МЕЖДУНАРОДНОЙ СОВМЕСТНОЙ ПРОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

• of the international cooperative programme

Примеры использования Международной совместной программы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Международной совместной программы.
Report by the International Cooperative Programme on Integrated Monitoring.

Международной совместной программы по оценке и мониторингу.
The International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring.

Развития международной совместной программы по оценке.
The international cooperative programme on assessment and monitoring of.

Координационный центр по воздействию Международной совместной программы по разработке моделей и составлению карт.
Coordination Center for Effects for the International Cooperative Programme on Modelling and Mapping.

В лесах Китая были созданы пять контрольных постов согласно нормам Международной совместной программы.
Five monitoring sites have been established in Chinese forests, following the standards of the International Cooperative Programme.

Краткий доклад, представленный Координационным центром Международной совместной программы по комплексному мониторингу воздействия загрязнения.
Summary report presented by the Coordination Centre of the International Cooperative Programme.

Программный центр Международной совместной программы по оценке и мониторингу подкисления рек и озер.
Programme Centre for the International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification of Rivers and Lakes.

Доклад Программного координационного центра Международной совместной программы по материалам, включая памятники истории и культуры.
Report by the Programme Coordinating Centre of the International Cooperative Programme on Materials, including Historic and Cultural Monuments.

Доклад Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры.
Report by the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Natural Vegetation and Crops.

Программный главный координационный центр Международной совместной программы по оценке и мониторингу воздействия загрязнения воздуха на леса.
Programme Main Coordinating Centre for the International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests.

Программный центр Международной совместной программы по комплексному мониторингу воздействия загрязнения воздуха на экосистемы.
Programme Centre for the International Cooperative Programme on Integrated Monitoring of Air Pollution Effects on Ecosystems.

Краткий доклад, подготовленный Программным центром Международной совместной программы по оценке и мониторингу подкисления рек и озер.
Summary report by the Programme Centre of the International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification of Rivers and Lakes.

Целевая группа Международной совместной программы( ЦГМСП) по оценке и мониторингу воздействия загрязнения воздуха на леса.
Task Force on the International Cooperative Programme(TF ICP) on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests.

Доклад Программного координационного центра Международной совместной программы по оценке и мониторингу воздействия загрязнения воздуха на леса.
Report by the Programme Coordinating Centre of the International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests.

Деятельность международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на материалы, включая памятники истории и культуры.
Activities of the international cooperative programme on effects of air pollution on materials, including historic and cultural heritage.

На нем также присутствовали представители Координационного центра по воздействию( КЦВ) Международной совместной программы( МСП) по разработке моделей и составлению карт.
Also present were representatives of the Coordination Centre for Effects(CCE) of the International Cooperative Programme(ICP) on Modelling and Mapping.

Целевая группа Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры.
Task Force on the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Natural Vegetation and Crops.

Доклад Программного координационного центра Международной совместной программы по оценке и мониторингу воздействия загрязнения воздуха на леса МСП по лесам.
Report by the Programme Coordinating Centre of the International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests ICP Forests.

Г-н Х. Грегор, Председатель Рабочей группы по воздействию, представил обзорную информацию о последних мероприятиях Международной совместной программы( МСП), относящихся к тяжелым металлам.
Mr. H. Gregor, Chair of the Working Group on Effects, presented an overview of recent activities of the International Cooperative Programmes(ICPs) related to heavy metals.

Доклад Программного центра Международной совместной программы по комплексному мониторингу воздействия загрязнения воздуха на экосистемы.
Report by the Programme Centre of the International Cooperative Programme on Integrated Monitoring of Air Pollution Effects on Ecosystems.

Он обратил внимание на основной доклад по воздействию, а также на работу Международной совместной программы, которая была представлена на двадцать пятой сессии Рабочей группы.
He drew attention to the substantive report on effects, as well as to work of the International Cooperative Programmes presented at the twenty-fifth session of the Working Group.

Программный координационный центр Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры.
Programme Coordination Centre for the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Natural Vegetation and Crops.

Руководитель Координационного центра по воздействию( КЦВ) Международной совместной программы( МСП) по разработке моделей и составлению карт представил планы по постфактумному анализу.
The Head of the Coordination Centre for Effects(CCE) of the International Cooperative Programme(ICP) on Modelling and Mapping presented plans for ex-post analyses.

Оценки, проведенные в рамках Международной совместной программы по водным ресурсам, также помогают странам в снижении воздействия загрязнения воздуха на экосистемы и биоразнообразие.
The assessments carried out under the water-related International Cooperative Programme also assisted countries in mitigating pollution effects on ecosystems and biodiversity.

Председатель Целевой группы выступил с сообщением о текущих изменениях в работе Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры МСП по растительности.
The Task Force Chair presented the current developments within the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Natural Vegetation and Crops ICP Vegetation.

Представитель Международной совместной программы по оценке и мониторингу подкисления рек и озер( МСП по водам) проинформировал Группу экспертов о соответствующей деятельности Группы.
A representative of the International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification of Rivers and Lakes(ICP Waters) informed the Expert Group about its relevant activities.

Доклад Программного координационного центра Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры.
Report by the Programme Coordinating Centre of the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Natural Vegetation and Crops.

Доклад, подготовленный Программным центром Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на материалы, включая памятники истории и культуры( МСП по материалам), и докладчиками рабочего совещания.
Report by Programme Centre of the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Materials, including Historic and Cultural Monuments(ICP Materials) and by the workshop rapporteurs.

Краткий доклад Главного исследовательского центра Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на материалы, включая памятники истории и культуры.
Summary report by the Main Research Centre of the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Materials, including Historic and Cultural Monuments.

Краткий доклад Координационного центра Международной совместной программы по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры МСП по растительности.
Summary report by the Coordination Centre of the International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Natural Vegetation and Crops ICP Vegetation.