МОЛОДОГО ПОКОЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• younger generation
• young generation
• younger generations
• young generations

Примеры использования Молодого поколения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка молодого поколения посредством.
Supporting the young generation by.

Довольно много исполнителей среди молодого поколения.
There are many performers among the young generation.

Среди более молодого поколения 282 женщины родили 828 детей.
Among the younger generation, 282 women gave birth to 828 children.

Эти проблемы больше касаются молодого поколения.
These problems are more related to the younger generation.

Как правило, представители молодого поколения хотят получить« все и сразу».
As a rule, the younger generation want to get«all at once».

Думаю, это особенно важно для молодого поколения.
I think it is particularly important for the younger generation.

Для молодого поколения Грузии безработица стала настоящим бичом.
For the younger generation of Georgia, unemployment has become a scourge.

Это особенно важно учитывать при обучении молодого поколения.
This was especially important in educating the younger generation.

Предпочтительной формой жизни молодого поколения является внебрачное сожительство.
Cohabitation outside marriage is a preferred lifestyle for the younger generations.

Статья Н. Назарбаева особенно важна для молодого поколения- А.
Nazarbayev's article is especially important for younger generation- A.

Дополнительное образование как фактор саморазвития и самосовершенствования молодого поколения.
Education as a factor self-development and self-improvement young generation.

Мы должны сделать все, чтобы обеспечить защиту молодого поколения во всем мире.
We should do our utmost to protect the young generation all over the world.

Бутромеева на лидирующие позиции среди произведений писателей молодого поколения.
Kujundžiski belongs among youngest generation of writers in Macedonia.

Рамуш Орта манипулирует представителями молодого поколения Восточного Тимора и разрушает его будущее.
Ramos Horta has manipulated and ruined the younger generations of East Timor.

Книга« Эра независимости»- урок истории для молодого поколения.
The Book of Independence is a historic lesson for the younger generation.

Слава Богу, число представителей молодого поколения растет с каждым съездом.
Thanks be to God, the number of participants from the younger generation is growing with each conference.

Здоровый образ жизни- основная цель в воспитании молодого поколения.
The healthy lifestyle id the main aim in upbringing young generation.

Прогнозируемые цифры должны отражать ожидания молодого поколения для карьерного роста.
The predicted numbers should shoot young generation expectations for career possibilities to the moon.

Сегодня искусство золотого шитья также популярен среди молодого поколения.
Today, the art of gold embroidery is also popular among the younger generation.

Формирование молодого поколения в гармоничных отношениях внутренней свободы и ответственности.
Formation of the younger generation of inner freedom and responsibility in a harmonious relationship.

Русская народная музыка стала основным источником для композиторов молодого поколения.
Russian folk music became the primary source for the younger generation composers.

Лейла Махмудова- представительница молодого поколения СДУ, выпустившаяся из стен вуза в 2014 году.
Leila Mahmudova is a representative of the younger generation of SDU graduated in 2014.

Как всем нам известно, наркотики представляют собой реальную угрозу, особенно для молодого поколения.
As we all know, drugs pose a real threat, mainly to younger generations.

Поддержка молодого поколения, пенсионеров и других социально уязвимых категорий граждан;
Support of the young generation, of the pensioners and of other socially vulnerable groups;

Как показывают результаты, этот опыт объективно наименьший у молодого поколения.
As the results show, the younger generation objectively has this experience less than the others.

Большинство рюкюсцев молодого поколения к началу XXI века уже не являются приверженцами рюкюской религии.
Most Ryukyuans of the younger generations are not serious adherents of the native religion anymore.

Наша сегодняшняя встреча служит одной цели- создать реальные изменения для молодого поколения.
Our today's meeting serves the same purpose- creating a real change for the young generation.

Миссия проекта: оздоровление молодого поколения, интеграция детей с особенностями развития в общество.
Mission: improvement of the younger generation, integration of children with disabilities into society.

Вместе с тем, в стране уделяется пристальное внимание качественному образованию молодого поколения.
At the same time, the country closely focuses on giving the young generation high-quality education.

Распространение информации о Конвенции, особенно среди молодого поколения, являлось приоритетной задачей правительства.
Making the Convention known, especially among young generations, was a priority for the Government.