Примеры использования Молодежных организаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Расширить участие молодежных организаций;
Increase the engagement of youth-led organizations;
Связь молодежных организаций с Арцахской е… далее>>
The relationship of youth organizations with the… more>>
Годы Консультант Комитета молодежных организаций.
Committee of Youth Organizations, consultant.
Участие молодежных организаций и молодежи в программах.
Participation of youth organizations and youth in demand.
Встреча с лидерами молодежных организаций, партий.
A meeting with leaders of youth organizations, parties.
Combinations with other parts of speech
В их задачи входила координация деятельности молодежных организаций.
Their tasks included coordinating the activities of youth organizations.
Объединение усилий всех молодежных организаций Компании;
Uniting all the youth organizations of the Company;
Самая активная и яркая студенческая жизнь;более 15 молодежных организаций.
The most active and bright student life;more than 15 youth organizations.
Национальная федерация молодежных организаций Бангладеш.
National Federation of Youth Organizations in Bangladesh.
Развитию молодежных организаций в странах СНГ и других государствах;
The development of youth organizations of the CIS countries and other states;
В Ассамблее приняли участие 75 молодежных организаций из 80 стран.
Some 75 youth organizations from 80 countries took part in the Assembly.
Обращение молодежных организаций Республики Южная Осетия.
Appeal of youth organizations of the Republic of South Ossetia to the European Parliament.
Национальной ассамблее молодежных организаций Республики Азербайджан.
National Assembly of Youth Organizations of the Republic of Azerbaijan.
ЮНЕСКО(“ Оценка коллективных консультаций молодежных организаций”), 1996 год;
UNESCO, on evaluation of collective consultation of youth organizations, 1996.
Национальная ассамблея молодежных организаций Азербайджанской Республики.
National Assembly of Youth Organizations of the Republic of Azerbaijan.
Информирует студентов обо всех мероприятиях ISMA,LSA и других молодежных организаций.
It informs students about all the events in ISMA,ISA and other youth organizations.
Создание самостоятельных и устойчивых молодежных организаций на национальном уровне;
Establishing independent and sustainable youth organizations at the national level.
В нем также должны принять участие представители неправительственных молодежных организаций.
Representatives of non-governmental youth organizations should also take part.
Советник Комитета молодежных организаций Республики Грузии.
Counsellor of the Committee of Youth Organizations of the Republic of Georgia.
Координация деятельности членских детских и молодежных организаций и поддержка их развития;
Coordinating the activities of member children's and youth organizations and supporting their development.
Показ дебатов с лидерами молодежных организаций политических партий( privesc. eu);
Broadcasting debates with leaders of youth organisations of political parties(privesc. eu);
Эта программа осуществляется при участии молодежи, молодежных организаций и местных общин.
The programme has been implemented with the participation of young people, youth organizations and local communities.
Особенности формирования общественных молодежных организаций в социальной структуре российского общества.
Features of the formation of public youth organizations in the social structure of Russian society.
Деятельность школы, молодежных организаций, печати по патриотическому воспитанию школьников в 1945- 1953 гг.
Activities of the school, youth organizations, the press on the patriotic education of schoolchildren in 1945-1953.
В состав делегации входят представители молодежных организаций и политических объединений.
The delegation composes of youth organisations representatives and political blocks.
В нее войдут ученые, археологи, историки, представители неправительственных и молодежных организаций.
Scientists, archaeologists, historians, representatives of non-governmental and youth organizations will be part of the team.
Это пособие было разработано для молодежных организаций и организаций, работающих с молодежью.
The toolkit was developed for youth organizations and organizations working with youth..
В Республике Беларусь на 1 сентября 1998 года зарегистрировано девять детских и 69 молодежных организаций.
As on 1 September 1998, there were 9 children's and 69 young people's organizations registered in the Republic of Belarus.
Приглашаем вильнюсскую молодежь и представителей молодежных организаций участвовать в практическом тренинге.
We invite Vilnius' youth and representatives of youth organisations to take part in practical training courses.
Будем продолжать работу в сфере осведомленности среди религиозных сообществ, молодежных организаций, разных групп.
We will keep working to raise awareness among religious communities, youth organisations and among different groups.
Результатов: 664, Время: 0.0364

Молодежных организаций на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский