МУЗЫКА ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

music is
музыка быть

Примеры использования Музыка является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Музыка является частью имиджа Кейли.
Music is part of Kaylie's image.
Для разбитых сердец ее музыка является лучшим лекарством.
For broken hearts, her music is the best remedy.
Музыка является своего рода визитной карточкой.
The music is some kind of calling card.
Тем самым, импровизированная музыка является первичным музыкальным переживанием из первых рук.
Thus, improvised music is a firsthand archetypal musical experience.
Музыка является менее эффективной без зрительного ряда.
Music is less effective without visuals.
Он утверждает, что музыка является« частью его жизни» и всерьез задумывался стать музыкантом.
Shii plays the piano; he has said music is"a part of life" and seriously considered becoming a musician.
Музыка является неотъемлемой частью жизни колледжа.
Music is also an important part of the school.
По словам художника, музыка является влияние так велика, как рисунок или живопись в вашей работе.
According to the artist, the music is an influence as great as the drawing or painting in your work.
Музыка является одной из главных частей Карнавала Кадиса.
Music is one of the most important parts of the Cadiz carnival.
Традиционная африканская музыка является культурным наследием, ценность которого" черное" население Африки до сих пор чтит и сохраняет.
The traditional African music is a cultural heritage that gets conserved by the black African population.
Музыка является неотъемлемой частью образа жизни практически каждого человека.
Music is an integral part of every men way of life.
Я знаю, что я не говорю вам ничего, что вы не знаете уже о ее музыка является антихристом, но, пожалуйста, выслушайте меня.
I know that I'm not telling you anything that you don't know already about her music being anti-Christ, but please hear me out.
Тунисская музыка является результатом смешения культур под сильным влиянием Египта.
Tunisian music is the result of a cultural mix.
Беате скоро окончит Академию музыки, и ее музыка является своеобразным способом оглянуться на время, проведенное в изучении джазового вокала.
Next year Beate will graduate from the Academy of Music so the music is partially a reflection of years spent studying jazz vocals.
Музыка является такой важной частью уникальной атмосферы Silent Hill.
Music is such an important part on creating the unique atmosphere of Silent Hill.
Итак, когда человек слушает свою любимую музыку, музыка является объектом чувств, его уши- органом чувств, а богиня слуха дарует ему аудиторное наслаждение.
Now, when a person listens to his favorite music, the music is a sense object, his ears are the sense organs, and finally, the goddess of hearing bestows hearing pleasure.
Музыка является основой и соединяет вместе движение, пение, игру и импровизацию.
The music is elemental and combines movement, singing, playing, and improvisation.
Классическая музыка является важным и показательным отличием радиоэфиров времени Второй мировой войны.
Classical music was an important and revealing feature of radio during the Second World War.
Музыка является неотъемлемой частью фильма, и во всех этих фильмах она звучит 90% времени.
Music is a very important part of a film, and it can be heard almost all the time.
Музыка является одной из главных особенностей нашего поклонения, до, во время и даже после самой службы.
Music is a major feature of our worship, before, during and even after the service itself.
Музыка является важной частью моей жизни, я ее слушаю все время- в самолете, в машине перед матчами.
Music is a part of my life all the time- on the plane, before matches, driving out to the court.
Их музыка является смесью различных музыкальных стилей, таких, как ска, поп-музыка, соул, реггей и панк- рок.
Their music is a diverse mix of styles, including reggae, ska, surf rock, and punk rock.
P= 1321- ru Музыка является большой частью моей жизни, так что я всегда думаю о том, как использовать это лучше всего.
P=1321 Music is a big part of my life so Iâ€m always thinking about how to use it best.
Музыка является единством всего самого тривиального и в то же время нетривиального, что можно представить в блэк- металле.
The music represents the unity of the most trivial and uncommon things one can imagine in black metal.
Музыка является еще одним каналом, который используется для пропагандирования взаимопонимания и терпимости между представителями разных культур.
Music is another channel through which understanding and tolerance for different cultures is promoted.
Музыка является той областью, в которой многим развивающимся странам удалось удержать значительную долю внутреннего рынка, а также добиться международного признания.
Music is an area in which many developing countries have achieved high domestic market share as well as international recognition.
Музыка является популярным контрдансом под названием« Le Carillon national», который был написан скрипачом Бекуром( Bécourt), работавшим в театре Божоле Beaujolais.
The music is a popular contredanse air called"Le carillon national", and was composed by Bécourt, a violinist(according to other sources: side drum player) of the théâtre Beaujolais.
Воспроизведение музыки является часть этого процесса.
Playing music is part of his process.
Большая часть их музыки является социальной и политической.
Much of their music is socially and politically aware.
Самым большим увлечением Хилла, помимо музыки, являлись автомобили.
Méhul's most important contribution to music was his operas.
Результатов: 48, Время: 0.0274

Музыка является на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский