МЕДИНЫ МАРРАКЕША на Английском - Английский перевод

• of the medina of marrakech
• of the marrakech médina
• of the medina of marrakesh

Примеры использования Медины марракеша на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аутентичные Riad в Медины Марракеша.
Authentic riad in the medina of marrakech.

Кровать и завтрак- Недавно restorted Riad в самом сердце Медины Марракеша.
Bed and breakfast- A newly restorted riad in the heart of médina of Marrakech.

Риад Nasreen расположен в самом сердце Медины Марракеша, возле дворца Дар- Эль- Бача.
Riad Nasreen is located in the heart of Marrakech's Medina near the Dar El Bacha Palace.

Риад находится в 600 метрах от площади Джемаа аль- Фна и медины Марракеша.
The riad is 600 metres from Djemaa El Fna and from Marrakech Medina.

Недавно restorted Riad в самом сердце Медины Марракеша.
A newly restorted riad in the heart of médina of Marrakech.

Этот риад типа« постель и завтрак» находится в 600 метрах от площади Джамаа- эль- Фна и Медины Марракеша.
The bed and breakfast is 600 metres from Djemaa El Fna and from Marrakech Medina.

Риад Teranga расположен в самом центре Медины Марракеша, напротив фонтана Сиди- Бен- Слиман.
This Riad lies in the heart of the Marrakech Medina opposite the Sidi ben Slimane fountain.

Риад Safa находится в центре медины Марракеша, всего в 10 минутах ходьбы от площади Джемаа- Эль- Фна и мечети Кутубия.
Situated in the heart of Marrakech's Medina, Riad Safa is just a 10-minute walk from Jemaâ El Fna Square and the Koutoubia Mosque.

Риад находится в 500 метрах от рыночной площади медины, в 600 метрах от площади Джемаа- Эль- Фна и в 600 метрах от медины Марракеша.
The riad is 500 metres from Souk of the Medina, 600 metres from Djemaa El Fna and 600 metres from Marrakech Medina.

Этот гостевой дом расположен в центре медины Марракеша, в 150 метрах от площади Джема- Эль- Фна и мечети Кутубия.
Located in the heart of Marrakesh's Medina, this guest house is a 150 metres from Jemaa El Fna Square and Koutoubia Mosque.

Расположенный в самом сердце базары Медины Марракеша, Риад Зеленый манго.
Located in the heart of the souks of the Medina of Marrakech, Riad Green Mango welcomes you in an atmosphere of serenity Guests cultivate the art of..

Риад Palais Des Princesses находится в самом центре медины Марракеша, в 2 минутах ходьбы от известной площади Джемаа аль- Фна.
Palais Des Princesses is located in the heart of Marrakech's medina, a 2-minute walk from the famous Jamaâ El Fna Square.

Террасой на крыше идеально подходит для ловли некоторых солнцем, с видом на крыши медины Марракеша на минарет и Koutoubia потря.
The roof terrace is perfect for catching some sun, with views over the Marrakech medina rooftops to the Koutoubia minaret and the stunning snow-capped Atlas Mountains on a clear day.

В самом сердце Медины Марракеша, на 10' ходьбы от Эль Jaama Фна и базары, в Quiete области очень хороший Riad в арабо- Андалус стиле.
In the heart of the Marrakech médina, at the 10' by walk from the Jaama el Fna square and the souks, in a quiete area a very nice riad in arabo-andalous style.

Марракеш Riad Dar Donab в Марокко традиционный пансион расположен в самом сердце Медины Марракеша нескольких минутах ходьбы от площади Джамаа Эль Фена.
Marrakech Riad Dar Donab in Morocco is a traditional guest house situated in the heart of the medina of Marrakech a few minutes walk from the Jamaa El Fena.

Идеально расположенный в сердце медины Марракеша и гарантирующий незабываемый отпуск, рияд Le Rubis предлагает захватывающие дух виды на знаменитую площадь Джема Эль Фна и горы.
Ideally located in the heart of the medina of Marrakesh, Riad Le Rubis boasts breathtaking views over the famous Jamaa El Fna Square and Atlas.

Riad Dar Iaazane является подлинной марокканской дом красивым и уютным крыши- террасы, расположенной в центре Медины Марракеша, между базары и памятники.
Riad Dar Iaazane is an authentic Moroccan house with a nice and cosy roof-terrace, located in the center of the medina of Marrakech, between the Souks and the monuments.

