МЕЖДУНАРОДНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ МОНГОЛИИ на Английском - Английский перевод

• mongolia 's international security
• mongolia's international security

Примеры использования Международная безопасность монголии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международная безопасность монголии и ее статус.
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Всеобщее и полное разоружение: международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Mongolia's international security and nuclear-weapon.

Резолюция 59/ 73 от 3 декабря 2004 года, озаглавленная" Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия";
Resolution 59/73 of 3 December 2004, entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status";

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Председатель( говорит по-испански): Проект резолюции D озаглавлен" Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
The President(interpretation from Spanish): Draft resolution D is entitled“Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status”.

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия A/ 65/ 136.
Mongolia's international security and nuclear weapon-free status A/65/136.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Проект резолюции VIII озаглавлен<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
The Acting President: Draft resolution VIII is entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия А/ 67/ 166.
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status A/67/166.

Мне выпала честь представить проект резолюции A/ C. 1/ 57/ L. 21, озаглавленный<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
I have the honour to introduce draft resolution A/C.1/57/L.21, entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Резолюции 59/ 73: Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Resolution 59/73: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Представитель Монголии внес на рассмотрение проект резолюции, озаглавленный<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
The representative of Mongolia introduced the draft resolution entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия( резолюция 67/ 52);
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status(resolution 67/52);

Исполняющий обязанности Председателя( говорит поиспански): Проект резолюции XVI озаглавлен<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
The Acting President(spoke in Spanish): Draft resolution XVI is entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

A/ 59/ 364-- Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия-- доклад Генерального секретаря.
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Rev. 1- Пересмотренный проект резолюции" Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия", представленный Монголией 28 октября 1998 года.
A/C.1/53/L.10/Rev.1- Revised draft resolution entitled“Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status” submitted on 28 October 1998 by Mongolia.

Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия( резолюция 57/ 67 от 22 ноября 2002 года);
Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status(resolution 57/67 of 22 November 2002);

На своей пятьдесят третьей сессии Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 53/ 77 D под названием<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
At its fifty-third session the General Assembly adopted resolution 53/77 D entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

A/ 57/ 159-- Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия-- доклад Генерального секретаря.
A/57/159- Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status-- report of the Secretary-General.

Председатель( говорит по-французски): Приступаем к рассмотрению проекта резолюции XXVI, озаглавленного<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
The President(spoke in French): We now turn to draft resolution XXVI, entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

A/ C. 1/ 53/ L. 10- Проект резолюции" Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия", представленный Монголией 23 октября 1998 года.
A/C.1/53/L.10- Draft resolution entitled“Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status” submitted on 23 October 1998 by Mongolia.

Постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят пятой сессии пункт, озаглавленный" Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fifth session an item entitled“Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status”.

A/ C. 1/ 61/ L. 53 Пункт 90( d) повестки дня- Всеобщее и полное разоружение: международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия- Проект резолюции, представленный одним государством А Ар. И К Р Ф.
A/C.1/61/L.53 Item 90(d)-- General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status-- One-Power draft resolution A C E F R S.

Постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-seventh session the item entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

A/ 59/ 364 Пункт 66( f) предварительной повестки дня- Всеобщее и полное разоружение: международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия- Доклад Генерального секретаря А Ар. И К Р Ф.
A/59/364 Item 66(f) of the provisional agenda-- General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status-- Report of the Secretary-General A C E F R S.

Гн Соррета( Филиппины)( говорит поанглийски): Я хотел бы сразу обратиться к проекту резолюции А/ С. 1/ 55/ L. 40, озаглавленному<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Mr. Sorreta(Philippines): I wish to address directly draft resolution A/C.1/55/L.40 on Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Rev. 1 Пункт 65( f) повестки дня- Всеобщее и полное разоружение: международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия- Пересмотренный проект резолюции, представленный 1 государством А Ар. И К Р Ф.
A/C.1/59/L.19/Rev.1 Item 65(f)-- General and complete disarmament: Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status-- One-Power revised draft resolution A C E F R S.

Доклад правительства Монголии об осуществлении резолюции 65/ 70 Генеральной Ассамблеи, озаглавленной<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Report of the Government of Mongolia on the implementation of General Assembly resolution 65/70 entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.

Последний национальный доклад об осуществлении резолюции 65/ 70 Ассамблеи, озаглавленный<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия>>, датирован 31 мая 2012 года A/ 67/ 90.
The latest national report on the implementation of Assembly resolution 65/70, entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status", is dated 31 May 2012 A/67/90.

Постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят девятой сессии, в рамках пункта, озаглавленного<< Всеобщее и полное разоружение>>, подпункт, озаглавленный<< Международная безопасность Монголии и ее статус государства, свободного от ядерного оружия.
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-ninth session, under the item entitled"General and complete disarmament", the sub-item entitled"Mongolia's international security and nuclear-weapon-free status.