МОЖЕТ ПРОДОЛЖАТЬ на Английском - Английский перевод

• can continue
• may continue
• can keep
• can further
• can still
• can proceed
• is able to continue
• could pursue
• can go
• may remain
• may proceed
• could maintain

Примеры использования Может продолжать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто может продолжать считать?
Who can keep count?

Обвинение может продолжать.
The prosecution may proceed.

Then вас может продолжать проверки.
Then you can continue to checkout.

Капитан Протон… может продолжать.
Captain Proton… may proceed.

Брайсон может продолжать набирать скорость.
Bryson could still gain speed.

Охлаждающий вентилятор может продолжать работать.
The cooling fan may continue to run.

Она может продолжать играть в хоккей на траве.
She can still play field hockey.

Нью-Йоркская полиция может продолжать его раскалывать.
The NYPD can continue to poke and prod him.

Он может продолжать жить и быть мертвым.
He could keep on living and still be dead.

Только после отдыха больной может продолжать ходьбу.
Only after a rest, the patient can continue the walk.

Может продолжать заниматься преступной деятельностью;
Might continue to engage in criminal activity;

Оператор может продолжать работу в обычном режиме.
The operator can carry on working in the usual way.

Программа получила управление и может продолжать работу.
The program has received the control and can continue operating.

Это может продолжать работать, если части выбиты.
It can continue to operate if parts get knocked out.

Выиграйте каждую гонку, чтобы разблокировать следующий и может продолжать играть.
Win each race to unlock the next and can keep playing.

Поэтому оно может продолжать пожирать пока не будет обладать всем, что ему нужно.
Cause it can keep on eating till it isn't hurt no more.

Он видит, что зима еще не закончилась и что он может продолжать спать.
He sees that winter is not yet over and that he can carry on sleeping.

Хотя ваш ребенок может продолжать спать, вы можете свободно передвигаться.
You can move freely while your little one sleeps restfully.

Тем временем другой пользователь может продолжать работу над исходным проектом.
Meanwhile, another user can continue working in the source project.

И он может продолжать совершать это действие в попытке доказать свою правоту.
And he may continue to do the action in an effort to assert his rightness.

Эта машина для переработки пищевого масла может продолжать и длительную работу.
This Edible Oil Processing Machine can continue and long-time work.

Он может продолжать свое усилие и дайте нам знать, если будет какой-либо результат.
He can continue his endeavour and let us know if there is any result.

Непонятно, как Япония может продолжать настаивать на том, что они были похищены.
It was not clear how Japan could continue to insist that they had been abducted.

Элли привыкла к хорошей жизни, и мой зять не может продолжать жить как студент.
Ellie's used to the best in life and no son-in-law of mine can go on living like a student.

Это сверло может продолжать неступенчатое бурение глубоко до 7 раз диаметра сверла.
This drill can proceed non-step drilling deeply up to 7 times of drill diameter.

Его Конституция- 14, так что он может продолжать бежать в таком темпе по крайней мере 14 раундов.
His Constitution is a 14, so he can keep going for at least 14 rounds.

Ваш отдел может продолжать работать без вас, пока мы будем вести расследование.
Your unit is free to continue its work without you while we conduct our investigation.

Она не допускает никаких исключений, при которых рабство может продолжать свое существование.
It does not provide for any exceptions in which slavery may continue to exist.

При нынешней стоимости ценных бумаг ЮНФПА может продолжать свою деятельность в течение 7, 8 месяца.
With the current level of securities, UNFPA could maintain its operations for 7.8 months.

Любая местная или иностранная компания, зарегистрированная в другой юрисдикции, может продолжать свою деятельность, как компания IBC;
Any company local or foreign may continue as an IBC in Bahamas;