МЕЖДУНАРОДНЫЙ БРЕНД на Английском - Английский перевод

Примеры использования Международный бренд на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сегодня HEAVY RUSSIA- известный международный бренд.
Today HEAVY RUSSIA is a well-known international brand.
Наш международный бренд представлен локально специализированными компаниями.
Our international brand is locally represented by specialized companies.
Национальные парки являются краеугольными камнями по охране природы иимеют сильный международный бренд.
National parks are corner stones for nature protection andhave a strong international brand.
Чтобы построить международный бренд, наша цель заключается в том, что мы всегда стремимся.
To build an international brand is our ambition that we always strive for.
Международный бренд Nemiroff« добавил перца» в Национальную Ресторанную премию СОЛЬ.
International Brand Nemiroff Has Added a Spice to National SALT Restaurant Awards.
Ключевым компонентом, похожим на двигатель, насос игидравлическую систему, является Международный бренд.
The key component like engine, pump andhydraulic system are adopted the international brand.
Сегодня SP Maskiner представляет собой известный международный бренд, дилерские центры которого открыты по всему миру.
SP Maskiner is now a well-known international brand with dealers right around the world.
Международный бренд Pimkie, основанный во Франции, создает чудесные коллекции, отвечающие вкусам и требованиям женщин.
The international brand Pimkie, creates incredible collections that comply all the requirements of women.
Сеть Watsons Украина- розничная сеть 1 формата дрогери,единственный международный бренд данного сегмента в Украине.
Watsons Ukraine chain- retail chain 1 of drogerie format,the only international brand of such segment in Ukraine.
Знаменитый международный бренд MANGO появится в самом ожидаемом ТРЦ столицы Украины- Respublika.
Renowned international brand MANGO will appear in the most expected Shopping and entertainment center of the capital of Ukraine- Respublika.
Конференцию поддержала международная ассоциация ICCA,таким образом, международный бренд нашей конференции был подтвержден».
The conference supported the international association ICCA,thus, the international brand of our conference has been confirmed".
Primary часть может принять международный бренд встроенный полюс, он может защитить вакуумный прерыватель от столкновения, пыли и влаги.
Primary part can adopt international brand embedded pole, it can protect vacuum interrupter from crash, dust and moist.
Международный бренд с итальянским акцентом, CARLO PAZOLINI воплощает дух волнующей элегантности и соблазна в изысканной обуви и блистательных аксессуарах.
An international brand with an Italian accent, CARLO PAZOLINI embodies the spirit of excited elegance and allure in its refined shoes and brilliant accessories.
Благодаря этим двум событиям производители высококачественного кофе, в том числе мелкие фермеры,получат доступ к новым рынкам и создадут международный бренд для своего кофе.
Through these two events, producers of high quality coffees, including smallholder coffee farmers,will access new markets and create an international brand for their coffees.
Mosaic- это международный бренд, который предлагает стильную одежду, чтобы чувствовать себя хорошо как в офисе, так и после работы.
Mosaic is an international brand, which offers contemporary stylish apparel for feeling good in an office and after 5 p.m.
Пятизвездочный отель будет расположен в« Аксис Тауверсе», в стеклянной башне,которая будет эксплуатироваться Pullman, высококлассные международный бренд Группы фокусируется на работе в туристическом бизнесе.
In glass tower will be located a five-star hotel, which will be operated by Pullman,the Accor Group's upscale international brand focused mainly on the tourism business.
Mizuno, вековые международный бренд, который стал любимым потребителя и стремление к профессиональной бренд спортивной моды.
Mizuno, a century-old international brand, has become a consumer favorite and the pursuit of professional sports fashion brand..
Оказывая юридические услуги, мы придерживаемся международных стандартов качества и учитываем специфику российского правового поля, при этом наши клиенты не переплачивают за международный бренд.
Providing legal services, we adhere to international quality standards and consider the Russian legal field specifics, however our clients do not overpay for international brand.
Наш международный бренд локально в лице компаний, в том числе автомобильных производителей, судостроительных заводов, электрических и механических подрядчиков и отраслевых компаний.
Our international brand is locally represented by companies including bodywork manufacturers, shipyards, electrical and mechanical contractors and sector specific companies.
Комментируя смену названия предприятия, Кярмас сказал, что Enefit- это международный бренд концерна Eesti Energia, который в числе прочего поддерживает реализацию планов по росту возобновляемой энергии на зарубежных рынках.
In commenting the company's name change, Kärmas said that Enefit is Eesti Energia group's international brand that supports the implementation of renewable energy growth plans in foreign markets, among other things.
Недавно международный бренд в области питания компания PepsiCo объявила о приобритении 66% акций одного из крупнейших производителей молочной продукции и соков, компании« Вимм-Билль-Данн».
Recently, an international brand in the field of food company PepsiCo announced a 66% stake in purchasing one of the largest producers of dairy products and juices,"Wimm-Bill-Dann.
Наши клиенты не переплачивают за использование международного бренда.
Our clients do not overpay for using an international brand.
В ТРЦ Respublika будет флагманский магазин международного бренда COLIN' S.
Flagship store of international brand COLIN'S will appear in Shopping and entertainment center Respublika.
Крупные международные бренды мыслят глобально, что отражается в их миссии.
The largest international brands are setup to think internationally, with mission statements that reflect that mentality.
Наиболее широко распространенными международными брендами компании Fazer являются, среди прочего, Geisha, Dumle, Fazermint, Liqueur Fills и Fazer Angry Birds.
The most international brands of Fazer include Geisha, Dumle, Fazermint, Liqueur Fills and Fazer Angry Birds among others.
Предлагается снаряжение самых известных международных брендов Bogner, Stockli и Amudsen.
The best-known international brands like Bogner, Stockli and Amudsen are available.
Мы предлагаем лучшие скандинавские и международные бренды, а также продукцию местных дизайнеров.
We feature the best Scandinavian and international brands and a selection of local designer production.
Престижные международные бренды полагаются на Fagor Industrial.
Prestigious international brands put their trust in Fagor Industrial.
По сути, путь международным брендам на российский рынок открыл оператор bwin.
It was bwin operator that opened Russian market to the international brands.
Последние 9 лет работал в должности IT менеджера в отелях российских и международных брендов.
Last 9 years worked as IT Manager in hotels of Russian and international brands.
Результатов: 32, Время: 0.0281

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский