МУЗЫКАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ на Английском - Английский перевод

• music academy
• musical academy

Примеры использования Музыкальной академии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессор Токийской музыкальной академии.
Maastricht Academy of Music.

Мы с Сарой встретились в музыкальной академии, мы обычно выступали вместе.
Sarah and I met at the music academy, and we used to cater together.

Официальный сайт Одесской музыкальной академии.
Majesty Music Academy website.

Миссис Виола Адамс из музыкальной академии Бикон Парк.
The buyer… Mrs. Viola Adams from Beacon Park Music Academy.

Кроме того, он преподает в Базельской музыкальной академии.
He has also taught piano at the Basel Academy of Music.

Училась в Венской музыкальной академии.
He was professor at the Vienna Music Academy.

Столярского проходят стажировку в Одесской музыкальной академии.
Stolyarsky music school pass their training at the Odessa Academy of music.

Стажировку она проходила в Музыкальной академии в Ницце.
She worked on probation at the Music Academy in Nice.

В Бакинской Музыкальной Академии состоялось открытие IV общегородского конкурса юных исполнителей.
Opening was held in Baku Music Academy for IV City Contest of young singers.

Член шведской Королевской музыкальной академии 1961.
Musikaliska Akademien(Royal Swedish Academy of Music) in 1956.

Кроме этого, учусь на четвертом курсе вокального отдела Одесской государственной музыкальной академии им.
I also study at the fourth year of the Odessa state musical academy of A.V.

Профессор вокального мастерства Норвежской музыкальной академии в Осло, Норвегия.
Norwegian Academy of Music, Oslo, Norway.

Ректор Национальной музыкальной академии Украины имени Петра Чайковского с 13 ноября 2018 г.
President of the Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music as of November 2018.

Обучался в Будапештской Музыкальной Академии класс Ене Хубаи.
He studied composition at the Academy of Music(Zeneakadémia) in Budapest.

Этот альбом, изданный во Франции в 1985 году, получает Гран-при музыкальной академии Чарльза Гросса.
The album released in France in 1985 takes the award of the Music Academy Charles Gross.

Занималась вокалом с Мэрилин Хорн в Музыкальной академии Запада Music Academy of the West.
He also studied with Marilyn Horne at the Music Academy of the West in Santa Barbara.

А в Будапеште отечественные артисты представили свое мастерство в престижной музыкальной Академии имени Ференца Листа.
Kazakh artists performed at prestigious Franz Liszt Music Academy in Budapest.

Композицию изучал в Будапештской музыкальной академии у Ганса фон Кесслера.
Siklós studied at Budapest's music academy under Hans von Koessler.

Выпускник одного из престижных в Польше Джазового Института Катовицкой Музыкальной Академии.
Graduate of the Jazz Institute of the Academy of Music in Katowice, considered prestigious in Poland.

Терраса с видом на знаменитый Ференца Листа музыкальной академии Buliding. Ванные комнаты на обоих этажах.
The terrace is overlooking the famous Liszt Ferenc Music Academy buliding. Bathrooms on both floors.

В 1919 году вернулся в Загреб, где в 1920- 1934 годах работал преподавателем композиции в музыкальной академии.
In 1919 he returned to Zagreb, where he worked as a composition teacher at the music academy.

На протяжении 24 лет в Одесской музыкальной академии функционирует ассистентура- стажировка.
Over the period of 15 years the assistantship-traineeship has been functioning in the Odessa academy of music.

Педагог: Gianfranco Sannicandro( Австрия, г. Зальцбург)- пианист и преподаватель в музыкальной Академии Зальцбурга.
Teacher: Dzhanfranko Sanikandro(Austria, Salzburg)- pianist and teacher at the Academy of Music in Salzburg.

Трубадур- младший обучается в музыкальной академии( которой руководят сами Бременские музыканты) и не знает о своем происхождении.
Troubadour Jr. is studying at the Music Academy and does not know about his origin.

Уже в более старшем возрасте, на первом курсе Музыкальной академии, я понял, что без скрипки не могу жить.
Much later, when I was a first-year student at the Music Academy, I realized I couldn't imagine my life without the violin.

Закончил Харьковскую Среднюю Специальную Музыкальную школу и продолжил обучение в Львовской Национальной Музыкальной Академии.
I finished Kharkov Musical school and continued my education in Lvov National Musical Academy.

По окончании музыкальной академии певица начала работать в Азербайджанском государственном академическом театре оперы и балета.
Having graduated from the Academy of Music, the artist started her singing career at the Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theatre.

Шевчук, кандидат искусствоведения, доцент кафедры старинной музыки Национальной музыкальной академии Украины им.
Shevchuk, PhD in Art Criticism, Associate Professor, Department of Ancient Music, Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine, Kiev, Ukraine.

Самые многочисленные группы студентов из Поднебесной учатся в Одесской музыкальной академии( 187 человек) и в Одесском национальном университете им.
The most numerous group of students from China studying in Odessa Music Academy(187) and at the Odessa National University.

Более восьми лет по приглашению кафедры духовых инструментов преподавал класс трубы и ансамбля в Национальной музыкальной академии им. П. И. Чайковского.
For over 10 years he has taught trumpet and given ensemble lessons in the Tchaikovsky National Musical Academy of Ukraine.