Примеры использования Мне секундочку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дай мне секундочку.
Просто дай мне секундочку.
Дай мне секундочку.
Give me a second.Только дайте мне секундочку.
Just give me a second.Дай мне секундочку.
Just give me a sec.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Просто дай мне секундочку.
Дай мне секундочку.
Give me one second.Можешь дать мне секундочку?
Can you give me a second?Дай мне секундочку!
Just give me a second!Просто дайте мне секундочку.
Just give me one second.Дайте мне секундочку.
Give me a second.Да, просто дай мне секундочку.
Yeah, just give me a second.Дашь мне секундочку?
Can you give me a sec?Знаешь, дай мне секундочку.
You know, just give me a second.Дай мне секундочку.
Just give me one second.Просто дай мне секундочку, ок?
Just give me a sec, okay?Дай мне секундочку, ладно?
Give me a second, yeah?Конечно. Дадите мне секундочку?
Can you give me one second,?Дайте мне секундочку.
Just give me a second to.Дай мне секундочку, пожалуйста?
Just give me a second, please?Хорошо, просто подыграй мне секундочку.
All right, just-just play with me for a second.Дайте мне секундочку, ладно?
Just give me a second, okay?Дай мне секундочку, чтобы мои внутренности догнали все остальное.
Give me a second for my insides to catch up with my outsides.Дайте мне секундочку, ладно?
Just give me one second. Okay?Дай мне секундочку, я со всем разберусь, хорошо?
Give me a second to work something out, all right?Дадите мне секундочку, ребята?
You guys give me a second, please?Дай мне секундочку, я… Ох, Сидни!
Can you give me a second here'cause I--[gasps] oh, sydney!Только дай мне секундочку. Одну секундочку. .
Дайте мне секундочку, я соберусь с мыслями.
Just give me a second to collect myself.Дай мне секундочку, ладно?
Just give me one second, okay?
