МОБИЛЬНОЙ ВЕРСИИ на Английском - Английский перевод

• mobile version
• mobile versions

Примеры использования Мобильной версии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перейти к мобильной версии.
Switch to mobile version.

Исправлены некоторые стили для мобильной версии.
Fixed some styles for the mobile version.

Улучшения мобильной версии.
Improvement ofthe Mobile Version.

В мобильной версии Wormaxio вы управляете змейкой.
In the mobile version of Womaxio you control a snake.

Mobile_ version- наличие мобильной версии сайта;
Mobile_version- having a mobile version of the site;

Только для мобильной версии или автоматического голосового управления.
Only for mobile version or automatic voice command.

Советов по оптимизации мобильной версии вашего сайта.
Tips to optimize the mobile version of you site.

На мобильной версии не видно картинок баннеров.
On the mobile version, you can not see the pictures of banners.

Этот режим доступен только для мобильной версии Agario.
This game mode is only available for the mobile version of Agario.

Изменен способ открытия полноэкранного режима в мобильной версии.
Changed a opening way of fullscreen mode in the mobile version.

В ближайшее время состоится релиз мобильной версии сервиса.
Soon, the release of the mobile version will take place.

В мобильной версии, белки могут излучать темно-синее свечение ночью.
On the Mobile version, squirrels seem to emit a dark blue glow at night.

Продукты доступны на настольных ПК и в мобильной версии.
All products are available on desktop computers and in mobile versions.

При создании мобильной версии сайта это необходимо учитывать.
While developing a mobile version of your website you should take it into account.

Улучшена индексация Яндексом мобильной версии сайта.
Improved search engines indexing of the mobile version of the site.

Просмотр документов онлайн, уведомления и улучшения по мобильной версии.
Online view of documents, notifications and updates of the mobile version.

Google запустил возможность редактирования в мобильной версии Google Docs.
Google launched the ability to edit in a mobile version of Google Docs.

Кувалда появляется в мобильной версии игры« The Amazing Spider- Man 2».
Hammerhead appears in the mobile version of The Amazing Spider-Man 2.

Игра также доступна для мобильных, на OBFOG мобильной версии сайта.
The game is also available for mobile, on OBFOG mobile version.

Мелкие исправления в отображении логотипа на декстопной и мобильной версии.
Minor corrections in the display of the logo on the decimal and mobile versions.

Постарайтесь, чтобы выиграть в этой классической игре в мобильной версии с большей мобильности.
Try to win in this classic game in a mobile version with more mobility.

Создание мобильной версии оправдано в основном для крупных порталов с большими объемами данных.
It's worth developing a mobile version for large internet portals with a huge database.

Существует две причины не использовать всплывающие окна в мобильной версии вашего сайта.
There are two reasons not to use pop-ups in the mobile version of your site.

У платформы нет мобильной версии- веб сайт адаптирован для пользования на планшетах и мобильных устройствах.
The platform does not have mobile versions- the website is adjusted for tablet and mobile use.

Играйте в игру глупые способы умереть в своем мобильном, на мобильной версии нашего сайта.
Play silly ways to die game in your mobile, on the OBFOG mobile version.

Выбрав вариант мобильной версии, панорамы будут оптимизированы для работы на мобильных устройствах.
By selecting the mobile version option, the panoramas will be optimized to run on mobile devices.

Эта игра доступна и для ваших мобильных телефонов на OBFOG мобильной версии сайта.
The game is available for your mobile phones on OBFOG mobile version of the site.

Для использования мобильной версии авторегера необходимо включить флажок« Мобильная версия» на вкладке« Сервис»->» RU».
To use the mobile version of account creator you must enable the checkbox"Mobile version" on the"Service"->"RU" tab.

Настоящие правила распространяются на объявления, размещаемые на мобильной версии портала.
These rules apply to the ads published on the mobile version of the portal.

Расскажу как дела у консольной и мобильной версии игры и расскажу о страшном по своему коварству спору между мной и нашим директором по паблишингу.
I will tell you how things are with the console and mobile versions of the game and I will tell you about the terrible dispute between me and our publishing director.