы сделать пробуждение максимально приятным, в качестве сигнала будильника можно установить звуки природы или мелодию с FМ- радиостанции.
To make waking up an even more pleasant experience, you can use natural wake-up sounds or the FM radio to wake up to.
Еще одним важным направлением нашей работы является создание возможности для наших юных пациентов сделать визит к стоматологу максимально приятным.
Another focus of our dental activities is to enable a pleasant dental visit even for our youngest patients.
Чтобы сделать пробуждение максимально приятным, можно просыпаться под звуки природы или мелодию с любимой радиостанции только для модели HF3470.
To make waking up an even more pleasant experience, you can use natural wake-up sounds or the FM radio HF3470 only.
Мы собрали для вас множество увлекательных и интересных предложений,призванных сделать ваше пребывание в Гейдельберге максимально приятным.
We have compiled a number of exciting andinteresting offers for you to make your stay as pleasant as possible.
Мебель, услуги ивиды номеров призваны сделать ваш праздник во Флоренции максимально приятным, пытаясь удовлетворить все Ваши потребности.
The furniture, services andtypes of rooms were designed to make your holiday in Florence as pleasant as possible, while trying to meet your every need.
Наш недавно построенный отель обладает всеми современными удобствами, для того чтобысделать ваше пребывание максимально приятным и комфортным.
Our brand new hotel is equipped with the most modern facilities in order tomake your stay very pleasant and comfortable.
Приветствую вас хорошая семья, которая будет с осторожностью, чтобысделать ваше пребывание максимально приятным советы и хитрости, природа и искусство и вино.
To welcome you a nice family that will, with discretion,to make your stay as pleasant as possible with tips and tricks, nature and art and wine.
Они будут рады помочь Вам с информацией и предложениями, чтобысделать ваше пребывание в Риме, как удобно и максимально приятным.
They will be happy to help you with information andsuggestions to make your stay in Rome as comfortable and pleasurable as possible.
CherryGold казино& амп; команда стремится принести самые богатые и приятным дизайном для того, чтобысделать Ваше путешествие максимально приятным и удобным, насколько это возможно.
CherryGold Casino's dedicated team strives to bring the most rich and pleasing designs in order tomake your experience as pleasant and user-friendly as possible.
Когда Вы будете приняты в нашем центре, сотрудники службы Услуг для Пациентов сделают ваше пребывание в нашем центре максимально приятным.
On arriving at our centre, our Patient Services staff will do everything they can to make your time at our centre as pleasant as possible.
Результатов: 120, Время: 0.0418

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский