МАКСИМАЛЬНУЮ СТЕПЕНЬ на Английском - Английский перевод

• maximum degree
• highest degree
• maximum level

Примеры использования Максимальную степень на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот мультиграф имеет максимальную степень n{\ displaystyle n.
This multigraph has maximum degree n.

Из теоремы Брукса, графы с большим хроматическим числом должны иметь высокую максимальную степень вершины.
From Brooks's theorem, graphs with high chromatic number must have high maximum degree.

Каждая секция имеет максимальную степень готовности.
Each section has the maximum degree of readiness.

Перед первым поджариванием тостов необходимо один или два раза включить тостер без загруженного материала на максимальную степень нагрева.
Before making the first piece of toast, run the toaster once or twice without any food item at the maximum degree of heat.

Нужно выдерживать максимальную степень гибкости на этот счет.
A maximum degree of flexibility on this matter needs to be maintained.

Десятичное E max- это emax× log10 основание, это дает максимальную степень в десятичном формате.
Decimal E max is Emax× log10 base, this gives the maximum exponent in decimal.

Система обеспечивает максимальную степень автоматизации и гибкость использования.
The system provides a maximum degree of automation and flexibility.

В целом, аналитики должны использовать инструменты AP- HRA, которые обеспечивают максимальную степень технической строгости в рамках имеющихся ресурсов.
In general, analysts should use the AP-HRA tools that provide the maximum degree of technical rigour within the resources available.

Доставка контейнера предусматривает максимальную степень защиты груза при выполнении погрузочно-разгрузочных работ и транспортировке.
Container delivery provides maximum level ofprotection when the cargo handling and transportation.

Если граф имеет максимальную степень Δ, то жадный аппроксимационный алгоритм находит O( log Δ)- аппроксимацию минимального доминирующего множества.
If the graph has maximum degree Δ, then the greedy approximation algorithm finds an O(log Δ)-approximation of a minimum dominating set.

Мы призываем их помочь обеспечить максимальную степень присоединения к Конвенции.
We appeal to them to help ensure the maximum degree of adherence to the Convention.

Так, любые данные получают максимальную степень защиты и анонимности, ведь проследить все этапы кодировки практически невозможно.
So, any data gets the maximum degree of protection and anonymity, because it is almost impossible to trace all the stages of the encoding.

Комплектные шинопроводы поставляются на монтаж отдельными секциями различной конфигурации, имеющими максимальную степень заводской готовности.
Factory-assembled bus ducts are supplied for installation in separate sections of various configurations with the maximum grade of manufacture.

В данной ситуации крайне важно обеспечить максимальную степень гибкости в применении Правил о персонале Организации Объединенных Наций.
Allowing for a maximum degree of flexibility in the use of the United Nations Staff Rules is essential to address this specific situation.

В общем, пользователю следует выбирать тот инструмент AP- HRA, который обеспечивает максимальную степень технической точности в рамках имеющихся ресурсов.
In general, users should choose the AP-HRA tool that provides the maximum degree of technical rigour within the resources available.

Эти эксклюзивные свойства могут обеспечить максимальную степень конфиденциальности( при желании) и выгодные земельные участки в соответствии с требованием владельца.
These exclusive properties can offer the highest degree of privacy(if desired) and prime land plots to suit every requirement.

Компания GEA специализируется на проектировании перерабатывающих систем для всех типов жидкостей и обеспечивает максимальную степень производственной безопасности.
GEA specializes in the design of processing systems for all kinds of liquid, providing the highest degree of production safety.

Для наших клиентов это означает не только максимальную степень достоверности, но и гарантирует точность показаний всех расходомеров при стандартных условиях.
For our customers, this not only means a maximum degree of certainty, but also guarantees the accuracy information of all flowmeters under reference conditions.

Например, мультиграф, образованный удвоением каждого ребра треугольника, имеет максимальную степень четыре, но ребра этого графа нельзя выкрасить меньше чем в шесть цветов.
For instance, the multigraph formed by doubling each edge of a triangle has maximum degree four but cannot be edge-colored with fewer than six colors.

Запатентованная технология автоматического нанесения и резки волокон интегрирована в транспортировочную тележку, что обеспечивает максимальную степень автоматизации и эффективности.
A patented procedure for an automatic applying and cutting of the fibres being integrated in the fibre delivery carriage enables highest degrees of automation and efficiency.

Задача родителей заключается в воспитании ребенка таким образом, чтобы выработать в его организме максимальную степень приспособленности, защитных функций и умений для дальнейшей жизни.
The task of parents is raising a child in such a way as to develop in his body the maximum degree of fitness, protective functions and skills for ecial life.

Что эквивалентно( поскольку граф Петерсена имеет максимальную степень три), утверждению, что любой снарк содержит подграф, который можно получить из графа Петерсена путем деления некоторых ребер.
Equivalently(because the Petersen graph has maximum degree three) every snark has a subgraph that can be formed from the Petersen graph by subdividing some of its edges.

Поточные этикетировщики MULTIVAC можно интегрировать в различные упаковочные установки, они обеспечивают максимальную степень взаимодействия с различными управляющими системами.
MULTIVAC inline labellers can be integrated into a wide variety of packaging lines and offer a high degree of connectivity to diverse control environments.

Для любого фиксированного порядка вершин, произведение толщины книги и числа очередей для этого порядка вершин не менее ширины сечения графа, деленного на максимальную степень вершин.
For any fixed vertex ordering, the product of the book thickness and queue numbers for that ordering is at least as large as the cutwidth of the graph divided by its maximum degree.

Следовательно, УОПООН считает, что оно обязано наметить и принять меры, которые обеспечили бы максимальную степень финансовой защиты для него самого, системы Организации Объединенных Наций и его клиентов.
Consequently, UNOPS deems that it is obliged to identify and implement measures that will provide the maximum degree of financial protection for itself, the United Nations system, and its clients.

Согласно этой теории, алюмосиликатные стекла, содержащие одинаковые мольные количества Al2O3 and M( M2) O, должны иметь полностью полимеризованную структуру, то есть максимальную степень полимеризации.
Within this approach, aluminosilicate glasses containing identical mole fractions of Al2O3 and M(M2)O should have a totally polymerized structure, that is maximal degree of polymerization.

Из рассмотренных коагулянтов были выделены два, которые смогут обеспечить максимальную степень осветления воды, при минимальном содержании в питьевой воде остаточного алюминия и величины перманганатной окисляемости.
Two of the coagulants studied were selected that could ensure the maximum degree of water clarification at the minimum concentration of residual aluminium and permanganate value in drinking water.

Некоторые гипотезы Якобсена( Jakobsen) и других авторов о структуре критических графов для реберной раскраски графов класса 2 таких, что любой подграф либо имеет меньшую максимальную степень, либо имеет класс 1.
Several conjectures of Jakobsen and others on the structure of critical graphs for edge coloring, graphs of class 2 such that any subgraph either has smaller maximum degree or is of class 1.

Кроме того, что турагентство гарантирует максимальную степень комфорта и отличный сервис всем желающим приехать в древний Лемберг, она предлагает для туристических агентств из других регионов страны услуги по встрече их туристов.
Besides maximum level of comfort and perfect services, offered to the visitors of ancient Lemberg, our company provides reception services for travel agencies located in the other regions of the country.

Для осуществления столь сложного реформирования необходимо распустить Генеральные кортесы и провести всеобщие выборы, а также обеспечить максимальную степень общественного согласия относительно всего комплекса реформ.
Political will is affected by the complex reform process, which requires dissolution of the Cortes and the organization of a general election, and by the need to achieve the highest possible degree of consensus on the whole reform package.