МОЙ РЕСТОРАН на Английском - Английский перевод

• my restaurant

Примеры использования Мой ресторан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой ресторан.
My restaurant.

Теперь мой ресторан.
Now my restaurant.

Мой ресторан закрыт.
My restaurant is finished.

Это мой ресторан.
That's my restaurant.

Мой ресторан еще открыт.
My restaurant's still open.

Это мой ресторан.
This is my restaurant.

Добро пожаловать в мой ресторан.
Welcome to my restaurant.

Диоген, мой ресторан.
Diogenes, my restaurant.

Судья заходил в мой ресторан.
The judge came to my restaurant.

Мой ресторан подходит для Uber Eats?
Is my restaurant a good fit for Uber Eats?

Зачем ты пришла в мой ресторан?
Why did you come to my restaurant?

И поверьте, мой ресторан совсем не шикарный.
And trust me, my-my restaurant isn't flashy.

И ты инвестируешь в мой ресторан?
And you invest in my restaurant?

Добро пожаловать в мой ресторан джентельмены.
Welcome to my ristorante, gentlemen.

Той ночью открывался мой ресторан.
That night, my restaurant was opening.

Мой ресторан- это место, куда люди возвращаются.
My restaurant is a place to which people return.

И китайцев, которые отняли мой ресторан.
And the Gooks who took over my restaurant.

Даже если это мой ресторан, ты не должна хапать так много.
Hey… even if this is my restaurant You don't have to take so much.

Я так рад, что вы пришли в мой ресторан.
I'm so glad you're celebrating at my restaurant.

Но ты понимаешь, что это мой ресторан, так что я буду здесь.
But you do realize this is my restaurant, so I will be here.

Я разве не сказал вам, что это мой ресторан?
Oh did I forget to tell you it's my restaurant?

Закрою мой ресторан, сдам дом и отдам свою пенсию кибуцу.
I will close my restaurant, rent out the house and give my pension to the kibbutz.

А теперь ты приводишь другую девушку в мой ресторан?
And now you bring another woman into my restaurant?

Мой ресторан открывается через 6 недель, я стараюсь убедиться, что все детали верны.
My restaurant opens in six weeks, and I'm making sure I get every detail right.

А что насчет коляски, с которой ты приходишь в мой ресторан?
What about the stroller you bring to my restaurant?

Именно поэтому этот парень Эпстайн пришел в мой ресторан и выстрелил в меня прямо сквозь окно.
That's when that guy Epstein comes to my place and shoots right through the window at me.

Ну, вы знаете, множество людей посещают мой ресторан.
Well, you know, a lot of people come and go from my place.

Вот что, это- мой муж и мой ресторан… а вы двое проваливайте отсюда… без своих белых тостов… и без своих четырех жареных кур… и без" гитары" Мэтта Мерфи!
Now, this is my man, my restaurant… and you two are gonna walk right out that door… without your dry, white toast… without your four fried chickens… and without Matt"Guitar" Murphy!

Я знаю, что вы отличные подруги, так что когда в следующий раз придете в мой ресторан, я угощаю.
I know you two are great friends, so the next time you come to my restaurant, it's on me.

Благодарю Деву Карменскую и посвящаю ей это ретабло, так как мой ресторан был на грани банкротства, когда мне пришла в голову идея приготовить новое блюдо из говяжей котлеты, картошки, перца чили поблано, требухи и овощей.
I give many thanks and dedicate this retablo to the Virgin of Carmen because my restaurant was going to be bankrupt when I got an idea to prepare a new dish with ground beef, potatoes, poblano pepper, tripe and vegetables.