МИЛЛИОНОВ КИЛОМЕТРОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Миллионов километров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Миллионов километров.
Пять миллионов километров.
Five million kilometers.
Сохраняй дистанцию в пять миллионов километров.
Keep a distance of five million kilometers.
Восемь миллионов километров.
Eight million kilometers.
Держать дистанцию в десять миллионов километров.
Keep a distance of ten million kilometers.
Наверное, сто миллионов километров в час.
Like a hundred million miles an hour.
Для этого они проехали расстояние более шести миллионов километров.
For this, they covered a distance of more than six million kilometres.
Еще один, пять миллионов километров по левому борту.
Another one, five million kilometers to port.
Тета- радиационное заражение в радиусе шестисот миллионов километров.
Theta radiation has affected a radius of six hundred million kilometres.
Мы пролетели 590 миллионов километров и затем сели в 100 метрах от точки.
We flew 590 million kilometers and then landed 100 meters off the mark.
Мы облетим эти два пульсара на минимальном расстоянии в 80 миллионов километров.
We will circle the two pulsars at a minimum distance of 80 million kilometers.
Ведь туда миллионы, тысяча миллионов километров. Ох- хо- хо! 11037.
It's millions and thousands of millions of miles from here. Ah! 11037.
Испытываемые автомобили проехали в общей сложности более трех миллионов километров.
The test vehicles covered a total distance of more than three million kilometres.
Территория Россия в 2, 2 раза превосходит Австралию и на, 7 миллионов километров больше Северной Америки.
It is 2.2 times larger than Australia and 0.7 million kilometers larger than South America.
В России имеется свыше 2 миллионов километров сетей, больше половины которых выработало свой нормативный срок.
Russia has over 2 million kilometres of grids, more than a half of which have worked out their rated resources.
Я хочу знать, когда корабль Доминиона появится в пределах 10 миллионов километров от этой станции.
I want to know when a Dominion ship gets within ten million kilometres.
Совокупная протяженность всех рек страны составляет более 8 миллионов километров, при этом длина большинства из них равна 100 км или меньше.
The combined length of the country's rivers is more than 8 million km, with most of these 100 km or less in length.
Что Вы знаете сегодня о самой близкой звезде который линии 150 миллионов километров далеко?
What do you know today of the nearest star which lines 150 million kilometres away?
Для наших клиентов, в год, автомобили проезжают более 12 миллионов километров и перевозят около миллиона тонн груза.
For our customers we drive with our trucks more than 10 million kilometers every year and transport almost a million tons of goods.
У кометы Хейла- Боппа он состоял из нейтральных атомов ирастянулся почти на 50 миллионов километров в длину.
Hale-Bopp's sodium tail consisted of neutral atoms(not ions), andextended to some 50 million kilometres in length.
Как можно преодолеть 309 миллионов километров в открытом космосе в ракете, которую никто толком не испытал без единой капли веры.
You wouldn't be riding 309 million kilometers into outer space and back in a rocket ship that nobody ever tested properly without having a little faith.
В 2009 году открылиновое кольцо- кольцо Феба, диаметр которого оказался больше 13 миллионов километров.
A new ring was discovered in2009- the Phoebe Ring, the diameter of which turned out to be more than 13 million kilometers.
До сих пор, сообщения, сделанные" Кассини" преодолевают 1600 миллионов километров в пространстве, чтобы достигнуть Земли, проходя мимо орбит Юпитера и Марса.
Until then, messages from Cassini will travel 1600 million kilometers through space to reach Earth, passing the orbits of Jupiter and Mars on the way.
Гравитационные силы между ними настолько интенсивны, что все в пределах 50 миллионов километров втягивается внутрь.
The gravitational forces between them are so intense that everything within 50 million kilometers is getting pulled in.
Освободившись от водной массы всех океанов, Земля стала бы легче на 72 квадриллиона тонн иудалилась бы от Солнца на 30 миллионов километров.
By liberating it of the water of all the oceans, it would be lighter by 72 quadrillion tons anddistance itself from the sun by 30 million kilometers.
Для того чтобы отправлять и принимать сигналы от модулей удаленных на 500 миллионов километров, 45- тонная тяжелая антенна должна быть очень точно ориентирована.
To be able to transmit and receive signals to/ from the modules over a distance of more than 500 million kilometers, the antenna has to be aimed with pinpoint accuracy despite its weight of 45 metric tons.
В 1998 году на одном из автомобилей 1800S был зафиксирован самый большой пробег среди частных автовладельцев, превысивший три миллиона миль более 4, 8 миллионов километров.
In 1998, an 1800S was certified as the highest mileage private vehicle driven by the original owner in non-commercial service- having exceeded three million miles(over 4.8 million km) as of 2013.
В случае утвердительного ответа просьба указать такую информацию по категориям мопеда, как число погибших ираненых в разбивке на 100 миллионов километров( 100 млн. км) и на один зарегистрированный мопед: ПРИМЕЧАНИЕ: Определения типов мопеда см. вопрос 1.
If yes, please give the following rates for the categories of moped, as deaths andinjuries per hundred million kilometres(hmkms) and per registered mopeds: NOTE: Refer to Question 1 for your definitions of moped type.
Между 1950 и 1956 годами Сентдьерди несколько лет провел в венгерских тюрьмах, затем снова вернулся в уже переименованную авиакомпанию Malév, налетав в ней 12 334 часов ипреодолев более 5 миллионов километров.
Between 1950 and 1956 he spent several years in Communist prisons, before becoming a pilot of the renamed Malév Hungarian Airlines again, logging 12,334 flight hours andcovering more than 5 million kilometres in the air.
За время планируемого начального периода эксплуатации( 10 миллионов километров) нововведение позволит сэкономить 360 тонн выбросов СО 2, что на 23% меньше, чем при использовании дизельного топлива»,- сказал генеральный директор« SG dujos» Виргиниюс Корсакас.
Within the planned initial operation period(10 million kilometres), the innovation will allow to save 360 tons of CO2 emissions, and this is 23% less than using diesel fuel",- said Mr Virginijus Korsakas, the CEO of the UAB"SG dujos.
Результатов: 38, Время: 0.0242

Миллионов километров на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский