МИНИМАЛЬНОГО ДИАМЕТРА на Английском - Английский перевод

• minimum diameter

Примеры использования Минимального диаметра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мм меньше минимального диаметра.
Mm below the minimum diameter.

Который определяется в качестве минимального диаметра.
Screening defined as a minimum size in diameter.

Минимального диаметра, после которого идут слова" и более" или" и.
The minimum diameter followed by the words"and above" or"and.

Соедините вытяжку с дымоходом с помощью трубы минимального диаметра 120 мм.
Connect the extractor to the exhaust flue through a pipe of minimum diameter 120 mm.

Минимального диаметра, за которым следуют слова" и более" или" и+";
The minimum diameter followed by the words"and above", or"and.

В наличии имеются две различных модели, с 10 или 15 элементами ответвления, в зависимости от минимального диаметра бутылок и максимальной скорости производства.
Two different models are available, with 10 or 15 diverter elements, according to the minimum diameter of the containers and the maximum production speed.

Либо минимального диаметра, за которым следует уточнение" и более.
Or by the minimum diameter followed by the words"and above".

Эксперт от МОПАП представил неофициальный документ№ 16, в котором содержится предложение об уменьшении минимального диаметра барабанов роликового динамометра с 2, м до, 4 м.
The expert from OICA presented informal document No. 16, which contained a proposal to reduce the minimum diameter of the roller dynamometer drum from 2.0 m to 0.4 m.

Мм ниже минимального диаметра при калибровке по диаметру..
Mm below the minimum diameter when size is determined by diameter..

Он определяется либо интервалом между минимальным и максимальным диаметром, либо упоминанием минимального диаметра с последующим выражением" и более" или" и.
It is defined either by an interval determined by the minimum diameter and the maximum diameter or by an indication of the minimum diameter followed by“and above” or“and+”.

Мм меньше минимального диаметра, если калибр определяется по диаметру..
Mm below the minimum diameter when size is determined by diameter..

Такие грецкие орехи имеют размер только на один порядок ниже, когда размер обозначается путем указания минимального диаметра, за которым следуют слова" и более" или" и+" минимальный размер.
The nuts correspond to the size immediately below when the size is designated by an indication of the minimum diameter followed by“and above” or“and+” screening.

Минимального диаметра с указанием" и более" или равнозначным указанием, или.
The minimum diameter followed by the words"and plus" or other equivalent wording, or.

Такие орехи соответствуют калибру, непосредственно предшествующему указанному, когда калибр обозначается посредством указания минимального диаметра, за которым следуют слова" и более" или" и+" калибр по одному предельному значению величины.
The nuts correspond to the size immediately below when the size is designated by an indication of the minimum diameter followed by"and above" or"and+" screening.

Минимального диаметра, за которым следует уточнение" и более" или другое равнозначное уточнение, или.
The minimum diameter followed by the words"and plus" or other equivalent wording, or.

Размер определяется либо интервалом между минимальным и максимальным диаметром( калибровка), либо посредством указания минимального диаметра, за которым следуют слова" и более" или" и+" сортировка.
Size is defined either by an interval determined by the minimum diameter and the maximum diameter(sizing) or by an indication of the minimum diameter followed by Aand above@ or Aand+@ screening.

Минимального диаметра, за которым следует уточнение" и более" или" и больше", или другое равнозначное уточнение, или.
The minimum diameter followed by the words"and above" or"and plus" or other equivalent wording, or.

Чистый годовой прирост, в соответствии с ОЛР 2015, определяется как« среднегодовой объем валового прироста в течении учетного периода, за вычетом естественной убыли на всех деревьях, измеренной для минимального диаметра, определенного для древостоя».
The net annual increment is defined according to FRA 2015 as“average annual volume of gross increment over the given reference period less that of natural losses on all trees, measured to minimum diameters as defined for growing stock”.

Минимального диаметра, за которым следуют слова" и более" или" и больше", или максимального диаметра, за которым следуют слова" и менее" или" и меньше.
The minimum diameter followed by the words"and above" or"and plus", or the maximum diameter, preceded or followed by the words"under" or"and less.

Калибр определяется либо интервалом между минимальным и максимальным диаметром( калибр по предельным значениям величины), либо посредством указания минимального диаметра, за которым следуют слова" и более" или" и+" калибр по одному предельному значению величины.
Size is defined either by an interval determined by the minimum diameter and the maximum diameter(sizing) or by an indication of the minimum diameter followed by"and above" or"and+" screening.

Минимального диаметра, после которого идут слова" и более" или" и+" the minimum diameter followed by the words" and above" or" and+" or the maximum diameter followed by the words" and less" or" and-"( screening);
The minimum diameter followed by the words"and above" or"and+" the minimum diameter followed by the words"and above" or"and+" or the maximum diameter followed by the words"and less" or"and-"(screening);

Положения, касающиеся калибровки, были полностью пересмотрены с целью отражения калибровки по числовым интервалам или интервалам диаметра, или же сортировки на основе максимального числа плодов на один килограмм или минимального диаметра плода.
The provisions concerning sizing were completely revised to reflect sizing by range in count or range in diameter, or screening by reference to a maximum number of units per kilogramme, or by reference to the minimum diameter of the unit.

Совещание также изменило новый второй элемент следующим образом:« Размер, с указанием: либо минимального и максимального диаметров, либо минимального диаметра, за которым следует уточнение" и более", либо максимального диаметра, за которым следует уточнение" и менее"».
The Meeting also changed the new second indent to read:”size: either by the minimum and maximum diameters, or by the minimum diameter followed by the words“and above” or the maximum diameter followed by the words“and less”.”.

Параллельный пучок светового потока, генерируемый лазерным излучением, дает возможность фокусироваться на объекте в пятно минимального диаметра с различными параметрами воздействия- длиной волны, длительностью, интенсивностью, что позволяет воздействовать на биологический объект с возбуждением различной реакции в тканях 1.
A parallel beam of the light flux, generated by laser radiation, makes it possible to be focused on the object in the form of a spot with a minimal diameter and various parameters of exposure- wavelength, duration, intensity- allowing different reactions to be excited in the biological tissues 1.

Минимальный диаметр должен составлять.
The minimum diameter shall be.

Минимальным диаметром, за которым следуют слова" и более", или другая равнозначная формулировка, либо.
The minimum diameter followed by the words"and plus" or other equivalent wording, or.

Минимальный диаметр или диагональ материала 15 мм 15 мм.
Minimal diameter or diagonal of the raw material 15 mm 15 mm.

Минимальный диаметр с указанием" и более" или равнозначным указанием, или.
The minimum diameter followed by the"and plus" or other equivalent wording, or.

Диаметр- минимальный диаметр с тонкого конца без коры, шагами в 1 см;
Diameter- the minimum diameter of the thin end of the bark, in steps of 1 cm;

Минимальный диаметр для резьбы 4 мм.
Minimum diameter to thread 4mm.