МОЖНО ОПЛАЧИВАТЬ на Английском - Английский перевод

• you can pay
• it is possible to pay

Примеры использования Можно оплачивать на Русском языке и их переводы на Английский язык

На какой срок можно оплачивать пакеты?
What period of plan usage can be paid?

Через NFC можно оплачивать покупки с помощью кольца.
Through NFC, you can pay for purchases with a ring.

Каждый курс можно оплачивать отдельно.
Each course can be paid for separately.

Заказанные или забронированные билеты через интернет онлайн, можно оплачивать.
Booked or reserved tickets through the Internet online you can pay.

Оставшиеся, можно оплачивать по нескольким вариантам.
Remaining, you can pay for several options.

Любой выбранный вами пакет услуг можно оплачивать на срок до 12 месяцев.
Any chosen plan can be paid for up to 12 months.

В каких странах можно оплачивать покупки через PayPal с помощью paysafecard?
In which countries can I pay with paysafecard via PayPal?

Использованный кредит можно оплачивать сразу или по частям.
Any credit a client has used can be repaid at once or by installments.

В частности, можно оплачивать услуги карточками стран СНГ и Европы.
In particular, one can pay by the card of CIS countries and Europe.

Счета каких компаний можно оплачивать путем прямого дебета?
The bills of what companies can be paid-up by means of the direct debit?

В отеле можно оплачивать наличными в CZK или EUR, или с помощью кредитной карты.
At the hotel, it is possible to pay in cash in CZK or EUR or by credit card.

Проездные документы можно оплачивать в любое удобное для вас время.
Travel documents can be paid at any convenient time.

После ввода параметров маршрута, персональных данных пассажира можно оплачивать авиабилеты.
After entering the route, the passenger's personal data can pay for tickets.

Теперь услуги отеля можно оплачивать картами Visa и« Элкарт».
Now you can pay for hotel's services by Visa and Elcard cards.

С 1 августа картой можно оплачивать проезд на автобусах и в« Новой Москве»( присоединенные с 1 июля 2012 года территории).
Since August 1, using the card you can pay for bus trips in the"New Moscow"(territories joined since July 1, 2012).

Узнать счета каких поставщиков услуг можно оплачивать автоматически Вы можете на сайте www. rekini.
You can find out which companies' bills can be paid automatically, by visiting the www. rekini.

В нашей клинике можно оплачивать кожные и эстетические процедуры в рассрочку.
It is possible to pay in instalments for skin and beauty procedures at our clinic.

Можно оплачивать банковскими картами Visa& MasterCard через процессинговый центр Райффайзенбанка Аваль, систему LiqPay или Приват 24.
You can pay by bank cards through Visa& MasterCard processing center Raiffeisenbank Aval, Privat system LiqPay or 24.

Услуги связи по данному тарифному плану можно оплачивать наличными, едиными картами оплаты и через платежные системы.
The services for this tariff plan could be paid out by cash, payment cards and via payment.

Рейсы flydubai можно оплачивать частично деньгами и бонусами, потому что в программе не установлено никакого минимального баланса.
And you can pay for any flydubai booking with a mix of cash and reward points because there's no minimum balance required.

С помощью карт банка« Русский стандарт» можно оплачивать многие услуги и приобретать товары со скидкой до 30.
With cards of the Bank"Russian standard" it is possible to pay for many services and purchase products with discount up to 30.

Да, услуги компании IPnet можно оплачивать через стандартные платежные терминалы 24 NonStop, EasyPay, iBox, TYME без комиссии.
Yes, IPnet company's services can be paid through a standard payment terminals"24 NonStop","EasyPay","iBox" and"TYME" without any commission.

С весны 2012 года с помощью системы электронных расчетов можно оплачивать также услуги платных автостоянок, обслуживаемых„ Rīgas satiksme.
Since spring 2012 the electronic payment system also allows paying for services of the parking-lots operated by„Rīgas satiksme.

Аналогичным образом можно оплачивать дополнительные акции АО, если они размещаются по закрытой подписке.
Likewise, additional shares of a joint-stock company(AO) may be paid with claims if those shares are sold in a private offering.

На международном форуме SkyService 2018 ЮНИСТРИМ банк представил уникальные фискальные РОS- терминалы, с помощью которых можно оплачивать покупки в самолетах по каталогу SkyShop и вести учет товаров в режиме online.
At the international SkyService 2018 forum UNISTREAM bank presented unique fiscal POS-terminals which allow to pay for purchases from SkyShop catalogue on the airplanes and to keep records of goods online.

Коммунальные услуги можно оплачивать по единой квитанции в кассах банка, через электронные терминалы m- box, а также с помощью интернет- сервисов через сайт ЕРЦ.
You can pay for utilities at a single receipt at the box offices of the bank, through electronic terminals"m-box" and with the help of Internet services through website of the ICC.

Выбранные билеты, на сайте MiyKvytok. com, можно оплачивать онлайн, с помощью банковских карт Visa& MasterCard через процессинговые центры Райффайзенбанка Аваль, LiqPay и Приват24.
Selected tickets online MiyKvytok. com, you can pay online using credit cards Visa& MasterCard processing centers through Raiffeisen Bank Aval, LiqPay and Privat24.

В то время, когда можно оплачивать счета в онлайне и осуществлять депозит чеков( deposit check) удаленно с помощью мобильного телефона, удивительно то, как много американцев не имеют банковских счетов.
At a time when you can pay bills online and deposit checks remotely using a cell phone, it's amazing how many Americans don't have bank accounts.

Это значит, что с помощью NFС- гаджетов можно оплачивать покупки и услуги( скажем, проезд в метро) бесконтактным способом, получать дополнительную информацию о товарах и т.
By means of NFC gadgets users will be able to pay for purchases and services in a contactless form, at the same time will obtain additional information about products.

Это значит, что с помощью NFС- гаджетов можно оплачивать покупки и услуги( скажем, проезд в метро) бесконтактным способом, получать дополнительную информацию о товарах и т.
This means that with the help of NFC gadgets you can pay for purchases and services(for example, travel in the metro) in a non-contact way, receive additional information about the goods, etc.