МЕТАЛЛИЧЕСКИМ КАРКАСОМ на Английском - Английский перевод

• metal carcass
• metal frame

Примеры использования Металлическим каркасом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проектирование крыш с металлическим каркасом.
Design of Roofs with Metal Frame.

Он был сделан полностью из кирпича из стекла, поддерживаемых металлическим каркасом.
It was made entirely of bricks of glass, supported by a metal frame.

Динамика объемов импорта мебели с металлическим каркасом в 2007- 2012 гг., т.
Dynamics of import of metal carcass furniture in 2007- 2012, tons.

Промышленные технологические агрегаты с металлическим каркасом;
Industrial technology devices with a metal frame;

Складной стул SINISTRO с металлическим каркасом, изготовленный из пластика высокой плотности.
ELLIOT folding chair made from high-density polyethene with a metal frame.

Доля импорта на рынке мебели с металлическим каркасом.
Import share on the market of metal carcass furniture.

Между вкладышем и металлическим каркасом устанавливается теплоизоляционный материал.
Between the insert and the metal frame the thermal insulation material is installed.

Достаточно широкие стены моста и прочные опоры обрамлены металлическим каркасом.
The wide walls of the bridge and strong supports are framed by a metal carcass.

Доля импорта на российском рынке мебели с металлическим каркасом в 2012 году,%.
Dynamics of import share on Russian market of metal carcass furniture in 2012,%.

Вы также получите металлическим каркасом зеркала с хромированными или никель или золото отделки.
You will also get metal framed mirrors with chrome or nickel or gold finish.

Динамика российского производства мебели с металлическим каркасом в 2010- 2012 гг., шт.
Dynamics of Russian production of metal carcass furniture in 2010- 2012, units.

Структура экспорта мебели с металлическим каркасом по видам в стоимостном выражении в 2012 году,%.
Structure of export of metal carcass furniture by types in cost terms in 2012,%.

Структура российского производства мебели с металлическим каркасом по видам в 2012 году,%.
Structure of Russian production of metal carcass furniture by types in 2012,%.

Изделия могут быть полностью изготовлены из полиуретана или быть оснащенными металлическим каркасом.
The products can be completely made of polyurethane or equipped with metal frames.

Динамика объемов импорта мебели с металлическим каркасом в 2007- 2012 гг., тыс. долл.
Dynamics of import volumes of metal carcass furniture in 2007- 2012, ths. dollars.

В том, что касается элементов композиции, добавлены открытые шкафы Fold в навесной версии или в виде высокого шкафа, столы Wing с легким металлическим каркасом и новые ручки.
In terms of elements, the Fold open units, available either wall-hung or tall, the Wing tables with their light, metal structure and some new handles have been added.

Динамика доли импорта на российском рынке мебели с металлическим каркасом в 2010- 2012 гг.,%.
Dynamics of import share on Russian market of metal carcass furniture in 2010- 2012,%.

Встроенный магнит для мобильного вентиляторы для подключения повсюду вентиляторы с металлическим каркасом встроенный магнит, чтобы он мог прикрепляться к экрану ошибок, оконному экрану, сетчатому окну или шапочке.
Fan with metal frame embedded magnet, make it can attach onto bug screen, window screen, mesh window or capming tent.

Фиксированный или раздвижной стол с лакированным монохромным металлическим каркасом или multicolor elegant отделкой.
Table fixed or with extentions with lacquered metal frame monochrome or multicolor elegant.

Основной вектор наших работ- проектирование зданий и сооружений с металлическим каркасом( складских и производственных сооружений) и проектирование жилых домов.
The main vector of our work- designing buildings and structures with a metal frame(warehouse and production facilities) and design houses.

Ниже описана процедура монтажа интерактивной доски SMART Board на стене с деревянным или металлическим каркасом, покрытой гипсом или сухой штукатуркой.
Follow this procedure to mount your SMART Board interactive whiteboard on a wood or metal framed wall surfaced with gypsum or drywall.

Объемы российского производства мебели с металлическим каркасом по видам в 2010- 2012 гг., шт.
Volumes of Russian production of metal carcass furniture by types in 2010- 2012, units.

Динамика объемов российского производства специальной мебели для сидения с металлическим каркасом( обитой) для офисов, учебных заведений и т. п. в 2009- 2012 гг., шт.
Dynamics of volumes of Russian production of special metal carcass furniture(upholstered) for sitting for offices, educational institutions, etc. in 2009- 2012, units.

Представляет из себя сам протез тонкий металлический каркас, облицованный сверху керамическим покрытием.
Is the prosthesis thin metal frame, tiled with ceramic top coat.

Томас Weber, 80 кВт, металлический каркас серый, синий, состоящий из 2- двери:, мощность led часов.
Thomas Weber, 80 kW, metal frame grey, 2-doors, blue, consisting of: Motor, power led hours.

Материал: металлический каркас, кожаная обивка, съемные моющиеся пластиковые крылья.
Material: metal carcass, leather upholstery, removable washable plastic wings.

Подойдут всевозможные стеллажи на металлических каркасах с открытыми и закрытыми секциями.
Suitable all racks on metal frames with open and closed sections.

Материал- сборной металлический каркас с порошковой покраской.
Material- modular metal frame with powder coated.

Основой таких конструкций является металлический каркас.
The main part of such constructions is metal carcass.

Задняя часть имеет металлический каркас с камерой 8Mpixels( интерполированное до 13м) электронная вспышка.
The back has metal frame with 8Mpixels camera(interpolated to 13 m) and flash.