ДУБАЙ Риад расположен в самом сердце Медины Марракеша, в тихом и легко получить доступ, гостевой дом находится в 10 минутах ходьбы от знаменитой площади Джемаа- эль- Фна.
DUBAI Riad is located in the heart of the medina of Marrakech, in a quiet and easily accessible, our guest house is 10 minutes walk from the famous Jemaa el Fna.

Террасой на крыше идеально подходит для ловли некоторых солнцем, с видом на крыши медины Марракеша на минарет и Koutoubia потрясающий заснеженных Атласских гор в ясный день.
The roof terrace is perfect for catching some sun, with views over the Marrakech medina rooftops to the Koutoubia minaret and the stunning snow-capped Atlas Mountains on a clear day.

Идеально расположен внутри стены Медины Марракеша, в riadabaka находится всего в нескольких минутах ходьбы от базаров, Djeema- эль- Фна и" баб ксур, Риад можно добраться на автомобиле.
Ideally located inside of marrakech's Medina's walls, the riadabaka is only a few minutes away from the souks, the Djeema el Fna square and the"bab ksour, the riad can be reached by car.

Риад Douceur Mandarine с красивыми номерами и персональным обслуживанием находится в тихом районе медины Марракеша, недалеко от дворца Бахия, площади Джема эль- Фна и базаров.
Riad Douceur Mandarine offers beautiful accommodation and a personalised service in a quiet district of the Marrakech Medina, near the Bahia Palace, the Jamaâ El Fna Square and the souks.

Идеально расположенный в сердце медины Марракеша и гарантирующий незабываемый отпуск, рияд Le Rubis предлагает захватывающие дух виды на знаменитую площадь Джема Эль Фна и горы Атласа, а также от рияда легко добраться до многочисленных туристических мест.
Ideally located in the heart of the medina of Marrakesh, Riad Le Rubis boasts breathtaking views over the famous Jamaa El Fna Square and Atlas Mountains, as well as easy access to numerous tourist hotspots, to guarantee an unforgettable stay.

Марракеш, пребывания в самом сердце города, расположенный в самом сердце Медины Марракеша, в 10 минутах ходьбы от площади Джамаа Эль Фна, Riad оформлен с подключением Wi- Fi в общественных местах, Терраса с гостиным уголком также относительно патио с фонтанами.
Marrakech, stay in the heart of the city located in the medina of Marrakech, 10 minutes walk from the Jamaa El Fna square, the Riad is decorated with a connection Wi- Fi in public areas, a terrace with sitting area as well as to a patio adorned with fountains.

Опыт подлинность пребывания в Марракеше свободно в самом сердце Медины Марракеша, в Риад отремонтирован в чистейшей традиции и уважение строителей из Феса, расположенный в переулке в 2 минуты музей Марракеш, где сочетаются красота и комфорт, традиции и современность.
Experience the authenticity of a stay in Marrakech freely in the heart of the Medina of Marrakech, in a riad renovated in the purest tradition and the respect of builders from Fez, nestled in an alley in 2min Museum of Marrakech, where blends beauty and comfort, tradition and modernity.

Риад Clefs d' Orient находится в медине Марракеша.
Riad Clefs d'Orient is located in the medina of Marrakech.

Сувенир, который Вы приобрели в Медине Марракеша.
That memento you found in the medina of Marrakech.

Риад Charik расположен в Медине Марракеша, всего в 10 минутах ходьбы от площади Джамаа- эль- Фна.
Located in the Medina of Marrakech, Riad Charik provides traditional guest rooms, just a 10-minute walk from Jamaâ El Fna Square.

Риад Dar Assiya разместился в Медине Марракеша, в 10 минутах ходьбы от площади Джемаа Эль Фна и в 10 минутах езды от сада Мажорель.
Located in the Medina of Marrakech, Dar Assiya is a 10-minute walk from Jemaâ El Fna Square and a 10-minute drive from Marjorelle Garden.

Элегантный риад Farnatchi разместился в Медине Марракеша, всего в 10 минутах ходьбы от площади Джема эль- Фна.
Riad Farnatchi is an elegant riad in the Medina of Marrakech, just 10 minutes' walk from Jemaâ El Fna Square.

Hostel- Riad Дохе является подлинным Riad в Медина Марракеша, в 2 минутах ходьбы от места Джемма Эль Фна.
Hostel- riad doha is an authentic riad in the medina of marrakech, at 2 minutes from the jemma el fna place.