МЫШЛЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• thinking is

Примеры использования Мышление является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такое мышление является очень ошибочным.
This sort of thinking is very erroneous.

В своей основе человеческое мышление является здоровым, буквально, здравомыслием.
In its basis the human thinking is sound, literally, sound thinking..

Дефектное мышление является просто недостатком в мышлении..
Defective thinking is simply a flaw in thinking..

Во-первых, имейте в виду, что критическое мышление является" осознанным мыслительным процессом.
First, keep in mind that critical thinking is simply a"deliberate thought process.

Такое мышление является результатом духовного невежества.
This sort of thought is the result of spiritual ignorance in them.

Молодая и амбициозная команда, творческое мышление является основой этой успешной бизнес- модели!
Young and ambitious team, creative thinking is the basis of this successful business model!

Иррациональное мышление является непродуктивным в одной области,[ но] является приемлемым в другой.
Irrational thinking that is unproductive in one area,[but] is acceptable in another.

Открытое, доступное образование, которое воспитывает критическое мышление, является ключевым компонентом открытых обществ.
Open, accessible education that nurtures critical thinking is a key component of open societies.

Эдгар Морен говорит, что сложное мышление является радикально многомерным, системным и экологическим.
Edgar Morin claimed: complex thought is a multidimensional, systematic and ecological radical.

Бог готов простить любого человека в момент его смерти, но такое мышление является очень опасным и вот почему….
God is ready to forgive any man until the moment of his death, but this way of thinking is very dangerous and here is why….

Художник- он, Если не это формирующего мышление является принципиально академических и никакого соглашения с этим.
The artist is he, If not way this formative thinking is fundamentally academic and no agreement with this.

Рассматривая как форму вдумчивого суждения или рефлексивного принятия решения, в самом прямом смысле, критическое мышление является широко распространенным.
Considered as a form of thoughtful judgment or reflective decision-making, in a very real sense critical thinking is pervasive.

Нестандартное мышление является существенной частью фермерской философии Дэвида Фуллертона, и лучше всего она отражается в его деятельности по выращиванию молодняка.
Thinking outside the square has been a big part of David Fullerton's farming philosophy, and nothing highlights that better than his calf rearing operation.

В статье высказывается предположение, что вычислительное мышление является фундаментальным навыком для всех, а не только для специалистов, и аргументируется важность интеграции вычислительных идей в другие дисциплины.
The essay suggested that thinking computationally was a fundamental skill for everyone, not just computer scientists, and argued for the importance of integrating computational ideas into other disciplines.

Это мышление является существенным для вас сейчас, поскольку оно является частью вашего первичного моронтийного обучения, как мы можем предоставить это вам в материальной сфере.
This thinking is essential to you now, as it is part of your elementary education of the morontial, as we can provide it to you in the material realm.

Каждый сотрудник ALEXANDROV& PARTNERS является невероятно позитивно мыслящим человеком, что является залогом достижения самых лучших результатов для наших клиентов, поскольку мы верим, что именно позитивное мышление является катализатором любого бизнеспроцесса и базой для создания талантливых решений.
Every employee of ALEXANDROV&PARTNERS is an incredibly positive person, which is the key to achieving the best results for our Clients, because we believe that positive thinking is the accelerator for any business process and the basis for creating talented solutions.

Предполагая, что критическое мышление является логичным и обоснованным рефлексивным мышлением, сосредоточенным на принятии решения, чему верить или что делать, критический мыслитель.
Assuming that critical thinking is reasonable reflective thinking focused on deciding what to believe or do, a critical thinker.

Великое семейное потрясение вызывается эгоизмом и господством одного человека над другим, тем, кто думает, что он прав, и кто думает, что его мышление является правильным и корректным, кто не является открытым для рассмотрения себя самого и изучения со стороны других; того, кто не открыт к предложениям самосовершенствования Богом- Я внутри них, или своего партнера.
Great marital turmoil is caused by the selfishness and domination of one person over another, one who thinks they are right and who thinks their thinking is right and correct, who is not open to examination by themselves and examination by others; one who is not open to suggestions of self-improvement by the God-self within them, or by their partner.

Игра жесткая агрессивной с немного смарт мышления является ключом к победе.
Playing tight aggressive with a little smart thinking is the key to winning.

Другие серьезные аналитики также считают, что долгосрочный образ мышления является ключом к успеху.
Other important market analysts also believe that long-term thinking is the key to success.

Язык как инструмент мышления является одновременно и средством, и целью культуры.
Language as a tool for thought is both the means and the end of culture.

То, что ты видишь в российском мышлении, является одним из наиболее сложных и линейных мышлений, которые я видел за долгое время.
What you are seeing in the Russian thinking is some of the most complex linear thinking that I have seen for a long time.

Изменение привычек мышления является проектом дальнего действия, происходящим за годы, а не за недели или месяцы.
Changing one's habits of thought is a long-range project, happening over years, not weeks or months.

Девушка хочет реализовать себя в этой стезе и верит, что духовное развитие, любовь к родному языку, поэзии и творческому мышлению является фундаментом в развитии гармоничной личности.
The girl wants to realize herself in this path and believes that spiritual development, love to the native language, poetry and creative thinking is the base in development of the harmonious personality.

Этот род мышления является не беспорядочным и неугомонным, а точным и целенаправленным- оно приходит, только когда нужно или призывается, и не нарушает тишины.
This kind of thought is not random and restless, but precise and purposeful- it comes only when needed or called for and does not disturb the silence.

Самым большим недостатком реалистической модели мышления является факт, что она не включает угрозы природного характера.
The biggest drawback of the realist pattern of thinking is the fact that it does not include threats originating from nature.

Одним из таких событий, кардинально меняющих не только образ жизни, но и в определенной мере- образ мышления, является свадьба.
One of these events, radically changing not only the way of life, but also to a certain extent- a way of thinking, is the wedding.

Многочисленных проектов, в комбинации с экономическим образом мышления являются основой для наших разработок в сфере железобетонных конструкций.
Engineering knowledge and experience from numerous projects combined with economically effective thinking are the basis for our developments in reinforced steel work.

Одной из предпосылок для обеспечения изменения в экономическом мышлении является изучение и понимание концепции устойчивого развития, а также связи между множественными кризисными явлениями в контексте неустойчивой экономической деятельности.
A prerequisite for achieving a shift in economic thinking was learning about and understanding of the concept of sustainable development, as well as of the link between the multiple crises to unsustainable economic activities.

Необходимо отметить, что кечуа преподается в университете в целях ознакомления как можно большого числа людей с культурным богатством кечуа, а изучение их образа мышления является основополагающим элементом для создания действительно многокультурного общества.
Quechua was taught at university in order to bring the rich culture of the Quechua to the knowledge of the greatest number and to teach them their way of thinking, which was essential for the creation of a truly multicultural society.