МИССИС КОЛЛИНС на Английском - Английский перевод

• mrs. collins

Примеры использования Миссис коллинс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Миссис Коллинс?
Mrs. Collins?

Нет, миссис Коллинс.
No, Mrs. Collins.

Пройдемте, миссис Коллинс.
Come on, Mrs. Collins.

Вы миссис Коллинс?
Are you Mrs. Collins?

Ни слова от Миссис Коллинс?
No word from Mrs. Collins?

Миссис Коллинс, мне так жаль.
Mrs. Collins, I'm so sorry.

Он жив, Миссис Коллинс.
He's alive, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, послушайте меня.
Mrs. Collins, listen to me.

Едва ли это загадка, миссис Коллинс.
Hardly a mystery, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, в последний раз.
Mrs. Collins, one last time.

Но дело уже закрыто, миссис Коллинс.
But the report is final, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, вы становитесь возбужденной.
Mrs. Collins, you're becoming agitated.

Почему вы так поступаете, Миссис Коллинс?
Why are you doing this, Mrs. Collins?

Шесть дней, миссис Коллинс, и никаких успехов.
Six days, Mrs. Collins, and no progress.

Ваш сын совершил храбрый поступок, Миссис Коллинс.
Your son did a brave thing, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, если это ваш сын, я сьем свою указку.
Mrs. Collins, if that's your son, I will eat my yardstick.

Вы знаете, в чем ваша проблема, Миссис Коллинс?
You know what your problem is, Mrs. Collins?

Одно дело, миссис Коллинс, послать телеграмму это действительно легко.
It's one thing, Mrs. Collins, to send a telegram, that is really easy.

Ваша история- со счастливым концом, Миссис Коллинс.
Yours is a story with a happy ending, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, вы все еще настаиваете на том, что этот мальчик не ваш сын?
Mrs. Collins, you still insist that the boy out there is not your son?

Очень жизнерадостный ребенок у вас, миссис Коллинс.
A very resilient boy you have got here, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс была взята под арест из-за психического расстройства.
Mrs. Collins has been placed in protective custody following a mental breakdown.

Каково это- чувствовать, что ваш сын дома, Миссис Коллинс?
How does it feel to have your son home, Mrs. Collins?

Миссис Коллинс, рад вам представить Джеймса Дэвиса, начальника полиции.
Mrs. Collins, I would like to introduce you to James E. Davis, Chief of Police.

Я не могу сказать вам то, что вы хотите услышать, миссис Коллинс.
I can't tell you what you want to hear, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, слишком многими сыновьями пожертвовали ради своей выгоды.
Mrs. Collins, a lot of mothers' sons have been sacrificed to expediency around here.

О, вы доставили нам некоторые неприятности, миссис Коллинс.
Oh, you have caused us quite a bit of trouble, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс известна нам где-то с 10 марта 1928 года, когда она сообщида, что ее 9летний сын, Уолтер, пропал.
Mrs. Collins has been known to us since about March 10th, 1928 when she reported her nine-year-old son, Walter, missing.

Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс.
I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.

Миссис Коллинс, я задался целью в жизни выявить то, про что полиция Лос-Анжелеса хотела бы, чтобы мы никогда не узнали.
Mrs. Collins, I have made it my mission in life to bring to light all the things the LAPD wish none of us ever knew about.