Примеры использования Момент инерции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Момент инерции вращающихся частей.
Inertia moment of rotating sections.Масса и момент инерции модели головы.
Момент инерции модели головы взрослого человека.
Adult headform moment of inertia.Полный момент инерции без муфты EAS- compact.
Total mass moment of inertia without EAS-Compact clutch.Момент инерции маховика двигателя.
Moment of inertia На 78% меньший момент инерции коробки передач автомобиля.
Lower moment of inertia in automotive gears.Момент инерции вокруг боковой оси, проходящей через центр тяжести: 2, 26+-, 23 кг x м2.
Moment of inertia about lateral axis through centre Дополнительный момент инерции при отключенной коробке передач.
Additional moment of inertia with no gear engaged.ID[ кгм²] Момент инерции муфты EAS- compact, сторона нажимного фланца.
ID[kgm²] Mass moment of inertia В предлагаемых гтп устанавливается момент инерции моделей головы ребенка и взрослого, определенный на основе анализов.
This proposed gtr specifies the moment of inertia Новое предложение по требованиям к соответствующим ГТП техническим требованиям к ударному элементу в виде модели головы взрослого: момент инерции.
New Requirement Proposal for the GTR Adult Headform Impactor Specification- Moment of Inertia.Также понижается момент инерции, что благоприятно сказывается на торможении и разгоне.
Also reduced moment of inertia, which favorably affects the braking and acceleration.Момент инерции коленного шарнира вокруг оси Х, проходящей через центр тяжести, составляет, 0180+-, 0009 кгм².
The moment of inertia В качестве входных данных используется следующая информация: масса, радиус,средняя плотность, момент инерции Луны и скорости распространения сейсмических волн в мантии.
Input data is: mass,radius, average density, moment of inertia По сравнению с муфтой EAS- compact в сочетании с муфтой ROBA- D муфта EAS- compact в сочетании с муфтой с металлическим сильфоном имеет более низкий момент инерции массы.
In comparison with the EAS-Compact with ROBA-D coupling, the EAS-Compact with steel bellows coupling has a lower mass moment of inertia.Момент инерции вокруг оси, проходящей через центр тяжести перпендикулярно направлению удара, должен составлять, 0080, 012 кгм2.
The moment of inertia about an axis through the centre Однако в Правилах ООН не был определен момент инерции багажных блоков, в результате чего меняются траектория и поведение багажных блоков до и после удара.
However, the UN Regulation did not define the moment of inertia Если масса распределена равномерно, тогда центр масс каждого звена совпадает с его геометрическим центром, извено имеет такой момент инерции I 1 12 m ℓ 2{\ displaystyle\ textstyle I={\ frac{ 1}{ 12}} m\ ell^{ 2}} относительно этой точки.
If the mass is evenly distributed,then the center Если полная масса M{\ displaystyle M}ограничена в пределах радиуса R{\ displaystyle R}, то момент инерции- примерно M R 2{\ displaystyle MR^{ 2}}, и левая сторона в вириальной теореме- M R 2/ τ 2{\ displaystyle MR^{ 2}/\ tau^{ 2.
If a total massM is confined within a radius R, then the moment of inertia is roughly MR2, and Общая осевая и вращательная жесткость, определяемая для штырькового соединителя, распределяется в соответствии с каждой геометрической характеристикой сегмента штырька, например: область поперечного сечения,длина и полярный момент инерции.
The total axial and rotational stiffness you define for a pin connector is distributed according to each pin segment's geometric characteristics such as: cross sectional area, length,and polar moment of inertia.В предлагаемых гтп устанавливается момент инерции модели головы ребенка и взрослого, определенной по результатам анализа, проведенного МОНИС( INF GR/ PS/ 177) на основе предложений ЕКПБТ/ РГ17( INF GR/ PS/ 148) и предложения Японии INF GR/ PS/ 149.
This proposed gtr specifies the moment of inertia При использовании вольфрамового сплава высокой плотности( около 13. Л. Г./ см3)способен значительно увеличить момент инерции и повышения стабильности мяч и отказоустойчивость, как правило, сначала сделал массивный противовеса блок противовеса.
When using high density tungsten alloy(approximately 13. lg/cm3)is able to significantly increase the moment of inertia and enhance the stability ball and fault tolerance, it is generally first made massive counterweight block counterweight.Момент инерции бедра и голени вокруг горизонтальной оси, проходящей через центр тяжести и перпендикулярно направлению удара, должен составлять, 127+-, 010 кгм² и, 120+-, 010 кгм2 соответственно.
The moment of inertia Для того, чтобыможно было прогнозировать величину упругих отжатий фрезы, предложено учитывать вылет фрезы из зажимного патрона и момент инерции сечения режущей части.
In order to predict Момент инерции бедра и голени без мягких тканей и кожи, включая соединительные детали коленного шарнира, вокруг оси Х, проходящей через центр тяжести, составляет, 0325+-, 0016 кгм² и, 0467+-, 0023 кгм² соответственно.
The moment of inertia Момент инерции бедра и голени без имитирующих мягкие ткани и кожу материалов, включая соединительные детали, вставленные в коленный шарнир, вокруг оси Х, проходящей через соответствующий центр тяжести, составляет соответственно, 0325+-, 0016 кгм² и, 0467+-, 0023 кгм².
The moment of inertia I- обозначение момента инерции.
I- moment of inertia.Определение момента инерции и межатомного расстояния молекулы циана CN.
Determination of inertia moment and interatomic distances for cyanogen molecule CN.Оценки момента инерции Земли по палеозойским породам свидетельствуют о том, что за последние 620 миллионов лет не происходило значительного изменения радиуса Земли.
Examinations 
