МОЛЕКУЛЯРНОЙ МАССОЙ на Английском - Английский перевод

• molecular mass
• molecular weight

Примеры использования Молекулярной массой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исключить" с высокой или средней молекулярной массой.
Delete"high or medium molecular mass.

Профилин- это белок с молекулярной массой 14- 16 кДа.
Profilins are proteins of molecular weights of roughly 14-19 kDa.

В тексте примечания исключить" с высокой и средней молекулярной массой.
In the Note, delete"high and medium molecular mass.

Например, σ70- это сигма- фактор с молекулярной массой 70 кДа.
For example, σ70 is the sigma factor with a molecular weight of 70 kDa.

В тексте примечания исключить" с высокой или средней молекулярной массой.
In the Note, delete"high or average molecular mass.

Аннексин V- Ca 2+- зависимый белок с молекулярной массой 35- 36 кДа 18, 27.
Annexin V is a Ca 2+-dependent protein with molecular weight of 35-36 kDa 18, 27.

В первом предложении исключить" с высокой или средней молекулярной массой.
In the first sentence, delete"high or medium molecular mass.

Гепарин- это кислый мукополисахарид с молекулярной массой от 3000 до 40 000 Да.
Heparin is an acid mucopolysaccharide with a molecular weight of 3,000 to 40,000 Da.

Полиэтилен с очень высокой молекулярной массой( UHMVPE) PE1000- даже более износостоек, чем тефлон.
Ultra-high molecular weight polyethylene(UHMWPE) PE1000- even more wear-resistant than Teflon.

Он имеет 4 модификации с разной молекулярной массой.
They have four different modifications with different molecular weight.

Компоненты крема обладают низкой молекулярной массой, что позволяет ему успешно проникать в волосы.
Its ingredients have a low molecular weight, which makes possible a high penetration in the hair.

Представляет собой пептид из 48 остатков, молекулярной массой 5291, 3.
It is a peptide of 48 residues, molecular weight 5291.3.

ПОЛИАÊРИЛАТ НАТРИß( ПАН) Полиакрилат натрия- это химическое соединение с низкой и средней молекулярной массой.
SODIUM POLYACRYLATE(SP) Sodium polyacrylate is chemical compound with low and medium molecular weight.

Он имеет патент знак PAL- 593 в то время как он обладает молекулярной массой 195 г/ моль.
It has the patent mark of PAL-593 while it possesses the molecular mass of 195 g/mol.

Это делает молекулу PolyFoxболее устойчивой к разложению на карбоновые кислоты с меньшей молекулярной массой.
This makes the PolyFoxmolecule more resistant to degradation to lower molecular weight carboxylic acids.

Водорастворимый модифицированный полисахарид с высокой молекулярной массой для цементных растворов.
Water-soluble modified polysaccharide with high molecular weight for cement mortars.

По сути, парафин- воскоподобное вещество кристаллической формы белого цвета с молекулярной массой 300- 450.
In fact, the paraffin is a waxy substance of white crystalline forms with molecular weight about 300-450.

Для формирования трехмерных структур была выбрана производная с молекулярной массой одного луча 760 Да или 10, 5 звеньев лактида.
A derivative with 760 Da molecular mass of one arm(or 10.5 lactide links) was chosen for fabricating 3D structures.

Характерной особенностью экстрактов сердца свиней является отсутствие пептидов с молекулярной массой 10 000 и больше.
The peculiarity of pigs' heart extracts is the absence of peptides with molecular mass of 10,000 and more.

Белковые экстракты с высокой молекулярной массой, полученные из аргановых фруктов, используемых в формуле питают Вашу кожу и ухаживают за ней всю ночь.
Protein extracts with high molecular weight which are derived from argan fruit used in our formula; nourishes the skin and provide night-long care.

Эноксапарин является низким молекулярным гепарином со средней молекулярной массой около 4500 дальтон.
Enoxaparin is a low molecular weight heparin with a mean molecular weight of approximately 4,500 daltons.

Описание: Флокулянты серии SEURVEY- порошкообразные и жидкие водорастворимые полиэлектролиты с различным зарядом и молекулярной массой.
Description: powdered and liquid water-soluble polyelectrolytes with different charge density and molecular weight.

Пластмассы, как правило, полимеры с высокой молекулярной массой, а также может содержать другие вещества для улучшения производительности и/ или сокращению издержек производства.
Plastics are typically polymers of high molecular mass, and may contain other substances to improve performance and/or reduce production costs.

Для стабилизации использовали плюроник F127 с конечной концентрацией в растворе 2%, хитозан-, 2%, ПЭГ с молекулярной массой 6 и 40 кДа- 3.
Pluronic F127 with final concentration in the solution of 2%, chitosan- 0.2% and PEG with a molecular weight 6 and 40 kDa- 3% were used for stabilization.

Ученые смешали металл( цинк или лантан) и полимер с достаточно малой молекулярной массой( то есть короткими молекулами) и получили пластик с металлическими прослойками.
The scientists mixed metal(zinc or lanthanum) and a polymer with a sufficiently low molecular weight(ie, short molecules) and got plastic with metal layers.

Стандартные жидкости для проведения испытания на химическую совместимость тары из полиэтилена с большой или средней молекулярной массой в соответствии с 6. 1. 5. 2. 6.
Standard liquids for verifying the chemical compatibility of high or average molecular mass polyethylene packagings in accordance with 6.1.5.2.6.

Испытание на определение MFR с одним грузом можно соотнести со средней молекулярной массой, в то время как вязкость зависит от распределения молекулярной массы при определенной скорости сдвига.
A single-weight MFR test can be correlated with average molecular mass, while the shear dependence depends on the molecular mass distribution.

ПРИМЕЧАНИЕ: В отношении химической совместимости пластмассовой тары, включая КСГМГ, изготовленной из полиэтилена с высокой и средней молекулярной массой, см. подраздел 4. 1. 1.
NOTE: For chemical compatibility of plastics packagings, including IBCs, made from high and medium molecular mass polyethylene see 4.1.1.19.

Лактоферрин является глобулярным гликопротеином с молекулярной массой около 80 кДа и широко представлен в различных секреторных жидкостях, таких как молоко, слюна, слезы, секреты носовых желез.
Lactoferrin is a globular glycoprotein with a molecular mass of about 80 kDa that is widely represented in various secretory fluids, such as milk, saliva, tears, and nasal secretions.

Совместно с Мексидолом для стабилизации наночастиц магнетита использовали поливинилпирролидон( ПВП, повидон) с молекулярной массой 8,± 2, кДа( ООО« АК Синтвита», Россия) 16.
Together with Mexidol to stabilize magnetite nanoparticles we used polyvinyl pyrrolidone(PVP, povidone) with molecular weight of 8.0±2.0 kDa(Sintvita, Russia) 16.