МУСОРНЫХ на Английском - Английский перевод

• garbage
• trash
• rubbish
• junk
• waste
• landfill

Примеры использования Мусорных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вниз мимо мусорных баков.
Runs down to the by the waste tanks.

Как не повторить ошибки мусорных СМИ?
How not to repeat the mistakes of garbage media?

Это одна из мусорных скульптур Ника.
This is one of Nick's garbage sculptures.

Нередко ищут еду на мусорных свалках.
They sometimes feed at garbage dumps.

В большинстве домов есть несколько мусорных корзин.
Most homes have more than one trash bin.

Из него извлекли четыре мусорных мешка… людей.
We hauled away four garbage bags of people out of that bear.

Также цвет мусорных пакетов, например, может быть разный.
Even colour and price for garbage bags can be different.

В гараже несколько мусорных мешков.
There's some garbage bags in the garage.

И все эти бренды мусорных пакетов которые я могу придумать.
And those are all of the brands of trash bags I can think of.

Удаляйте программы, не оставляя мусорных файлов в вашем HD.
Uninstall programs leaving no junk files in your HD.

Опция удаление" мусорных" объектов, лежащих внутри выделяемых полигонов;
Deletion of"rubbish" objects within recognized polygons;

Как и в Чили, тут везде корзины для мусорных пакетов на палках.
Like in Chile, there are stands with baskets for trash bags everywhere.

Популярный курортный город Испании Малага тонет в мусорных кучах.
The popular resort city of Malaga in Spain is drowning in garbage heaps.

Но где-то десять мусорных пакетов хлама и обломков спрятано в моей спальне.
But there's about ten bin bags of crap and wreckage stashed in my bedroom.

Что можешь сказать о хирургических инструментах, которые мы нашли в мусорных пакетах?
What about the surgical evidence we found in the trash bags?

Миллионы подарков оказываются в мусорных корзинах, так ни разу не будучи использованными.
Millions of gifts end up in rubbish bags without ever having been used.

Целью байесовской фильтрации спама является устранение мусорных электронных писем.
The purpose of Bayesian spam filtering is to eliminate junk e-mails.

Рекуперация и закрытие всех мусорных свалок в географических зонах систем;
Recovery and closure of all rubbish dumps in the geographical areas covered by the systems;

Масука нашел микроскопический кусочек водоросли внутри мусорных пакетов с телами.
Masuka found microscopic algae Inside the garbage bags with the bodies.

Итак, кровь из грузовика и мусорных пакетов от разных доноров, мужчин и женщин.
So the blood in the truck bed and the trash bags Came from multiple donors, both male and female.

Я видел, что одной из твоих обязанностей в Афганистане была работа в мусорных ямах.
I saw one of your duties in Afghanistan was working in the trash pits.

Забавная история о двух симпатичных мусорных пакетах, решивших убежать со свалки.
A funny story about two cute garbage bags that decided to escape from the garbage heap.

И что не менее важно- становятся очевидными места наличия дефектов и" мусорных" отрезков.
Defects and rubbish segments become more evident and easier to delete.

Фильм« Два острова» рассказывает о двух мусорных свалках на острове Статен и на острове Харт в Нью-Йорке.
Two Islands focuses on two garbage dumps in Staten Island and Hart Island, in NYC.

Каждый раз, когда вы выбираетесь на пикник, прихватите с собой пару мусорных пакетов.
Every time you go out on a picnic, take a couple of garbage bags with you.

Что выбрасывает большинство людей в мусорных мешках- на самом деле разлагается микроорганизмами или годно для переработки.
What most people throw away in trash bags is actually biodegradable or recyclable.

Автомобиль используется только для отдела санитарии транспортных сжатых мусорных блоков.
The car is used only for the sanitation department of transport compressed garbage blocks.

Идея состоит в использовании специально забрендированных мусорных пакетов желтого цвета для сбора вещей для нуждающихся.
The idea is to use special yellow garbage bags to collect the things for those in need.

Главными преимуществами мусорных мешков, являются прочность, эластичность, низкая цена и довольно широкий ассортимент.
The main advantages of garbage bags are strength, elasticity, low price and a fairly wide range.

Это происходит из-за того, что в системе накапливаются тонны мусорных файлов, при запуске системы несколько процессов стоят в очереди.
This is because tons of junk files accumulate in the system, and several processes queued to execute on startup.