Примеры использования Миллиона посещений на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Миллиона посещений веб- сайта Отдела народонаселения.
В 2005 году было зарегистрировано в общей сложности более 5, 3 миллиона посещений этих веб- сайтов.
Из них 5, 6 миллиона посещений касались материалов на языках помимо официальных языков.
Интернет- портал ЮНИФЕМ www. WomenWarPeace.org зарегистрировал 4 миллиона посещений за 18 месяцев.
В итоге число посетителей лесов увеличилось более, чемв два раза и достигло 1, 7 миллиона посещений в год.
В течение 2007 года было зарегистрировано более миллиона посещений веб- сайта ЮНСИТРАЛ пользователями из разных регионов мира.
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что еженедельно регистрируется 3 миллиона посещений Wеь- сайта Организации Объединенных Наций.
Дневной трафик на сайте Heureka достигает почти одного миллиона посещений, что делает ее одним из пяти самых посещаемых сайтов в регионе.
Было с особым удовлетворением отмечено, чтосо времени сороковой сессии Комиссии было зарегистрировано более миллиона посещений этого веб- сайта.
В течение 2008 года было зарегистрировано более миллиона посещений веб- сайта ЮНСИТРАЛ пользователями из разных регионов мира- в среднем 2 857 визитов в день.
С особым удовлетворением было отмечено, чтосо времени проведения сорок первой сессии Комиссии было зарегистрировано более миллиона посещений веб- сайта.
Из зарегистрированных в течение отчетного периода 8, 5 миллиона посещений портала более 2, 5 миллиона( 30 процентов) пришлись на развивающиеся страны.
Веб- сайт ЮНИФЕМ: свыше 37 миллионов посещений; веб- сайт по вопросам составления бюджетов, учитывающих гендерные факторы: свыше 63 000 посещений; портал по ВИЧ и СПИДу: примерно 149 000 посещений; портал по вопросам женщин, войны и мира: 200 000 посещений; портал' iKNOW Politics': свыше 1, 3 миллиона посещений. .
Сегодня на Wеьсайте Организации Объединенных Наций обычно ежедневно фиксируется более 1 миллиона посещений, при этом прогнозируется, что в 2000 году будет более 300 миллионов посещений из 148 стран.
Количество посещений, зарегистрированных Отделом по устойчивому развитию в 2008 году, составило более 2, 5 миллиона, что превысило установленную им цель в 2 миллиона за двухгодичный период; веб- сайт Отдела социальной политики иразвития зарегистрировал 3, 1 миллиона посещений за двухгодичный период, что было выше его цели в 2, 5 миллиона. .
Рост числа загрузок этих докладов с веб- сайта ООН- Хабитат свидетельствует о том, что эти издания представляют интерес для все более широкого круга читателей:в 2010 году было зарегистрировано 4 миллиона посещений и 347 700 загрузок, тогда как в 2009 году соответствующие показатели составили, соответственно, 3, 4 миллиона и 284 417.
В будущем году ЭКСПО- 2017 ожидает 5 миллионов посещений.
Из 19 миллионов посещений портала в течение отчетного периода более 6, 3 миллиона( 33 процента) приходится на посетителей из развивающихся стран.
В течение последующихмесяцев на вебстранице Netaid. org было зафиксировано более 40 миллионов посещений из 160 стран, что ознаменовало собой появление совершенно нового подхода к борьбе с нищетой в диалоговом режиме.
В течение 2012 года веб- сайты информационных центров в разных странах мира зарегистрировали в общей сложности порядка 10 миллионов посещений.
Этот электронный образовательный ресурс активно используется во многих странах, связан с 30 800 учебными курсами в развивающихся странах иежемесячно насчитывает миллион посещений.
Так 5 февраля 2003 года на нем был установлен очередной рекорд, когда за 24 часа было зарегистрировано более 10 миллионов посещений.
Городские парки являются самым популярным местом отдыха москвичей иотмечают примерно 15 миллионов посещений в год.
Институт подготовил целый ряд публикаций; все они размещены на его веб- сайте( www. issafrica. org),на котором регистрируется более двух миллионов посещений в месяц.
Напомним, что Международная специализированная выставка пройдет в городе Астане с 10июня по 10 сентября 2017 года, в ходе которой ожидается порядка 5 миллионов посещений.
Февраля 2003 года на вебсайте Организации Объединенных Наций был установлен очередной рекорд:в этот день в течение 24 часов на вебсайте было зарегистрировано более 10 миллионов посещений.
В 2000- 2003 годах всемирная активность веб- сайта выросла в восемь раз и достигла 32 миллионов посещений 3, 5 миллионами абонентов.
Все публикации размещены на веб- сайте Института( www. issafrica. org),на котором регистрируется свыше 2 миллионов посещений в месяц.
Со всеми публикациями можно ознакомиться на веб- сайте Института( www. issafrica. org),на котором регистрируется свыше 2 миллионов посещений в месяц.
Пожалуйста, имейте в виду, что во время« События» этот сайт будет возможно иметь миллионы посещений и регистрация увеличится в огромном количестве.