МОНГОЛЬСКОЙ на Английском - Английский перевод

• mongolian
• mongolia's

Примеры использования Монгольской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Острее монгольской стрелы.
Sharper than a Mongolian's arrow.

Она усиливает основу монгольской идентичности.
It reaffirms the basic Mongolian identity.

Острый монгольской говядины Лизы.
Lisa's Spicy Mongolian Beef.

Может немного монгольской говядины.
Maybe some MongoIian beef.

Орден Монгольской Народной Республики.
History of the Mongolian People's Republic.

Восемьсот лет монгольской государственности.
Eight hundred years of Mongolian statehood.

У него есть некоторый опыт в монгольской борьбе.
He has some experience in Mongolian wrestling.

Каталог птиц Монгольской Народной Республики.
The mammals of the Mongolian People's Republic.

Юрта является неотъемлемой частью монгольской культуры.
Music is an integral part of Mongolian culture.

TP: Можешь рассказать о Монгольской Федерации Покера?
Q: Can you tell me about the Mongolian Poker Federation?

Особенности ценностных ориентаций российской и монгольской молодежи.
Values of russian and mongolian youth.

Все блюда монгольской кухни, как правило, не содержат специй.
Costa Rican cuisine(comida típica) is generally not spicy.

О боевых качествах армии Монгольской империи.
The combat capabilities of the army of the Mongol empire.

Если он преклонит передо мной колени, он может избежать монгольской стали.
If he bows to me, he can avoid Mongol steel.

Эта столица монгольской империи получила название Пекин.
This capital of the Mongolian empire has received the name Peking.

Больше всего Чингисхана было на монгольской водке.
Most of all, Genghis Khan was omnipresent on Mongolian vodka.

В монгольской борьбе каждый борец выходит на арену с помощником.
In Mongolian wrestling, each wrestler comes to the arena with the assistant.

А здесь дана максимальная протяженность Монгольской империи.
And this is the maximum extent of the Mongol Empire.

Название монгольской столицы Каракорум по-тюркски означает« черные камни».
Name of the Mongolian capital Karakorum means"black stones" in Turkic.

Трабзон и Никея находились на границе с Монгольской Империей.
Trebizond and Nicaea stood near the Mongolian Empire.

С ростом Монгольской империи в 13 веке, кыргызы мигрировали на юг.
With the rise of the Mongol Empire in the 13th century, the Kyrgyz migrated south.

Второе, мы уже год работаем с Монгольской республикой.
Second, already for a year we are working with the Mongolian Republic.

Известны факты, наталкивающие на мысли о происхождении Монгольской империи.
Some known facts suggest an idea of the Mongol Empire origins.

Свою партию проиграла Залина Лингур монгольской спортсменке Баяржаргал Баярма.
His party lost the Zalina Lingur the Mongolian athlete Bayarjargal Barma.

В 1221 году Исфана была осаждена и захвачена Монгольской империей.
In 1221, Isfana was sieged and conquered by the Mongol Empire.

Это произошло благодаря победе над монгольской спортсменской Баярджаргал Баярма.
This happened thanks to a victory over the Mongol's sportier Bayarjargal Barma.

В 1207 году Уйгурское идыкутство становится вассалом Монгольской империи.
In 1209 the Kingdom of Qocho became a vassal of the Mongol Empire.

От мексиканской до монгольской, от венгерской до гондурасской, от вьетнамской до венской.
From Mexican to Mongolian, Hungarian to Honduran, Vietnamese to Viennese.

С XIII- XIV веков Азербайджан занимал важное место в Монгольской империи.
From the 13th-14th centuries, Azerbaijan occupied an important position in the Mongol empire.

Баатар Цээпэлдорж, академик Монгольской АН, заведующий Лабораторией физики высоких энергий МАН;
Tseepeldorj Baatar, Academician of Mongolian AS, Director of the Laboratory of High Energy Physics MAS;