МОЖЕШЬ РАССЧИТЫВАТЬ на Английском - Английский перевод

can count
можете рассчитывать
можете положиться
умеет считать
сможете рассчитывать
могу сосчитать
можешь считать
могу пересчитать
могут посчитать
можете расчитывать
вправе рассчитывать
can expect
можно ожидать
можете ожидать
могут рассчитывать
можем надеяться
вправе ожидать
может ждать
сможет рассчитывать
можно рассчитывать
может предполагать

Примеры использования Можешь рассчитывать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты можешь рассчитывать.
You can count.
Я буду дома на Рождество. Можешь рассчитывать на меня.
You can count on me.
Можешь рассчитывать на это.
You can count on it.
Чувак, можешь рассчитывать на меня.
Dude, you can count on me.
Можешь рассчитывать на нас.
You can count on us.
Ты всегда можешь рассчитывать на Мэгги.
You can count on Maggie every time.
Можешь рассчитывать на меня.
You can count on me.
Ты вышел, можешь рассчитывать на меня.
Now that you're out, you can count on me.
Можешь рассчитывать на него.
And you can count on him.
Перед всеми вами…♪ Можешь рассчитывать на меня Я Буду♪.
Before it all♪ you can count on me to be♪.
Ты можешь рассчитывать на нас.
You can count on us.
Единственное в этой жизни, на что ты можешь рассчитывать.
The only thing you can count on in this life.
Ты можешь рассчитывать на это.
You can count on it.
Я стану сильным сейчас…♪ можешь рассчитывать на меня…♪ Буду.
I'm gonna be strong now♪ you can count on me.
Ты можешь рассчитывать на меня.
You can count on me.
Она не единственная, на кого ты можешь рассчитывать теперь.
She's not the only one you can count on anymore.
Можешь рассчитывать на нас, Джо.
You can count on us, Joe.
Единственное, на что ты можешь рассчитывать, я никогда не забуду.
One thing you can count on, I never forget.
Можешь рассчитывать на меня, Набу.
You can rely on me, Naboo.
Я правда, я хочу что бы ты знал, что ты можешь рассчитывать на меня.
I really, I-I wanted you to know that you could count on me.
Можешь рассчитывать на меня, Кевин.
You can count on me, Kevin.
Ну, ты можешь рассчитывать на меня, я за.
Well, you can count me in.
Можешь рассчитывать на меня, Уэсли.
You can count on me, Wesley.
Ты можешь рассчитывать на меня, Леон.
You can count on me, Leon.
Можешь рассчитывать на меня, чтобы быть сильной♪.
You can count on me to be strong♪.
Ты можешь рассчитывать на меня.
I knew that i could count on him.
Ты можешь рассчитывать на меня, отец.
You can count on me, father.
Ты можешь рассчитывать на меня, клянусь.
You can count on me, I swear.
Ты можешь рассчитывать на его одобрение.
You can expect a formal endorsement.
Ты можешь рассчитывать на мою помощь, Линда.
You can count on my help, Linda.
Результатов: 74, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский