МЕЖДУНАРОДНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ на Английском - Английский перевод

• international security
• global security
• world security
• international-security

Примеры использования Международной безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международной безопасности.
INTERNATIONAL SECURITY.

Поддержание международной безопасности п. 80.
Maintenance of international security P.80.

Международной безопасности.
Of international security.

Поддержание международной безопасности д. 80.
Maintenance of international security D.80.

Преступления против государственной и международной безопасности.
Offences against State and international security.

Поддержание международной безопасности пр. 81.
Maintenance of international security D.81.

Узбекистан и вопросы международной безопасности.
Uzbekistan and International Security Issues.

Управление международной безопасности и контроля над вооружениями.
Department of International Security and Arms Control.

Неядерные аспекты международной безопасности Монголии.
Non-nuclear aspects of Mongolia's international security.

Взаимосвязанные вопросы разоружения и международной безопасности.
Related matters of disarmament and international security.

Создание системы международной безопасности: перспективы.
Building an international security system: the way ahead.

Объединить вопросы разоружения и международной безопасности.
Integrate the issues of disarmament and international security.

III. Неядерные аспекты международной безопасности Монголии.
III. Non-nuclear aspects of Mongolia's international security.

Первый комитет: вопросы разоружения и международной безопасности.
First Committee: disarmament and international security issues.

Это ослабляет систему международной безопасности и ставит ее под угрозу.
This imperils and weakens the international security system.

III. Решения по вопросам разоружения и международной безопасности.
III. Decisions on disarmament and international security matters.

Угрозы международной безопасности теперь исходят из разных источников.
Threats to international security now came from a variety of sources.

Главная составляющая обеспечения международной безопасности- сотрудничество.
Cooperation as a key element of international security.

Это-- вопрос обеспечения человеческого достоинства и международной безопасности.
This is a question of human dignity and world security.

Центр по международной безопасности и сотрудничеству Стэнфордского университета.
Stanford University Center for International Security and Cooperation.

Директор, отдел по вопросам разоружения и международной безопасности.
Director, Disarmament and International Security Affairs Division.

Преступления против международной безопасности или государственной безопасности..
Offences against international security or State security..

Разоружение является наилучшим способом обеспечения международной безопасности.
Disarmament is the best way to guarantee international security.

Относительно преобладающих условий международной безопасности они отметили далее.
Regarding the prevailing international security environment, they further noted that.

Затем мы обсудим другие вопросы разоружения и международной безопасности.
We will then discuss other disarmament and international security issues.

Однако сама концепция международной безопасности уже претерпела существенную трансформацию.
However, the concept of world security has itself undergone a huge transformation.

Тематическая дискуссия по региональному разоружению и международной безопасности.
Thematic discussion on regional disarmament and international security.

Алжир твердо убежден в том, что международной безопасности необходимо добиваться на основе сотрудничества.
Algeria is profoundly convinced that world security must be based on cooperation.

Мы собрались для того, чтобы обсудить вопросы разоружения и международной безопасности.
We are meeting to discuss disarmament and international security.

В этой связи разработка режима международной безопасности для космического пространства имеет существенное значение.
The development of an international security regime governing outer space was therefore essential.