МНЕ СКАЗАЛИ на Английском - Английский перевод

i heard
я слышал
я услышу
я понимаю
я слушаю
я слыхал
я узнаю
я знаю
мне сказали
they said i
они говорят , что я
они сказали , что я
i hear
я слышал
я услышу
я понимаю
я слушаю
я слыхал
я узнаю
я знаю
мне сказали
they say i
они говорят , что я
они сказали , что я

Примеры использования Мне сказали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Но вы бы мне сказали.
But you would tell me.
Мне сказали, что он заболел.
I heard he was sick.
Думаешь, они мне сказали?
Think they would tell me?
Но мне сказали, что ты занят.
But I hear you're busy.
Нет, они бы мне сказали.
No, they would have told me.
Мне сказали, что она здесь!
I heard that she was here!
Это важно, вы бы мне сказали.
It was important, you would have told me.
Мне сказали, что ты приехал.
I heard you would arrived.
Тайлер, мне сказали, ты хочешь меня видеть.
Tyler, I was told you wanted to see me.
Мне сказали, что ты читаешь ауры.
I'm told you read auras.
Если бы на Шульца что-то было, вы бы мне сказали.
And if Schultz had a record, you would have told me.
Вы мне сказали, что собирается.
You have told me he will.
Мне сказали, что ты здесь.
They said I would find you here.
Вы бы мне сказали, если там что-то серьезное, да?
You would tell me if it was serious, though, right?
Мне сказали идти в столовую.
They say I have to go to the d-fac.
А мне сказали, что вы не доставляете.
I was told you didn't deliver.
Мне сказали, Вы не участвуете.
I was told you weren't participating.
Мне сказали, что вы офицер запаса.
I'm told you're a reserve officer.
Мне сказали, что вы нашли моего мужа.
I was told you found my husband.
Мне сказали, что это для тебя.
I was told these are for you.
Мне сказали у тебя боль в животе.
I hear you're having some stomach pain.
Мне сказали, что Вы покидаете остров.
I was told you had left the island.
Мне сказали, что Вы не верите в Бога?
I was told you didn't believe in God?
Мне сказали, что я найду вас тут.
They said I would find you here.
Мне сказали, что ожидаются два журналиста.
I was told to expect two reporters.
Мне сказали привести с собой кого-нибудь.
They said I had to bring a plus-one.
Мне сказали, что нужно поговорить с врачом.
They said I should speak to a doctor.
Мне сказали, я увижу сына.
I was told that I would see my son.
Мне сказали, вы знакомы с мадам Оливер.
I hear you are acquainted with Madame Oliver.
Мне сказали, что Вы хотели увидеться со мной..
I heard you wanted to see me.
Результатов: 1616, Время: 0.0356

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский