Примеры использования Мы протестировали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы протестировали это однажды.
Следующий Мы протестировали Lollipop!
Next: We tested the lollipop!Мы протестировали всех ботов.
We tested all the bots.Предыдущий Мы протестировали Lollipop!
Previous: We tested the lollipop!Мы протестировали эту утилиту с TRIM и без TRIM.
We tested this utility with and without TRIM.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Большую часть тарелки съел сын, но и мы протестировали.
Son ate most feck of dish, but we tested too.Мы протестировали его сегодня во время вождения Пьеру.
We tested it today while driving to Pierre.Таким образом, мы протестировали два варианта трансляции.
Мы протестировали шестнадцать полиморфных локусов генома.
We tested 16 polymorphic loci on the genome.Это сделало нас любопытными, и мы протестировали новый процесс.
That made us curious and we tested the new process.Мы протестировали сотни потенциальных био- возбудителей.
We have tested hundreds of potential bio-activators.В результате мы протестировали два мобильных приложения на базе iOS SDK.
As a result, we have tested two mobile applications based on iOS SDK.Мы протестировали змея Солнечный свет 777 27Удаленный МГц!
We tested the snake Sunshine 777 27MHz remote control!И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear.
And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear Мы протестировали разные стили в паре целевых групп.
В нашем, на эти выходные, товторое пребывание в Афинах мы протестировали Lufthansa Business Lounge.
In ours, for this weekend,the second stay in Athens we tested the Lufthansa Business Lounge.Мы протестировали пушку Паррота и Шведскую кожаную пушку.
We tested the parrot rifle and the Swedish leather cannon.В рамках проекта« Равные- Разные» мы протестировали новый для нас формат обучения, позволяющий.
Within the framework of the project"Equal-Different" we tested a new training format for us that allows.Мы протестировали эту систему, выполнив выборочное сканирование.
We have tested this system by performing a sample scan.В качестве альтернативы можно использовать датчик EasyPulse с нашим приложением Theremino_ ECG, Мы протестировали его и он работает отлично.
Alternatively you can use the sensor EasyPulse with our application Theremino_ECG, We tested it and it works fine.Мы протестировали решение для естественного сглаживания клювов в моей компании.
We tested Natural Beak Smoothing at my company.Чтобы доказать, что наши изделия влияют на качество печати, мы протестировали ленты для монтажа флексоформ tesa Softprint в техническом центре компании TRESU.
To prove О: Мы протестировали около 1000 единиц и очень довольны результатом.
A: We have tested about 1000 pieces and are very satisfied.После того, как мы протестировали общее отображение картинки, можно перейти к работе с деталями.
Мы протестировали и добавили в перечень поддерживаемых телефонов новые модели Moto.
New Moto models have been tested and added to the list of supported phones.Таким образом мы протестировали видеочат в браузерах Chrome и Firefox по технологии WebRTC.
Therefore, we have tested the video chat in Chrome and Firefox browsers using the WebRTC technology.Мы протестировали широко все модули и все приложения в системе Theremino.
We have tested extensively with all modules and all applications in the system Theremino.Слушайте, мы протестировали книгу на контрольной группе, и все оказались категорически против троллей.
Look, we market-tested the book, and it really got dinged on the whole trolls thing.Мы протестировали каждый аспект брокера установить, были ли они правильным выбором для вас.
We tested every aspect of the broker to establish if they were the right choice for you.Мы протестировали следующие ключевые средства контроля в отношении систем, участвующих в формировании выручки.
We tested the following key controls over the revenue-related systems.
