МОРСКИМ на Английском - Английский перевод

• marine
• maritime
• sea
• naval
• offshore
• nautical
• ocean
• seagoing
• navy
• seas

Примеры использования Морским на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был морским офицером.
He was a Naval officer.

Морским операторам следует.
Maritime operators should.

Он был морским офицером.
He was a Naval officer.

По морским перевозкам МИНКОНМАР.
On Maritime Transport MINCONMAR.

Его отец был морским капитаном.
His father was a Navy captain.

Дышу морским воздухом.
I am breathing the sea air.

То же самое по морским летчикам.
The same is applicable to naval pilots.

Грузить Морским путем, воздух или выражает.
Shipping By sea, air or express.

Особые требования к морским судам.
Special requirements for seagoing vessels.

Я был морским офицером на Тихом океане.
I was a naval officer in the Pacific.

HALE BOB черное платье с морским узлом.
HALE BOB black dress with marine knot.

Путь доставки Морским путем, воздух или выражает.
Shipping way By sea, air or express.

Объем транспортировки нефти морским флотом.
Volume of oil transportation by marine fleet.

Содействовать морским интересам Республики.
To promote the Republic's maritime interests.

Особые положения, применяемые к морским судам.
Special requirements for seagoing vessels.

Был морским офицером, затем переведен в КГБ.
He was a naval officer, then moved to the KGB.

Транспортировка нефти морским флотом, тыс. тонн.
Oil Transportation by Marine Fleet,'000 tons.

Одесским морским портом было перевалено 414, 54 тыс.
Odessa sea port handled 414 thousand 54.

Перевозка грузов и пассажиров морским транспортом;
Cargo and passenger marine transportations;

Данные, зарегистрированные Международным морским бюро.
Data registered by the International Maritime Bureau.

Здесь жарко как в аду… даже с морским ветерком.
Hot as hell out here… even with the ocean breeze.

Тренинг по морским перевозкам, логистике и транспортной экономике.
Training on Maritime Shipping, Logistics and.

Никогда не представляла О' Брайена морским волком.
I never pictured O'Brien as the nautical type.

Комитета по сухопутным и морским границам-- 1987 год;
Land and Maritime Boundaries Committee-- 1987;

Национальный диплом обычного уровня по морским наукам.
Ordinary National Diploma in Nautical Science.

Проект разработан Морским инженерным бюро Одесса.
The Project was elaborated by Marine Engineering Office Odessa.

Продажа озоноразрушающих веществ морским судам.
Sale of ozone-depleting substances to seagoing vessels.

Евростат: Рабочая группа по морским перевозкам, 3- 4 июня 1998 года.
Eurostat: Working Group on Sea Transport, 3-4 June 1998.

В фирме работают эксперты по пресноводным и морским аквариумам.
We are experts in freshwater and marine aquariums.

Самым мощным морским буксиром, если верить книге рекордов Гиннеса.
The most powerful naval tug, according to Guinness World Records.