МОЖЕТ ЗАРАБАТЫВАТЬ на Английском - Английский перевод

• can earn
• may earn
• can make

Примеры использования Может зарабатывать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Женщина может зарабатывать в среднем 50 долларов в неделю.
Women may earn an average of $50 per week.

Правило гласит: только белый может зарабатывать на страданиях.
The rule is, only the white man can profit from pain.

Профессиональный трейдер может зарабатывать приличные деньги, если он не будет очень жадным.
A professional trader can make good money if he is not greedy.

Квалифицированный преподаватель английского языка в Москве может зарабатывать от 15 до 50 долларов в час.
A skilled English teacher can earn 15- 50 dollars per hour in Moscow.

Каждый клиент и владелец сайта может зарабатывать на партнерской программе.
Each customer and site owner can earn by participating in our affiliate program.

Государства- члены создают условия, при которых каждый человек может зарабатывать на жизнь.
The member states create the conditions under which everyone can earn his/her living.

Таким образом, возникает беспокойство, что может зарабатывать диверсифицированной выражения пластиковых.
Thus arises a restlessness that can earn a diversified plastic expression.

Проценты начисляются ежедневно, и в зависимости от суммы вклада инвестор может зарабатывать от. 6% до 1. 4% в сутки.
Interest is daily and depending on a deposit sum an investor can earn from 0.6% to 1.4% per day.

И это очень интересно-- средний наркодилер может зарабатывать больше, продавая бургеры.
And this is very interesting-- the average drug dealer Would make a better wage serving burgers.

Трейдер может зарабатывать как на покупке, так и на продаже актива, воспользовавшись техническим анализом рынка.
A trader can make money both on the purchase and on the sale of an asset by using technical analysis of the market.

Что если бы мы сказали вам, что ваш ПТА или школы клуб может зарабатывать деньги, будучи зеленым?
What if we told you that your PTA or school club could earn money by being green?

Это означает, что получатель пособия может зарабатывать до 437 евро в неделю до его полной отмены.
This means that a recipient can earn up to Euro437 per week before the allowance is fully withdrawn.

Во-вторых, для Eesti Gaas законом предписано ограничение величины прибыли, которую предприятие может зарабатывать с каждого домашнего потребителя.
Secondly, the amount of profit Eesti Gaas may earn from our residential customers under law is limited.

Грамотно контролируя свои эмоции, умный трейдер может зарабатывать куда больше, чем любой офисный сотрудник среднего звена.
If emotions are managed properly, a clever trader can make much more than any mid-level office manager.

В ней также предусматривается, что государства- члены должны создавать условия, при которых каждый может зарабатывать на жизнь статья 40.
It also provides for that the member states should create conditions under which everyone can earn his/her living Article 40.

О том, как турагентство может зарабатывать на продаже гостиничных услуг будут рассказывать представители систем бронирования Oktogo, TravelLine, Booking- PRO.
About how travel agency can earn by selling hotel services will tell representatives reservation systems Oktogo, TravelLine, Booking-PRO.

В Казахстане анализ предложений работодателей также показал, что специалист с рабочей профессией может зарабатывать столько же, сколько специалист с высшим образованием.
In Kazakhstan analysis of employees' suggestion showed that a blue-collar worker can earn as much as a higher education professional.

Сумма, которую может зарабатывать супруг или партнер получателя пособий для работающего населения, не утрачивая надбавку для взрослого населения, отвечающего установленным критериям, возросла до 310 евро в неделю.
The amount a spouse or partner of a working age scheme recipient can earn without total loss of the qualified adult increase has been increased to Euro310 weekly.

Маленькие дети не знают, что в этой среде, любящий отец, чтобы держать ум маленьких детей есть тень войны, они лгали, что они делают танк может зарабатывать очки, чтобы получить реальную игру в качестве награды.
Young children do not know what is in this environment, a loving father to keep the mind young children there the shadow of war, they lied that they are doing a tank can earn points to get real game as a reward.

Дилер может зарабатывать на продаже фолловеров до$ 800 в день в течение 7 недель, если он контролирует 20000 фейковых аккаунтов( расчет основан на факте, что несколько случайных фейковых аккаунтов за 7 недель успели подписаться на 2000 пользователей, и на предположении, что каждая такая подписка подразумевает продажу дилером партии фолловеров минимум на$ 20).
A Dealer can earn as much as $800/day for 7 weeks of selling followings if they can control 20,000 fake accounts(estimated on several random fake accounts reaching 2000 followings in 7 weeks and assume each following involved a minimum $20 purchase).

Основные Звезды на нижнем этаже возвращают Кирби на экран выбора стола, Основные Звезды на среднем этаже направляют Кирби на мини- игру, где он может зарабатывать дополнительные очки и попытки, а Основные Звезды на верхнем этаже направляют Кирби на битву с боссом.
Warp Stars on the bottom floor take Kirby to the table selection screen, Warp Stars on the middle floor takes Kirby to a minigame, where he can earn extra points and multipliers, and Warp Stars on the top floor take Kirby to that table's boss fight.

Организация эта хозрасчетная и на учебный процесс может зарабатывать деньги сама- за счет работы платных автошкол, спортивного бизнеса, организации соревнований по военно- прикладным видам спорта и т. п. Достаточно сказать, что в РОСТО имеется широкая сеть организаций, осуществляющих образовательную деятельность( 453 школы, 90 авиационных организаций, более 3000 спортивно- технических клубов и около 1000 курсов).
This is a self-sustaining organization which can earn money for the training process on its own by operating for-profit driving schools and sporting businesses, organizing contests in military applied ports and so on. Suffice to say that ROSTO has a broad network of facilities providing educational services(453 schools, 90 aviation organizations, over 3,000 sporting-technical clubs, and about 1,000 courses).

Вы можете зарабатывать очки My Nintendo, выполняя задания.
You can earn My Nintendo points by completing missions.

Он может заработать на свое содержание.
He can earn his keep.

Твой сын может заработать кучу денег!
Your son can make a roll collar!

Кроме того, фирмы могут зарабатывать эмиссионные единицы путем осуществления утвержденных правительством мероприятий по предотвращению выбросов.
In addition, firms may earn emissions units through government-approved emissions removal activities.

Участники программы Emirates Skywards могут зарабатывать мили на аренду во всех локациях Europcar.
Emirates Skywards members can earn Miles on rentals at all Europcar locations booked through any channel.

Я могу зарабатывать деньги.
I can make money.

Шоу, в котором каждый желающий может заработать до 50 000 гривен!
The show where everyone can earn up to 50 000 UAH!

Это запрещено, только для того чтобы люди, кто их производит, могли зарабатывать больше денег.
It's only illegal so the people who manufacture them can make more money.