МАССУ ТЕЛА на Английском - Английский перевод

• body weight
• weight
• body mass

Примеры использования Массу тела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Увеличьте ЛБМ( постную массу тела).
Increase IBM(lean body mass).

Слишком худая, теряет массу тела быстрее, чем остальные в стаде.
Too thin, losing weight faster than the rest of the herd.

Так чем измерять массу тела?
So than to measure weight of a body?

Эффект снижения потребления жиров на массу тела.
Effect of cutting down the fat we eat on body weight.

Мы исследуем влияние факта похищения невесты на массу тела ребенка при рождении.
We investigate the impact of forced marriage on birth weight.

Два образца, которые исследовали Лежандр и Рот, имеют следующую массу тела.
Two specimens were examined by Legendre and Roth for body mass.

Причем из них примерно 15% имеют нормальную массу тела, остальные страдают ожирением.
And of these, about 15% have normal body weight, the remaining obese.

При нормальном весе в рекомендованных дозах не влияет на массу тела.
At normal body weight with recommended doses has no effect on body weight.

Лечение, кроме того, благоприятно влияло на массу тела и уровень артериального давления.
In addition, treatment had a positive effect on body weight and blood pressure.

А жуки-скарабеи могут поднимать вес, превышающий их массу тела в 850 раз.
And scarab beetles can lift a weight that is 850 times greater than their body weight.

При этом животные опытных групп накапливали массу тела в течение всего периода наблюдения.
In addition, experimental animals were gaining weight during the observation period.

Докладываю: мы уговорились измерять результаты ремнем на поясе+ измерить массу тела.
I report: we agreed to measure the results with a belt on your belt+ measure your body weight.

Использование Помощь ГХРП- 6 для того чтобы повысить постную массу тела и уменьшить адипоситы( жирный).
Usage GHRP- 6 helps to promote lean body mass and reduce adiposity(fat).

Отмечайте массу тела ребенка при поступлении в больницу, а также через соответствующие интервалы во время лечения.
Record the child's weight on admission and at appropriate intervals during treatment.

Чтобы посчитать количество кубометров, разделите массу тела( в килограммах) на его плотность в кг/ м³.
To calculate the number of cubic meters, divide body weight(in kilograms) by the density in kg/m3.

Для получения более точных данных авторы рекомендуют использовать уравнения, включающие массу тела и рост.
To obtain more accurate data, the authors recommend the use of equations involving body weight and growth.

У пациентов определяли соматометрические показатели: рост( см), массу тела( кг), окружность грудной клетки см.
Somatometric parameters were determined: height(cm), body weight(kg), chest circumference cm.

С4 эффективно в не только поддерживать постную массу тела, но увеличении его пока уменьшающ жировые отложения.
S4 is effective in not only maintaining lean body mass, but increasing it while reducing body fat.

Рассматриваются их контрацептивная эффективность, влияние на менструальный цикл, массу тела, метаболические параметры.
We consider their contraceptive efficacy, effect on the menstrual cycle, body weight, and metabolic parameters.

Был показаны, что в исследованиях повышает постную массу тела и уменьшает гормон роста человека адипоситы( жирный).
Human Growth hormone has been shown in studies to promote lean body mass and reduce adiposity(fat).

К тому же, оно повысит постную массу тела, синтез протеина, плотность косточки роста минеральную, и лучше сон.
In addition, it will promote lean body mass, protein synthesis, increase bone mineral density, and better sleep.

Использование: ГХРП- 2 истинное секретагогуэ хГХ, которые помогают повысить постную массу тела и уменьшить адипоситы( жирный).
Usage: GHRP- 2 is a true hGH secretagogue, which help to promote lean body mass and reduce adiposity(fat).

Конфеты Фруктовое ассорти идеально дополнят рацион людей, ведущих здоровый образ жизни и контролирующих массу тела.
Candy Assorted fruits perfectly complement the diet of people leading a healthy lifestyle and controlling body weight.

Факт которому вы приобретете постную массу тела значит что вы не заметите разницу как быстро по мере того как вы понадеялись.
The fact that you will gain lean body mass means that you will not notice the difference as fast as you hoped.

Кроме того, за счет эффективного увеличения метаболизма вы сможете похудеть и одновременно нарастить мышечную массу тела.
In addition, by effectively increasing metabolism you can lose weight and simultaneously increase lean body mass.

Но даже при частых поносах человек, страдающий от этого заболевания, не теряет массу тела, а иногда даже ее набирает.
However, even during frequent constipations, the man, suffering from this disease, does not lose body weight, but sometimes even gains it.

Вместе с тем почти у одной трети детей младшего возраста масса тела не соответствует возрасту, а одна шестая часть детей имеет малую массу тела при рождении.
However, as many as one third of young children are underweight for their age and one sixth have low birth weight.

Мы показываем, что дети, рожденные женщинами в таких браках, имеют гораздо более низкую массу тела ребенка при рождении, чем дети, рожденные женщинами, которые состоят в браке по договоренности.
We show that infants born to women in kidnapped marriages have significantly lower birth weight than infants born to women in arranged marriages.

В целом, наши результаты показывают существенное негативное влияние браков, образованных в результате похищения невесты, на массу тела ребенка при рождении.
Overall, our findings indicate a strongly negative impact of kidnapped marriages on the birth weight of children.

Нами установлено, что дети, рожденные матерями, вступившими в брак в результате похищения, имеют значительно более низкую массу тела при рождении, нежели дети, рожденные матерями, которых не похищали.
Our findings indicate that children born to kidnapped mothers are of a substantially lower birth weight than children born to mothers who are not kidnapped.