МИНИМАЛЬНОГО УРОВНЯ на Английском - Английский перевод

• minimum level
• minimal level
• lowest level
• minimum standard
• minimum threshold
• minimum wage
• minimum degree
• troughing
• minimal levels
• minimum levels
• minimum standards

Примеры использования Минимального уровня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Датчик контроля максимального и минимального уровня.
Maximum and minimum level probe.

Электроды для минимального уровня котельной воды.
Electrodes for boiler water Low level in self.

Датчик контроля максимального и минимального уровня.
Maximum and minimum level monitoring probe.

Обеспечении по крайней мере минимального уровня социальной инфраструктуры;
At least a minimum level of social infrastructure;

Введите значение( давления) для минимального уровня.
Enter the(pressure) value for the min. level.

В качестве минимального уровня подобия определено 60% по умолчанию.
You have defined 60% as the minimum level of similarity default.

Уровень топлива в баке ниже минимального уровня.
The Diesel in the tank is below the minimum level.

Японская иена достигла минимального уровня против американского доллара с 2007 года.
The Japanese yen reached a minimum level against the US dollar since 2007.

Доля населения, находящаяся ниже минимального уровня питания.
Proportion of population below minimum level of nutrition.

Предоставление социальных услуг снизилось до минимального уровня.
Delivery of social services had decreased to minimal levels.

Оно составляет шестикратную сумму минимального уровня жизни( МУЖ) то есть 750 литов.
This amounts to the minimum level of living(MLL) multiplied by 6 i.e. LTL 750.

Контейнер пуст или не заполнен до минимального уровня.
The container is empty or is not filled to the min. level.

Индекс Stoxx Europe 600 упал на. 7% до 339. 23- минимального уровня с начала января.
The Stoxx Europe 600 index fell 0.7% to 339.23, the lowest level since early January.

Не допускайте, чтобы вода в резервуаре опускалась ниже минимального уровня.
Water should never be filled below the minimum level.

Принцип 8: Сокращение масштабов нищеты до минимального уровня к 2015 году.
Pillar 8: Reducing Poverty to a Negligible Level by 2015.

Доля населения, у которого потребление калорий ниже минимального уровня.
Percentage of population below minimum level of dietary energy consumption.

И это обстоятельство, если оно увеличится за счет минимального уровня каталогизации, может породить трудности.
This issue if multiplied by minimal level of cataloging may cause deficiencies.

Все проблемы удалось решить либо свести до минимального уровня.
We managed to solve all problems or reduce them to the minimal level.

Цена GBP/ USD показала сильное падение и достигла минимального уровня этого года около 1, 4080.
The price of GBP/USD has shown strong decline and reached the lowest level of this year around 1.4080.

Уровень выходного сигнала, однако, нельзя настроить ниже минимального уровня 20.
However, the input signal level cannot be set below the minimum level of 20.

Буровая активность в США снизилась до минимального уровня с июня показал отчет Baker Hughes в пятницу.
Drilling activity in the US fell to the lowest level since June, a report by Baker Hughes showed on Friday.

Порожний ход вакуумной воронки до момента достижения минимального уровня заполнения.
The vacuum hopper is emptied until the minimum level is reached.

Суммы среднего заработка не учитываются в заработную плату для обеспечения ее минимального уровня.
Amounts of average earnings are not included in the salary to ensure its minimum level.

HD4638/ HD4628/ HD4626: никогда не наливайте в чайник воду ниже минимального уровня, чтобы предотвратить выкипание.
HD4638/HD4628/HD4626: Never fill the kettle below the minimum level to prevent the kettle from boiling dry.

Недавно Бенин организовал международный коллоквиум по проблеме общего минимального уровня жизни.
Benin had recently organized an international colloquium on a common minimum standard of living.

Ством воды( ниже минимального уровня) может привести к перегреву нагревательных элементов и к повреждению пароварки.
Below the minimum level, can cause the overheating of heating elements and result in damage of the appliance.

Правительство страны попрежнему привержено делу уменьшения уязвимости населения до минимального уровня.
The Government remains committed to reducing the vulnerability of people to a minimum level.

Уровень громкости блока динамиков достиг максимального или минимального уровня, когда внешнее устройство подключено к разъему AUX.
The speaker unit's volume has reached the maximum or minimum level when an external device is connected to AUX.

Они периодически пересматриваются, по мере необходимости, в порядке обеспечения минимального уровня жизни.
They are revised periodically, as deemed necessary, in order to ensure a minimum standard of living.

Саудовская Аравия сократила экспорт нефти до минимального уровня за три года в то время как добыча в Ираке и Ливии продолжает расти.
Saudi Arabia has reduced oil exports to the lowest level in three years, while production in Iraq and Libya continues to grow.