МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО на Английском - Английский перевод

• international community
• international communities

Примеры использования Международное сообщество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv международное сообщество.
Iv The international community.

Доноры и международное сообщество.
The donors and the international community.

Международное сообщество и правительства должны.
The international community and Governments should.

Мы призываем международное сообщество.
We call upon the international community.

Мы и международное сообщество требуем этого.
The international community and Azerbaijan demand that.

Правительства и международное сообщество.
Governments and the international community.

Международное сообщество, разумеется, не хочет этого.
That the international community does not want.

Правительства и международное сообщество должны.
Governments and the international community should.

Международное сообщество женщин, живущих с ВИЧ/ СПИДом.
International Community of Women Living with HIV/AIDS.

Региональные интересы и международное сообщество.
Regional Interests and the International Community.

Международное сообщество отвергает блокаду.
The blockade is rejected by the international community.

Правительства и международное сообщество должны.
Governments and the international communities should.

Однако международное сообщество должно противостоять этому вызову.
But the global community must meet this challenge.

Мы настоятельно призываем правительства и международное сообщество.
We urge Governments and the international community.

Я настоятельно призываю международное сообщество поддерживать.
I urge the international community to support the United.

Я призываю международное сообщество устранять любые пробелы.
I call upon the international community to address any gaps.

Международное сообщество ни коим образом не может признать его итоги.
The international community can in no way recognize its outcome.

Сирия призывает международное сообщество поддержать эту просьбу.
Syria calls on the international community to support that request.

Международное сообщество должно приветствовать такое развитие событий.
These developments should be welcomed by the international community.

Квартет призывает международное сообщество принять соответствующие меры.
The Quartet encourages the international community to act accordingly.

Международное сообщество поддержало Украину в проведении первоочередных мер.
International community supported Ukraine with the immediate action.

Было создано международное сообщество, проект мирового порядка.
What has been created is an international community, a blueprint for world order.

Международное сообщество должно оказать Гватемале необходимую помощь.
The international community should provide the necessary assistance to Guatemala.

Согласно аналитику, международное сообщество следует рассматривать одновременно в четырех аспектах.
Analyst advised to simultaneously view international community in four aspects.

Международное сообщество должно вводить новшества и противостоять распространению ОМУ.
The international community must innovate as well to counter them.

Поэтому необходимо, чтобы международное сообщество поддержало Сомали в этом отношении.
There is a need, therefore, for the international community to support Somalia in this respect.

Международное сообщество сталкивается с гуманитарным кризисом бес- прецедентных масштабов.
The international community faces a humanitarian crisis of unprecedented proportions.

В связи с этим страны региона и международное сообщество должны осудить эритрейский режим.
This matter merits a condemnation of the Eritrean regime from the regional and international communities.

Призывают международное сообщество и подтверждают свою решительность.
Call on the international community, and reaffirm our commitment.

Роберт Фиск: Международное сообщество отказалось от права армян на возвращение.
British journalist: International community abandoned Armenian"right of return.