МУЗЕЙ ПРИРОДЫ на Английском - Английский перевод

• museum of nature

Примеры использования Музей природы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эстонский музей природы.
Estonian museum of nature.

Музей Природы и Человека.
Museum of Nature and Man.

Ферма оленевых и Музей природы.
Deer Farm and Nature Museum.

Национальный музей природы и науки яп.
National Museum of Nature and Science Japan.

Место проведения экскурсии: Эстонский Музей Природы.
Tour location: Estonian Nature Museum.

Следующим пунктом экскурсии стал Музей Природы и Человека.
The next site of the excursion was the Museum of Nature and Man.

Музей природы Амеланда находится в 8 минутах ходьбы от гостевого дома Molenzicht.
Nature museum Ameland is an 8-minutes's walk from Molenzicht.

Для посещения станции обращаться в музей природы Березинского заповедника.
To visit the station to go to the nature Museum of the Berezinsky reserve.

Государственный музей природы Армении является уникальным для региона своими коллекциями и музейными ценностями.
State museum of nature of Armenia is a unique in the region with its collections and museum values.

Окружная художественная выставка« Югра художественная», Музей Природы и Человека, Ханты-Мансийск.
Regional Art Exhibition"Artistic Ugra", Museum of Nature and Man, Khanty-Mansiysk.

В настоящее время они представлены в Музей природы и человека из Санта- Крус- де- Тенерифе.
It is now held in the Museum of the Nature and the Man in the city of Santa Cruz de Tenerife.

Лауреат VII окружной художественной выставки« Югра художественная», Музей Природы и Человека, Ханты-Мансийск.
The winner of VII Regional Art Exhibition"Artistic Ugra", Museum of Nature and Man, Khanty-Mansiysk.

Ферма оленевых и Музей природы в селе Косево- Гурне- одна из наиболее интересных природных достопримечательностей региона.
The Deer Farm and Nature Museum in Kosewo Górne are one of the more interesting natural attractions in the area.

Более 50- ти лет в Березинском биосферном заповеднике работает Музей природы, где представлено около 300 видов животных.
There is a Nature Museum working in the Berezinsky Biosphere Reserve for more than 50 years having about 300 species of animals.

Музей природы находится возле касс и является одним из крупнейших музеев этого профиля в Беларуси.
The Wildlife Museum is located near the cashier's offices and is one of the largest museums of this kind in Belarus.

Чтобы ознакомиться с ним, можно отправится в очень интересный, со вкусом и научной достоверностью оформленный Музей природы в Алуште.
If you want to visit it, you can go to a very interesting Museum of Nature in Alushta that is designed with good taste and scientific certainty.

Латвийский музей природы успешно пережил смену эпох и сегодня хранит запас разнообразной коллекции экспонатов латвийской и зарубежной природы, который насчитывает 195 000 единиц.
Having survived through various times, nowadays the Nature Museum of Latvia keeps versatile collections of natural objects from Latvia and all over the world, comprising 195,000 collection items in total.

Участники семинара прошли по экологическим тропам« Заповедный лабиринт»,« Болото Гусиное», посетили Музей Природы и опытную лосеферму.
Participants of the seminar visited ecological trails"Reserved maze","Swamp Goose", the Museum of Nature and an experimental moose farm.

В Польше Полесский национальный парк привлекает любителей экотуризма; на территории деревни Старе Завутше находятся Образовательный центр и Музей природы.
In Poland, Poleski National Park offers good opportunities for nature tourism; an Educational Center and Natural Museum have been built at Załucze Stare.

Спонсором этого проекта выступала Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО), а Государственный музей природы Армении предоставил конференционные помещения.
The project was sponsored by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) and the State Museum of Nature of Armenia provided conference facilities.

На данный момент в нем находится Алуксненский музей и музей природы« Лабиринт среды»(« Vides labirints»), а также Алуксненский центр детей и молодежи и Алуксненский Туристический информационный центр.
Now the Aluksne Museum and Nature Museum"The Environmental Labyrinth", as well as Aluksne Children and Youth Centre and Aluksne district Tourism Information Centre are located here.

Основные площадки проведения- ДИВС, Ельцин- центр, Областной центр реабилитации, Музей истории и Музей природы и многие другие.
The Palace of Sports, Eltsin-center, the Regional Rehabilitation center, the Yekaterinburg history museum and the Museum of nature, among other venues.

В 1972 году музей природы Латвийской ССР принял участие в основании отделения Международного совета музеев( ICOM) тогдашнего СССР, а директор музея работал в бюро этого отделения.
In 1972, the Nature Museum of the Latvian SSR took part in the foundation of the USSR section of the International Council of Museums(ICOM), and the museum director worked in the section office.

В число этих объектов входят: несколько ресторанов и кафе, несколько гостиниц, администрация заповедника, сувенирные лавки, музей природы и многое другое.
Some of these facilities include: several restaurants and cafes, a few hotels, the reserve administration, souvenir shops, museum of nature and much more.

Посетителям предлагалось посетить наш Музей природы, для того чтобы узнать некоторые мифы о животных, существующих у нас в лесах, Дом экологического просвещения с выставкой черепов животных, наиболее часто встречаемых в нашей природе, а также прогуляться по Мифологической тропе.
Visitors are invited to visit our nature Museum, to learn some of the myths about the animals that exist among us in the woods, the House of environmental education with exhibition of skulls of animals, most often seen in our nature, and stroll through the Mythological trail.

Каразина, в Харьковский национальный медицинский университет, музей анатомии ХНМУ, музей природы ХНУ им.
Karazin Kharkiv National University, also hold excursions to Kharkiv National Medical University, the Museum of Anatomy of Kharkiv National Medical University, Museum of Nature of V.N.

Дом- музей I съезда РСДРП, Музей истории белорусского кино, Музей истории театральной и музыкальной культуры Беларуси, Музей природы и экологии Беларуси, Музей современной белорусской государственности.
Memorial House of the first congress of RSDLP, The Museum of Belarusian Cinema History, The Museum of the Theatre and Musical Culture History of the Republic of Belarus, The Museum of Nature and Environment of the Republic of Belarus, The Museum of Contemporary Belarusian Statehood.

Замок считается крупнейшим дворцом Тюрингии и сегодня вмещает в себя многочисленные учреждения науки и культуры, например: дворцовый музей, театр имени Экхофа( Ekhof- Teather), исторический музей, музей природы, нумизматический кабинет с выставкой более чем 130 000 монет и других предметов искусства, тюрингенский государственный архив Готы, а также научно-исследовательский центр Гота университета Эрфурта.
The castle is considered the biggest palace building in Thuringia and today is home to many institutions in the field of culture and research, such as the Palace Museum with the Dukal Kunstkammer, the Ekhof Teather, the Historical Museum, the Museum of Nature, the Numismatic Collection with more than 130,000 objects, the Thuringian State Archive Gotha and the Gotha research center of the Erfurt University.

Посещение Музея природы, демонстрационных вольеров с дикими животными.
Visit of the Museum of the nature, demonstration open-air cages with wild animals.

Архитектура, Музеи, Природа.
Architecture, Museums, Nature.