МЕДИНУ на Английском - Английский перевод

• medina
• madinah

Примеры использования Медину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уведите Медину отсюда!
Get Medina out of here!

Медину убивают, вы берете вину на себя.
Medina gets assassinated, you take the fall.

После этой победы Абу Бакр вернулся в Медину.
After the battle Muhammad returned to Medina.

Убить Медину, что бы повысить продажу билетов?
Murdered Medina just to boost ticket sales?

Шеф, Санчес сейчас доставит сюда Медину.
Chief, I have Sanchez bringing medina up from holding.

В 642 году халифом Умаром отозван из Куфы в Медину в связи с выдвинутыми обвинениями.
In 642 ʻUmar summoned Saʻd to Medina with his accusers.

Совершил хиджру сначала в Эфиопию, а затем в Медину.
He commanded first at Onehunga, and then at Panmure.

Большой плавательный бассейн, который является действительно уникальной в Медину в Фесе, а также удивительный сад.
A great swimming pool which is really unique in the Medina of Fez, as well as an amazing garden.

В следующее мгновение паразит- снайпер убивает Медину.
In the very next moment, a roach sniper kills Medina.

Оттуда, вы также можете наслаждаться панорамным видом на Медину и древних Sqala.
From there, you can also enjoy a panoramic view over the medina and the ancient Sqala.

С террасы на крыше открывается панорамный вид на Медину.
From the rooftop terrace guests can enjoy panoramic views of the medina.

Пророк Мухаммед приехал в Медину после хиджры в Мекке, таким образом, она стала столицей мусульманской империи.
Prophet Mohammad came to Medinah after Hijrah in Mecca, thus it became the capital of Muslim empire.

Важная информация для пассажиров, путешествующих в Джидду, Медину или Таиф.
Important update for passengers travelling to Jeddah, Madinah or Taif.

Мусульмане верят, что в Медину попали последние суры священного Корана, что сделало ее очень священным местом.
Muslims believe that final surahs of holy Quran arrived in Medinah making this a very sacred destination.

Большой люкс с 2 односпальными кроватями на 3 этаже с видом на Медину и патио.
Large twin suite on the 2nd floor with views of the medina and patio.

Если вы желаете совершить путешествие по окрестностям, посетите Медину Марракеша( в 700 м) и Гробницу Саадидов в 800 м.
If you feel like visiting the surroundings, check out Marrakech Medina(700 metres) and Saadian Tombs 800 metres.

К услугам гостей плавательный бассейн и терраса на крыше с видом на медину.
It offers a swimming pool and a rooftop terrace with views on the Medina.

Внутренняя лестница идет до специального терраса, с удивительным видом на Медину( Alcazaba, Ута Хаммам квадратных…).
An inner stair goes up to a special terrace, with an astonishing view of the medina(Alcazaba, Uta Hammam square…).

Туркменские авиалинии» помогут паломникам Туркменистана совершить хадж в Мекку и Медину.
Turkmenistan Airlines to assist Turkmen pilgrims to perform the Hajj in Mecca and Medina.

Возможно, там он встречался с" С. Т.", но ни одна из официанток не узнала Медину по фотографии.
Maybe he met C.T. there, but none of the waitresses recognized Medina's photograph.

К услугам гостей внутренний двор с бассейном и меблированная терраса на крыше с видом на Медину.
It features an interior courtyard with a swimming pool and a furnished rooftop terrace with views of the medina.

В Медину, музей Марракеш, Medersa бен Юсеф( старая школа) или оговорки турецкая баня, сауна, массаж, ресторан….
In the médina, museum of Marrakech, Médersa Ben Youssef(old school) or the reservations of hammam, sauna, massage, restaurant….

Наслаждайтесь посадил и цветами террасе с живописным видом на Медину и горы.
Enjoy the planted and flowered terrace with a scenic view over the Medina and the mountains.

Автор также заявляет, что вместе с оставшимися членами семьи он бежал в город Медину, где находился в течение 1991 года.
The author also states that, together with the remaining family members, he escaped to the town of Medina, where he stayed during 1991.

Риад Al Pacha с персональным обслуживанием, оформленный в традиционном стиле, расположен рядом с бывшей крепостью Бордж- Норд, у входа в Медину.
Riad Al Pacha is located next to the former fortress of Borj Nord and at the entrance to the medina.

Выберите одно из 10 направлений, включая Абху, Даммам, Гассим, Джизан, Хаиль, Джидду, Медину, Эр-Рияд, Табук и Таиф.
Pick from 10 destinations across the country including Abha, Dammam, Gassim, Gizan, Ha'il, Jeddah, Madinah, Riyadh, Tabuk or Taif.

Мы не организует деятельность, то клиент должен связаться Bodegas Медину числа 924- 550- 341; 629- 773- 464, организовать деятельность.
We do not organize the activity, the customer must contact Bodegas Medina in number 924-550-341; 629-773-464, to arrange the activity.

Вместо обычной терапии Ваиль запросил консультации у представителей мусульманского духовенства и надеялся, что поездка в Медину ему поможет.
Rather than conventional therapy, Wail sought consultation with Muslim clerics, and hoped that a visit to Medina would help.

Вы можете использовать их для регистрации на рейсы, вылетающие из Дубая( кроме рейсов в Джидду и Медину), в период от 4 часов до 60 минут до вылета.
You can use them to check in for all flights departing from Dubai(except Jeddah and Madinah) between 4 hours and 1 hour before departure.

В отеле Riad типа" постель и завтрак" есть внутренний дворик с бассейном, меблированная солнечная терраса и крытая терраса с видом на Медину.
This riad offers B&B accommodation and features a patio with a pool, a furnished sun deck and a covered terrace with views of the Medina.