МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• proceedings of the conference
• conference materials
• documentation of the conference

Примеры использования Материалы конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материалы конференции.
Conference presentation.

Издаются материалы конференции.
Conference proceedings are published.

Материалы конференции.
Conference Presentations.

При регистрации Вы получите карточку« Материалы Конференции».
You will receive a card"Conference materials" at the registration desk.

Материалы конференции( программа, сборник тезисов);
Conference materials(final program, book of abstracts);

Впоследствии все материалы конференции будут опубликованы единым сборником.
Materials of the Conference will be published as a collection.

Материалы конференции будут опубликованы в виде сборника.
Confrence materials will be published in a Collection.

Впоследствии материалы Конференции будут опубликованы ЕЭК ООН.
The proceedings of the Conference will be published subsequently.

Материалы конференции были опубликованы ЮНИДИР.
The proceedings of the conference have been published by UNIDIR.

Доклады и иные материалы конференции планируется издать отдельным сборником.
Reports and other materials of the conference is planned to publish a separate collection.

Материалы Конференции будут изданы в двух томах.
The proceedings of the Conference will be issued in two volumes.

Для всех зарегистрированных участников будут доступны презентации и материалы конференции.
All registered participants will be available presentations and conference materials.

Материалы Конференции будут опубликованы к концу 2002 года.
The Conference Proceedings will be published by the end of 2002.

Опубликованы сводные материалы конференции W. Pływaczewski, G. Kędzierska, P. Bogdalski, eds.
Comprehensive conference proceedings were published W. Pływaczewski, G. Kędzierska, P. Bogdalski, eds.

Материалы конференции будут опубликованы в сборнике научных трудов.
Conference proceedings will be published in scientific papers.

Декларация Сан-Марино по доступному туризму и другие материалы Конференции доступны онлайн.
The San Marino Declaration on Accessible Tourism and other proceedings of the Conference are available online.

Материалы конференции должны быть направлены на conference.
Proceedings of the conference should be sent to conference..

Использование геоинформационных систем для решения задач природопользования и охраны окружающей среды: Материалы конференции.
Using geoinformation systems for accomplishing the tasks of nature use and environmental protection: Conference materials.

Материалы конференции, состоявшейся 16- 18 мая 2001 года в Берлине.
Documentation of the conference held from 16-18.5.2001, Berlin.

Мы учтем материалы конференции в работе городской программы социально-экономического развития.
We will consider the conference material when implementing it in the city social and economic development project.

Материалы Конференции были опубликованы в июне 1998 года.
The proceedings of the Conference were published in June 1998.

Материалы Конференции будут изданы отдельным томом.
The proceedings of the Conference would appear in a separate volume.

Материалы конференции будут опубликованы в журнале« Вестник КазНМУ».
Conference materials will be published in the journal«Vestnik KazNMU».

Материалы конференции будут опубликованы к лету 2004 года.
The proceedings of the conference will be published by summer of 2004.

Материалы конференции будут опубликованы в виде сборника статей.
Materials of the conference will be published as book of the articles.

Материалы конференции рассылаются по основным библиотекам России и зарубежья.
The conference materials are sent to major libraries in Russia and abroad.

Материалы конференции, оформленные в соответствии с нижеприведенными требованиями.
Conference materials made in accordance with the mentioned below requirements.

Материалы конференции будут опубликованы в сборнике статей с присвоением ISBN.
Conference materials will be published in a collection of articles by assigning ISBN.

Материалы конференции будут опубликованы на сайте конференции..
Materials of conference will be published in Conference proceeding on Web-site.

Материалы конференции будут опубликованы АГУНП и представлены участникам.
The materials of the conference will be published and introduced ton participants by ASUIOS.